Translation of "used parts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That will be used when machining the production parts | التي سيتم استخدامها عند تصنيع الآلات في إنتاج أجزاء |
Most often, ID gripping jaws are used to hold parts | في معظم الأحيان، يتم استخدام معرف الفكين التي تجتاح لاستيعاب أجزاء |
In other parts of the continent, parts of the plant are used to cure skin diseases, malaria, impotence, epilepsy, and are also used as an aphrodisiac. | وفي أجزاء أخرى من القارة ،تستخدم أجزاء النبات لعلاج الأمراض الجلدية، والملاريا، والعجز، والصرع، وتستخدم أيضا كمنشط جنسي. |
String used to replace the parts that match the selection regexp | الحزمة المستخدمة لاستبدال الأجزاء المطابقة لاختيار regexp |
Therefore, formula_9where when ε 0 and we have used integration by parts. | formula_9حيث ان عندما تكون ε 0 و لذلك استعملنا التكامل بالأجزاء . |
My dad started the business in 1955. We have used auto parts. | بدأ والدي في الأعمال التجارية في عام ١٩٥٥. وقد استخدمنا قطع غيار السيارات. |
Some state crowns might however be used during parts of the coronation ceremony. | ومع ذلك، يمكن استخدام بعض تيجان الدولة خلال أجزاء من حفل التتويج. |
3D printing can be also used to download spare parts from the Web. | ويمكن أيضا استخدام طباعة الـ 3D لتحميل قطع الغيار من الويب |
the seeds are used to extract oil, all parts of the tree have medicinal properties, | تستخدم البذور لاستخراج الزيوت، |
Likewise, most fruit used in plant reproduction comes from the enlargement of parts of the flower. | وبالمثل، فإن العديد من الفواكه المستخدمة في تكاثر النبات قد نتجت عن تضخم أجزاء معينة من الزهرة. |
This can be used to insert strings into another string or delete parts of a string. | وهذا يمكن استخدامه لإدراج سلاسل في سلسلة أخرى أو حذف أجزاء من سلسلة. |
The namele leaf is used almost universally throughout the central parts of the country symbolizing peace. | أما سعفة النخيل فهي تستخدم على نحو شامل تقريبا في الأجزاء الوسطى من البلد باعتبارها ترمز إلى السلام. |
We used to think that the theory of the universe could be divided into two parts. | كنا نعتقد ان نظرية الكون تنقسم الي جزئين |
We used to think that the theory of the universe could be divided into two parts. | لقد كنا نعتقد أن نظرية الكون من الممكن تقسيمها إلي جزئين |
So this is presenting an antigen on its surface that can later be used by other parts. | إذا هذا يمثل مولد مضاد على سطحه الذي يمكن أن يستخدم لاحقا بواسطة أجزاء أخرى |
Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low | جوز الألومنيوم تستخدم عادة لقبضة خفيفة الوزن أو أجزاء أجوف فيها منخفض القوة المشبك |
Pie jaws are often used to hold thin wall parts that will deform easily without full support | فطيرة جوز غالبا ما تستخدم لاستيعاب أجزاء رقيقة الجدار الذي سوف تشوه بسهولة دون الدعم الكامل |
Fermentation is used in some parts of Africa to improve the nutritional value of beans by removing toxins. | كما يتم استخدام التخمير في بعض رقاع إفريقيا لتحسين القيمة الغذائية للفاصوليا عن طريق إزالة السموم. |
This parent machine made a complete set of parts that were then used to build this child machine. | هذه الطابعة الأم صنعت مجموعة متكاملة من القطع التي تستخدم لاحقا في بناء الطابعة البنت |
Pork in particular is used extensively, with many dishes using offal and parts such as the snout and trotters. | ويستخدم على نطاق واسع ولا سيما لحم الخنزير، مع العديد من الأطباق باستخدام فضلات وأجزاء مثل الخطم والكوارع. |
Now as I said the protocol that's used to secure web traffic called TLS actually consists of two parts. | تلاعب بالبيانات. كما ذكرت لكم فأن البروتوكول المستخدم لتأمين اتصال الويب |
In China, and later other parts of East Asia, woodblock printing was used for books from about the 7th century. | اصلا، كل الكتب في شكل مخطوط., وفي الصين، وبعد ذلك اجزاء أخرى من شرق آسيا استخدم خشبة طباعة الكتب من حوالي القرن السابع. |
Another speaker said that landmines were used irresponsibly in some parts of the world and had injured women and children. | وقال متكلم آخر إن الألغام الأرضية تستخدم استخداما غير مسؤول في بعض أنحاء العالم وألحقت الأذى بالنساء والأطفال. |
It could therefore not accept that only parts of it should be used in the search for a new methodology. | ونتيجة لذلك، فإنه ﻻ يمكن أن يقبل بأن يحتفظ منه ببعض العناصر فقط بغية وضع طريقة جديدة. |
These spare parts will be used in the next mandate period when the procurement of additional communications equipment is planned. | وستستعمل قطع الغيار هذه في فترة الوﻻية التالية ﻷن من المخطط له شراء معدات اتصال إضافية خﻻلها. |
In some parts of the world (mainly Africa and South America), large ants, especially army ants, are used as surgical sutures. | في بعض الأجزاء من العالم (وخاصة أفريقيا وأمريكا الجنوبية) والنمل كبيرة، وخصوصا الجيش نملة، يستخدم. |
The first methods for rapid prototyping became available in the late 1980s and were used to produce models and prototype parts. | ولقد أصبحت التقنيات الأولى المستخدمة في النماذج الأولية السريعة متاحة في أواخر الثمانينيات من عام 1980م وكانت تستخدم لإنتاج نماذج وأجزاء أولية. |
The increase is due to the planned integration of a software package used in parts of the Organization for procurement activities. | وترجع الزيادة الى ما هو مخطط من ادماج لبرامج الحاسوب الشاملة المستخدمة في أجزاء من المنظمة فيما يتعلق بأنشطة اﻻقتناء. |
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | كما يمكنك صناعة اجزاء باستخدام العناصر المتحركة, مفاصل, اجزاء داخل اجزاء |
It is one of the planes of the body used to describe the location of body parts in relation to each other. | المستوى المستعرض أو المستوى الأفقي أو هو أحد مستويات الجسم الذي يستخدم في وصف موقع أجزاء الجسم وعلاقتها ببعضها البعض. |
Parts | الأجزاء |
Parts | اطبع |
But there is nothing irrational in having a very strong preference not to have one s body used for spare parts after one s death. | ولكن لا شيء غير عقلاني في أن يفضل المرء ألا يستخدم جسده كقطع غيار بعد وفاته. |
Instead, it is used to provide an inhospitable environment for metastases so that they will not establish in other parts of the body. | ولكنه ي ستخدم في توفير بيئة غير ملائمة لانتشار الخلايا السرطانية، ومن ثم لن يمكنها الانتشار في أجزاء أخرى بالجسم. |
The required force can also be determined by the material used and the size of the part larger parts require higher clamping force. | يتم حساب قدرة الآلة اللازمة بحسب المادة اللدنة المستخدمة، حجم وشكل القطعة المشغولة حيث القطع الكبيرة والمعقدة تتطلب آلات ذات قوة إحكام أكبر. |
A wide number of 3D software are also used in constructing digital representation of mechanical models or parts before they are actually manufactured. | ويستخدم عدد كبير من البرامج 3D أيضا في بناء التمثيل الرقمي لنماذج ميكانيكية أو أجزاء قبل أن يتم تصنيعها في الواقع. |
This narrows the definition of permanent establishment and our proposal is that the wording all or parts of the projects should be used. | 24 وهذا يضيق نطاق تعريف المنشأة الدائمة ، ونقترح استعمال صياغة المشاريع كلها أو أجزاء منها . |
Actually, algebraically, multiply this out and just realize you can only add real parts to real parts and imaginary parts to imaginary parts. | في الواقع، فالضرب في الجبر يدعك تفهم انك تستطيع فقط جمع الاعداد الحقيقية مع بعضها و الاعداد الوهمية مع بعضها |
Between the parts of the world. But which parts. | بين أجزاء العالم.لكن أي الأجزاء |
Rare earth elements change through time in small quantities (ppm, parts per million), so their proportion can be used for geochronology and dating fossils. | تتغيير العناصر الأرضية النادرة عبر الزمن بكميات صغيرة (جزء في المليون)، بحيث يمكن استخدام نسبتهم في التاريخ الجيولوجي وتأريخ الحفريات. |
In planetary science, the term geology is used in its broadest sense to mean the study of the solid parts of planets and moons. | في علم الكواكب، يتم استخدام مصطلح الجيولوجيا للتعبير عن دراسة الأجزاء الصلبة للكواكب والأقمار. |
Entrée (or entree ) is often used in the United States and certain parts of Canada (except Quebec) as the name of the main course. | غالب ا ما ي ستخدم الطبق الأول (أو بالإنجليزية entree ) في الولايات المتحدة ومناطق معينة من كندا (باستثناء كيبك) باعتباره الطبق الرئيسي. |
Equality guarantees cannot therefore be used to invalidate other rights expressly conferred by the Constitution. All parts of the Constitution must be read together. | ولذلك لا يمكن استخدام الضمانات المتعلقة بالمساواة لإبطال حقوق أخرى يعترف بها الدستور صراحة . |
Spare parts | ثاني عشر قطع الغيار |
Parts Overview | الأجزاء الرؤية العامة |
Related searches : The Parts Used - Spare Parts Used - Serviceable Used Parts - Has Used - Primarily Used - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used - Had Used - Routinely Used - Usually Used