Translation of "never used" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Never - translation :

أبدا

Never used - translation :

لم تستخدم قط

Used - translation :

مستخدم

Keywords : مطلقاً أبدًا ابداً يسبق ابدا إعتدت أعتاد اعتدنا اعتادت اعتاد

Examples (External sources, not reviewed)

I never buy anything used.	لم أشتر آي شيء م ستخدم من قبل
Bleyer's idea, however, was never used.	فكرة بليير، مع ذلك، لم تستخدم قط.
He never used my nickname again.	لم يستخدم لقبي مجدادا
I had never used a computer.	لم أستخدم كمبيوتر أبدا .
You know, ladies never used to.	كما تعلم، السيدات لم يكن يفعلن ذلك.
I never used to like birds.	لم أكن احب الطيور
I'll never get used to it.	لن أعتاد على ذلك أبدا
Things you can never get used to...	آشياء لا يمكن آن آعتاد عليها
Things You Can Never Get Used To	lt lt اشياء من المستحيل آن تعتاد عليها gt gt
She'll never get used to it here.	إنهـا لن تتعو د على النوم هنـا
But they're never used like that. They're used out in the real world,	سوف يستخدموها في العالم الحقيقي
I used to wish that I had never married, that I had never had children.	كنت أتمنى لو أني لم أتزوج أبد ا، وأني لم أنجب أطفالا أبد ا.
Ambassadorial appointments should never be used as political stunts.	لا ينبغي لنا أبدا أن نستخدم تعيين السفراء في المناورات السياسية البهلوانية.
They said , We never used to offer the prayer .	قالوا لم نك من المصلين .
It was never used much, except for occasional visitors.	لم تستخدم كثيرا ألا لبعض الزوار القليلين
No, madam. He's never used the east wing before.	كلا يا سيدتى لم يستخدم الجناح الشرقى من قبل
You said new ropes that had never been used	لقد قلت إن الحبال الجديده التى لم تستخدم
You never used to cook at home, didn't you?	لم تقومي بالطهي في البيت من قبل لا .
I never thought so. This used to be my office.	لم يخطر ذلك لى من قبل,لقد كان هذا المكان مكتبى
Course not. I never used a gun in my life.	بالطبع لا ، أنا لم استخدم مسدسا قط طيلة حياتي .
He has never used a telephone or driven an automobile.	لم يسبق له أبدا أن استخدم هاتفا أو قاد سيارة
But it must never be used to justify aggression against others.	ولكن لا يجوز لهذا الماضي أن يستخدم أبدا لتبرير العدوان ضد الآخرين.
I have an old letter from my folks I never used	لدي رسالة قديمة من أهلي لم استعملها أبدا
Not that I'm not used to it. Sebastian never signed anything.	و لكنى معتادة عليها إن سيباستيان لم يوقع على شئ أبدا
I'm sorry, too. You never used to do things like that.	أنا آسفة أيضا ليس من المعتاد أن تفعلن أشياء كتلك
You can never lose your talent, he used to tell me.	كانيقوللي لا يمكنك أن تخسري موهبتك
I'm never going back to live in hiding like I used to.	. أنا لن أعيش بتهور بعد الآن
I'm not used to I never know how to talk to them.	لست معتادا على التكلم معهن
Because it was never before used as a weapon against political opponents.	لأن ـه لم ي ستخدم من قبل إطلاقا كسلاح ضد المعارضين السياسيين
I never used a plow. I'd blast out the furrows with gunpowder.	لم أستعمل المحراث أبدا فأنـا أفج ر الشقوق بالبـارود
I never used to talk in my sleep. Now I don't know.	انا لم اعتد ان اتكلم اثناء نومي ، ولكن الان انا لا ادري
Australia reluctantly accepted that provision, but we hope it will never be used.	وقد قبلت أستراليا بتردد ذلك الحكم، ولكننا نأمل أنه لن ي ستخدم أبدا.
II or whenever you first learned it, we never used this codomain word.	2 لأول مرة، لم نستخدم مصطلح المجال المقابل هذا
We never used the word 'learning', not one time during those six months.	القادمة الآن بعد فشلنا، وإننا بحاجة إلى ذريعة ونحن لم تستخدم كلمة التعلم ،
He would have never thought it would end up being used this way.	بالتأكيد لم يكن ليتخيل أنها ستستخدم هكذا
I've used a Beretta for 10 years. I've never missed with it yet.	إستعملت البريتة 10 سنوات و لم أخطئ أبدا هدف بها حتى الآن
And never came there unto them a prophet but they used to mock him .	وما كان يأتيهم أتاهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون كاستهزاء قومك بك وهذا تسلية له صلى الله عليه وسلم .
16.1 Food should never be used as a means of political and economic pressure.	16 1 يجب ألا يستخدم الغذاء وسيلة للضغط السياسي والاقتصادي.
I could never understand how people used to put up with the oldfashioned sort.	ما تمكن أن يفهم كم الناس كانوا يتحملون النوع القديم.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.	مع أن هذه الجملة خالية من الأخطاء النحوية، إلا أنها على الأرجح لن تستخدم في الواقع.
Never since the fall of communism had a Catholic Cardinal used such words of condemnation.	لم يسبق من قبل قط منذ سقوط الشيوعية أن استخدم أحد الكرادلة الكاثوليكيين مثل عبارات الإدانة القوية هذه.
And never came there a Prophet to them but they used to mock at him .	وما كان يأتيهم أتاهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون كاستهزاء قومك بك وهذا تسلية له صلى الله عليه وسلم .
We will never tolerate terrorism or allow Afghan territory to be used for such acts.	ولن نتسامح أبدا مع اﻹرهاب أو نسمح باستخدام اﻷراضي اﻷفغانية لممارســة هــذه اﻷعمال.
That's what I always used to do if I never got stuck on a math problem.	ذلك ما اعتدت دائما ان افعله اذا لم اتمسك بمسألة رياضيات
Where as those that are stored far away on high shelves, they might never be used.	أما الموضوعة على أرفف عالية، قد لا تستخدم على الاطلاق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية