Translation of "updates and news" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

News - translation :

Updates and news - translation :

Keywords : بالأخبار أخباراً السارة السار الأنباء

Examples (External sources, not reviewed)

For updates, bugs and another translator related news, follow translator.	للحصول على آخر الأخبار، المتعلقة بالخلل الفني أو الترجمة أو غيرها تابع translator
It facilitates daily access by broadcasting organizations to broadcast news reports and updates.	فهو يسهل اﻻتصال اليومي بالهيئات اﻹذاعية لبث التقارير اﻻخبارية والجديد فيها.
I like the news updates, know the line up first, I like to hear all the breaking news, things like that.	أحب تحديثات الأخبار، معرفة لائحة اللاعبين أولا ، أحب أن أسمع كل الأخبار العاجلة، وأشياء مثل ذلك.
Also, for continuous updates about Rizk's status and other related news, follow Delicious bookmarks, Benwhite, Free Philip website and Facebook group.	ولمتابعة وضع فيليب والأخبار المتعلقة, تابعوا روابط delicious, و Benwhite, و موقع الحرية لفيليب, ومجموعة الFacebook.
The United Nations Radio Bulletin Board is a computer based audio news system which stores and updates news bulletins about the United Nations and makes them accessible through the regular telephone line.	ومجلس النشرة اﻻذاعية لﻷمم المتحدة نظام اخباري صوتي محوسب يقوم بتخزين وتحديث نشرات اﻷخبار عن اﻷمم المتحدة ويجعلها في المتناول بواسطة خط هاتفي عادي.
And Ammar Abdulhamid updates	أرسل عبدالرحمن حسن على التويتير
Peace and Security Updates	كل ما كنت دائما تريد معرفته عن الأمم المتحدة
Public Campaign Against Buying and Controlling the Vote is a site that collects news, updates and advice on how to combat vote buying and other violations.	الحملة العامة ضد شراء الأصوات والتحكم فيها، موقع يعمل على جمع الأخبار، وتوفير تحديثات ونصائح حول كيفية مكافحة شراء الأصوات والانتهاكات الأخرى.
GUI updates	فترة تحديث واجهة المستخدم الرسومية
Automatically updates time and date?	تلقائيا set s وقت و التاريخ?
Security Updates Security updates for these packages are available from security.debian.org.	ترقيات الأمن تتوفر ترقيات أمنية لهذه الحزم من security.debian.org.
Checking for updates	يبحث عن تحديثات
Cancel Favicon Updates	ألغ تحديث أيقونات المواقع
Automatic Device Updates	تحديثات اوتوماتيكية للجهاز
Watch for updates	راقب التحديثاتName
Updates finished installing	حد ث البرامج المثبتةName
Please follow us on Twitter and become a fan of our page on Facebook to receive extra updates about daily news and information related to technology for transparency.	نرجو متابعتها من خلال تويتر وأن تصبحوا من المشجعين من خلال فيس بوك لاستقبال تحديثات إضافية عن الأخبار اليومية والمعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا من أجل الشفافية.
One tab for updates, bills and receipts	وعلامة تبويب للتحديثات والفواتير والإيصالات
For updates and content visit http www.informationactivism.org	للموارد والبقاء على علم بآخر المستجدات، يرجى زيارة الموقع التالي http www.informationactivism.org
Automatically scan for updates	تلقائيا افحص عن تحديثات
Automatically updates geographic location?	تلقائيا set s موقع?
Check for rule updates	التحقق عن قاعدة التحديثات
Updates are being installed	حد ث البرامج المثبتةName
Source VANWODS MFI, 2001 and updates since then.	المصدر مخطط تنمية المرأة بفانواتو ما يقدمه من تمويل على النطاق الصغير، 2001، والاستكمالات المقدمة منذ ذلك الوقت.
Stay tuned for more updates.	انتظروا مزيد ا من التطورات.
Lots of patches, fixes, updates	الكثير من الرقع و الإصلاحات و التحديثات
Determines whether updates create folders	يقرر موضوع السماح للتحديثات بإنشاء مجلدات
Determines whether updates are recursive	يحدد ما إذا كان التحديث دوري ا
Disable Updates on Results Table	عط ل تحديثات يعمل النتائج جدول
Enable Updates on Results Table	مك ن تحديثات يعمل النتائج جدول
So updates from a beaver.	تلك تحديثات من حيوان القندس.
More Americans get their news via the Internet than from newspapers or radio, as well as three fourths who say they get news from e mail or social media sites updates, according to a report published by CNN.	يحصل الكثير من الأميركيين على أخبارهم عبر الإنترنت بدلا من الصحف أو الراديو، بالإضافة إلى ثلاثة أرباع الذين يقولون أنهم يحصلون على الأخبار من تحديثات البريد الإلكتروني أو مواقع الإعلام الاجتماعية،وفق تقرير نشرته سي ان ان (CNN).
Updates are also provided via correspondence.	وت قد م أيضا معلومات مستكملة بهذا الشأن عن طريق المراسلات.
Update charts every n gui updates	تحديث المقتفي
Determines whether updates remove empty folders	يقرر موضوع حذف المجلدات الفارغة عند التحديث
Those with active accounts posted only sporadic and uninteresting updates.	أما أولئك الذين احتفظوا بحسابات نشطة فكانوا لا ينشرون سوى تحديثات متفرقة ــ وغير مثيرة للاهتمام.
Keeps track of DNS SD services and updates directory listings	ترك قطعة خدمات DNS SD وحدث مسار الاستماعName
Subscribe to Advox via this page, and receive regular site updates.	سجل في أدفوكس من خلال هذه الصفحة، وتلقى تحديثات منتظمة من الموقع.
The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates	صحيفة الجارديان نشطاء غزة وإسرائيل في تبادل القتال تحديثات حية
Almatrafi It has been three days and I received no updates.	Almatrafi من ثلاثة ايام ماجاني خبر .
For updates and bonus content follow us on facebook facebook.com Stormcloudsgathering	StormCloudsGatherin على اليوتيوب للحصول على المزيد من التحديثات تابعنا على الفايسبوك Stormcloudsgathering.com على تويتر Collapseupdates
The L.A. Times actually turned to Twitter to dispense information as well, and put a Twitter feed on the front page, and the L.A. Fire Department and Red Cross used it to dispense news and updates as well.	فقد تحولت صحيفة لوس آنجلوس تايمز الى تويتر لمتابعة المعلومات أيضا، ووضعت تليقمة لتويتر بالصفحة الرئيسية، وإستخدمتها إدارة إطفاء الحرائق بلوس آنجلوس والصليب الأحمر لمتابعة الأخبار والتحديثات ايضا.
The L.A. Times actually turned to Twitter to dispense information as well, and put a Twitter feed on the front page, and the L.A. Fire Department and Red Cross used it to dispense news and updates as well.	فقد تحولت صحيفة لوس آنجلوس تايمز الى تويتر لمتابعة المعلومات أيضا، ووضعت تليقمة لتويتر بالصفحة الرئيسية، وإستخدمتها إدارة إطفاء الحرائق بلوس آنجلوس والصليب الأحمر
I have good news and bad news.	لدي أخبار جي دة و أخرى سي ئة
I have bad news and worse news.	لدي أخبار سيئة وأخبار أسوأ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية