Translation of "unpaid debts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

At present, there are major unpaid debts to countries which contribute personnel and equipment to peace keeping, large unpaid budgetary surpluses owed to Member States, and substantial liabilities to vendors and suppliers.
ففي الوقت الراهن، توجد ديون كبيرة غير مسددة لبلدان مساهمة بقوات ومعدات في عمليــات حــفظ السﻻم، وتوجد فوائض كــبيرة غير مدفوعــة ومستحقة للدول اﻷعضــاء، فضﻻ عن مســتحقات كــبيرة للبائــعين والموردين.
Amount unpaid
للمبلغ اﻹجمالي
Debts!
! ديون
E. Unpaid assessments
هاء الاشتراكات المقررة غير المسددة
Assessed contributions unpaid
اﻻشتراكات المقررة غير المسددة
Pledged contributions unpaid
التبرعات المعلنة غير المدفوعة
Eternal Debts
ديون أبدية
My debts!
! ديوني
(a) Assessed contributions unpaid.
)أ( اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة
Bush s Gambling Debts
بوش وديون المقامرة
Mubarak s Odious Debts
مبارك وديونه البغيضة
Intra group debts
3 الديون الداخلية للمجموعة
Pay your debts.
سدد ديونك
Without leaving debts?
دون أن يترك ديون
Note 5. Pledged contributions unpaid
المﻻحظة ٥ التبرعات المعلنة غير المدفوعة
d Represents unpaid assessed contributions.
)د( يمثل اشتراكات مقررة غير مدفوعة.
debts from Africa a
التدفقات الخارجة من افريقيا المتحققة من اﻷرباح والفوائد
Debts should be paid.
وأضاف أن ﻻ مناص من تسديد الديون.
That pays many debts.
هذا يزيد الديون
Until 1910, British legislators were unpaid.
فحتى عام 1910 كان المشرعون البريطانيون لا يحصلون على أجر.
Exported but unpaid production (with maturity
انتاج مصدر ولكن غير مدفوع
But you're just an unpaid intern.
لكنك مجرد متدرب غير مدفوع الاجر
It's an unpaid electric light bill?
فواتير كهرباء غير مدفوعه
You should pay your debts.
عليك أن تدفع ما عليك من دين.
Foundation of Japanese Honorary Debts
المركز الاستشاري العام
Group responsibility for external debts
2 مسؤولية المجموعة عن الديون الخارجية
We have nothing but debts.
لا نملك اي شيء إلا الديون
I don't have any debts.
ليس لدي أية ديون
I've always paid my debts.
كنت دائم السداد لما علي
Hardly, with all my debts.
بالكاد، مع كل ماعندي من الديون
And, with banks balance sheets having been strengthened, it will be possible to restructure mortgage debts, bank debts, and other private sector debts without destabilizing financial systems.
ومع تعزز القوائم المالية للبنوك ي صب ح من الممكن إعادة هيكلة ديون الرهن العقاري، والبنوك المصرفية، وغير ذلك من ديون القطاع الخاص، من دون زعزعة استقرار النظام المالي.
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
ثانيا الاشتراكات المقررة على يوغوسلافيا السابقة غير المسددة
Note 15. Unpaid pledges for future years
المﻻحظة ١٥ التبرعات المعلنة غير المسددة والمتعلقة بسنوات قادمة
UNPAID ASSESSED CONTRIBUTIONS AS AT 31 DECEMBER
اﻻتشراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر
He that dies pays all debts.
من يموت يدفع كل الديون.
How will she pay her debts?
كيف ستدفع ديونها
How will she pay her debts?
كيف ستسدد ديونها
How will he pay his debts?
كيف سيدفع ديونه
How will he pay his debts?
كيف سيسدد ديونه
You should pay back your debts.
ينبغي أن ترد الديون التي عليك.
( Saying ) ' We are laden with debts !
إنا لمغرمون نفقة زرعنا .
( Saying ) ' We are laden with debts !
أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق .
(b) The debts of the deceased
(ب) ديون الميت.
Liquidation of debts and other obligations
تصفية الديون واﻻلتزامات اﻷخرى

 

Related searches : Remain Unpaid - Duty Unpaid - Still Unpaid - Unpaid Internship - Amount Unpaid - Unpaid Dividend - Unpaid Overtime - Is Unpaid - Unpaid Receivables - Left Unpaid - Unpaid Absence - Unpaid Employment