Translation of "unaudited accounts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Unaudited financial statements for the biennium 2004 2005 as at 31 December 2004 | مذكرة من الأمانة |
In the previous mandate, the Panel received unaudited financial information covering up to October 2004. | وكان تلقى خلال الولاية السابقة معلومات مالية غير مراجعة تغطي الفترة الممتدة إلى تشرين الأول أكتوبر 2004. |
This document contains the unaudited financial statements for the biennium 2004 2005 as at 31 December 2004. | تتضمن هذه الوثيقة البيانات المالية غير المراجعة عن فترة السنتين 2004 2005 المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004. |
Accounts receivable and accounts payable | 6 حسابات القبض وحسابات الدفع |
FCCC SBI 2005 INF.4 Unaudited financial statements for the period January December 2004 as at 30 April 2005. | FCCC SBI 2005 INF.4 البيانات المالية غير المراجعة لفترة كانون الثاني يناير كانون الأول ديسمبر 2004 حتى 30 نيسان أبريل 2005. |
Accounts | حساباتComment |
Accounts | الحسابات |
Accounts | الح ساباتComment |
Accounts | حسابات |
Accounts Division Office of Programme Planning, Budget and Accounts | مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية ف خ م |
The tests were supposed to reveal the true conditions of banks saddled with unaudited toxic assets in housing loans and financial derivatives. | كان من المفترض في هذه الاختبارات أن تكشف عن الظروف الحقيقية للبنوك المثقلة بأصول سامة غير خاضعة للمراجعة في قروض الإسكان والمشتقات المالية. |
The actual delivery of UNOPS for 2004, based on unaudited preliminary results, exceeded the budgeted delivery by 1 per cent ( 4 million). | وقد تجاوز حجم ما نفذه المكتب فعلا بالنسبة لعام 2004، استنادا إلى النتائج الأولية غير المراجعة، التنفيذ المتوخى في الميزانية بنسبة 1 في المائة (4 ملايين دولار). |
The Panel received unaudited information on payments made by the National Transitional Government of Liberia up to April 2005 (see table 3). | كما تلقى أيضا معلومات غير مراجعة متعلقة بمدفوعات الحكومة الانتقالية إلى نيسان أبريل 2005. |
Online Accounts | حسابات الإنترنت |
Open Accounts | افتح الحسابات |
All accounts | كل الحسابات |
Special accounts. | الحسابات الخاصة. |
Special accounts | وضع اليونيدو المالي |
Accounts payable | الحسابات المستحقة الدفع |
Health accounts | الحسابات الصحية |
The accounts | المادة 11 |
Principal accounts | الحسابات الرئيسية |
Special Accounts | الحسابات الخاصة |
Bank accounts. | (ج) الحسابات المصرفية. |
Accounts Division | إدراج وتعميم مراعاة قواعد السلوك والنـزاهة في برامج التدريب على نطاق الأمانة العامة المتاحة لبعثات حفظ السلام، مثل المهارات الإشرافية وإدارة الأداء |
Accounts Division | شعبة الخدمات الطبية |
kmail, accounts | برنامج المنظ م KOrganizerName |
Accounts Editor | حسابات |
Edit Accounts... | تحرير حسابات. |
Edit Accounts | تحرير حسابات |
Delete Accounts | احذف حسابات |
Modify Accounts | تعديل حسابات |
Accounts Unit | وحدة الحسابات |
special accounts | أو الحسابات الخاصة |
V. ACCOUNTS | خامسا الحسابات |
Accounts unit | وحدة الحسابات |
Call accounts | الحسابات تحت الطلب |
31,000 accounts. | واحد وثلاثون الف حساب |
Refrain from keeping anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names. | (ب) الامتناع عن فتح حسابات لا يحد د اسم صاحبها أو حسابات يكون من الواضح أن أسماء أصحابها هي أسماء وهمية. |
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. | إنها حسابات التوفير في مواجهة حسابات السحب بدون إيداع |
This expenditure has been included in the financial statements of UNFPA on a basis consistent with the unaudited reports from the executing agencies concerned. | وقد أدرجت هذه النفقات في بيانات الصندوق المالية على أساس التقارير غير المراجعة الواردة من الوكاﻻت المنفذة المعنية. |
This expenditure has been included in the financial statements of UNDCP on a basis consistent with the unaudited reports from the executing agencies concerned. | وقد أدرجت هذه النفقات في البيانات المالية للبرنامج على أساس يتفق مع التقارير غير المراجعة المقدمة من الوكاﻻت المنفذة المعنية. |
Online Accounts preferences | تفضيلات حسابات الإنترنت |
Manage user accounts | إدارة حسابات المستخدمين |
E. Imprest accounts | هاء حسابات النثريات |
Related searches : Unaudited Results - Unaudited Figures - Unaudited Financial Results - Unaudited Balance Sheet - Unaudited Financial Statements - Accounts Date - Accounts Team - Accounts Assistant - Published Accounts - Managed Accounts - Public Accounts - Strategic Accounts - Fiscal Accounts