Translation of "two offers" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
It offers two types of accounts | وتقدم نوعين من الحسابات |
The past decade offers us two reasons. | نستطيع أن نستخلص سببين من تجربة العقد الماضي. |
He offers us a choice of two kinds of death. | انه يعرض علينا خيارا لنوعين من الموت |
There are two methods in which SiteCast offers Tilt Up Construction | هنالك طريقتان تعمل بهما شركة سايت كاست بتقنية التيلت أب |
And on her lap sit two children, one of whom offers her some fruit. | وعلى حجرها يجلس طفلان، احدهم يعرض عليها فاكهة. |
CARICOM welcomes the opportunity which this development offers for closer cooperation between two neighbouring regions. | ويرحب اﻻتحاد الكاريبي بالفرصة التي يتيحها هذا التطور لزيادة التعاون بين المنطقتين المتجاورتين. |
She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water. | و ها هما الأثران يذهبان الى المطبخ لاحضار الماء. |
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water. | ديب روي تقدم المربية له الماء، و ها هما الأثران يذهبان الى المطبخ لاحضار الماء. |
42. It emerges from these two studies and is borne out by general experience that UNDP offers two types of advantage functional and substantive. | ٢٤ ويظهر من هاتين الدراستين، ومن التجربة العامة، أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يوفر نوعين من المزايا وظيفية وفنية. |
From January 1995, if a candidate rejects two offers, he or she will be deleted from the roster. | أما اعتبارا من كانون الثاني يناير ١٩٩٥ فإنه إذا رفض مرشح من المرشحين عرضين اثنين فإن اسمه سوف يشطب من القائمة. |
In addition to the two year moratorium, Israel offers its know how, assistance and training in de mining. | وباﻻضافة إلى الوقف اﻻختياري لمدة سنتين، فإن اسرائيل تعرض ما لديها من دراية فنية ومساعدة وتدريب في مجال إزالة اﻷلغام. |
Dalia Ezzat offers | وتقول داليا عزت |
offers or quotations | أو عروض اﻷسعار |
Derivative offers us. This idea is so improtant, that we're going to be spending two months on this topic. | وهذا ما توفرة لنا المشتقات , هذه الفكرة جدا مهمة |
When I got home and sat at the phone in five minutes I had what amounts to two offers. | حين عدت إلى منزلى و جلست بجانب الهاتف فى خمس دقائق حصلت على عرضين للعمل |
Due to the two base encoding system, an inherent accuracy check is built into the technology and offers 99.94 accuracy. | نتيجة لنظام ترميز القاعدة الثانية، يثبت الفحص الدقيق الكامن في التكنولوجيا وينتج عن 99.94 من الدقة. |
In brief, the combination of biofuel and biomass technologies offers greater environmental benefits and the two technologies complement each other. | ومجمل القول أن الجمع بين تكنولوجيات الوقود الحيوي والكتل الحيوية يؤدي إلى الحصول على قدر أكبر من المكاسب البيئية كما أن هذه التكنولوجيات يكمل بعضها البعض. |
Invitations to make offers | الدعوات إلى تقديم عروض |
Offers of professional assistance | عروض المساعدة المهنية |
History offers little consolation. | وليس في التاريخ أيضا ما يعزينا. |
Muhab Talaat also offers | ويضيف مهاب طلعت |
b. Offers of assistance | ب عروض تقديم المساعدة |
It offers many insights. | التي توفر العديد من الأفكار |
We have other offers. | لدينا عروض أخرى، |
The IMF offers that venue. | ويشكل صندوق النقد الدولي المنبر الذي يستطيع المجتمع الدولي من خلاله ممارسة هذه المهمة. |
So it offers natural hedges. | وعلى هذا فإنه يوفر تغطية طبيعية للمخاطر. |
Hala Droubi offers another toll | هالة دروبي تقدم رواية أخرى |
And Khalid offers a solution | أما خالد فيقترح حل ا |
That's what science offers us. | وهذا ما يقدمه العلم لنا. إنه يوفر إمكانية |
Latin America offers a clue. | امريكا اللاتينية اعطتك فكرة |
Offers a very different explanation | تعطي تفسيرا مختلفا |
You've had plenty of offers. | انت لديك عروض كثيرة |
You may keep your offers. | يمكنك أن تحتفظ بعرضك هذا . |
Offers from England, Japan, Australia, | عروض من إنجلترا, يابان, استراليا |
It offers two courses designed by Tom McBroom South East Course opened in August 2003, and North West Course in August 2004. | وكان جنوب شرق بالطبع افتتح في أغسطس 2003 ، وشمال غرب بالطبع في أغسطس 2004. |
In addition to the two year moratorium, Israel offers its know how, assistance and training in mine clearance to all interested parties. | وإضافة إلى هذا الوقف اﻻختياري لمدة سنتين، تقدم إسرائيل درايتها ومساعدتها وتدريبها في مجال إزالة اﻷلغام إلى جميع اﻷطراف المهتمة. |
In terms of offers, of the 69 offers received (including revised ones), 22 relate to distribution services. | ومن ناحية العروض، يتعلق 22 عرضا من أصل 69 تم تلقيها (بما فيها العروض المنقحة) بخدمات التوزيع. |
So he sells 100 or offers, I should say offers to sell 100 Yuan for 10 dollars. | إذا سيبيع 100 أو يعرض بيع 100 يوان مقابل 10 دولار |
This development offers an unprecedented opportunity. | وهذا التطور يشكل في حد ذاته فرصة غير مسبوقة. |
The current era offers a parallel. | يقدم لنا العصر الحاضر حالة مشابهة. |
Research and development offers little consolation. | ولا يقدم لنا مجال البحث والتطوير قدرا أكبر من التعزية. |
even though he offers his excuses . | ولو ألقى معاذيره جمع معذرة على غير قياس ، أي لو جاء بكل معذرة ما ق بلت منه . |
even though he offers his excuses . | بل الإنسان حجة واضحة على نفسه تلزمه بما فعل أو ترك ، ولو جاء بكل معذرة يعتذر بها عن إجرامه ، فإنه لا ينفعه ذلك . |
Nonetheless it offers the following recommendations | ورغم ذلك فهو يقدم التوصيات التالية |
Article 11. Invitations to make offers | المادة 11 الدعوات إلى تقديم عروض |
Related searches : Obtain Offers - Offers You - Offers Advantages - Also Offers - Offers For - Offers Potential - Solicit Offers - He Offers - Which Offers - Offers Only - Sports Offers - Obtained Offers - Offers Expertise