Translation of "turned to stone" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And when Our command came , We turned it upside down , and rained on it , stone after stone of baked clay , | فلما جاء أمرنا بإهلاكهم جعلنا عاليها أي قراهم سافلها أي بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليها حجارة من سجيل طين طبخ بالنار منضود متتابع . |
But the children of Taif were turned loose to stone him back into the desert | و لكن أطفال الطائف قذفوه بالحجارة و أعادوه الى الصحراء |
Every stone has been turned, in particular since the intensive consultations sparked last summer by the High level Panel's report. | ولم تترك حجرا إلا وقلبته، وبخاصة منذ المناقشات المكثفة التي أطلق شراراتها تقرير الفريق الرفيع المستوى الصيف الماضي. |
The father said Abraham , have you turned away from my gods ? If you do not give this up , I shall stone you to death . | قال أراغب أنت عن آلهتي يا إبراهيم فتعيبها لئن لم تنته عن التعرض لها لأرجمن ك بالحجارة أو بالكلام القبيح فاحذرني واهجرني ملي ا دهرا طويلا . |
The father said Abraham , have you turned away from my gods ? If you do not give this up , I shall stone you to death . | قال أبو إبراهيم لابنه أمعرض أنت عن عبادة آلهتي يا إبراهيم لئن لم تنته عن س ب ها لأقتلن ك رمي ا بالحجارة ، واذهب عني فلا تلقني ، ولا تكلمني زمان ا طويلا من الدهر . |
Brought over stone by stone. | . لقد بنى حجرا فوق حجر |
When she returned he was still standing there, like a man of stone, his back hunched, his collar turned up, his dripping hat brim turned down, hiding his face and ears completely. | عندما عادت كان لا يزال قائما هناك ، وكأنه رجل من حجر ، ظهره تحولت ياقته منحنية ، حتى ، الذي يقطر حافة القبعة ، رفضت ، وكان يخفي وجهه الآذان تماما. |
Or to needle Stone? | ام لتوقعى بستون |
I mean, if you look at the 1849 Gold Rush the entire American river region, within two years every stone had been turned. | وقد فعلوا هذا بسرعة لا ت صدق. أعني، عندما تنظر إلى ه ج م ة الذهب عام 1849م . . تجد منطقة نهر أمريكا كاملة خلال سنتين كل حجر قد تحرك من مكانه. بعد كل هذا، فقط الشركات الكبرى |
Stone | الحجري |
Stone | حجر |
You turn to stone... More | أنت تتحول إلى صخرة... المزيد |
Decorative Stone | زخرفي الحجري |
Kevin Stone | كيفين ستون لذا تكمن مهمتنا |
Sebastian Stone. | سيباستيان ستون |
Stone dead. | لقدماتتالصخره. |
Stone walls. | الجدران الحجرية |
Stone him! | أرجموه ! |
Stone him! | أرجموه |
Stone him! | ! نعم ... |
Stone him! | نعم ... |
Stone her! | قوموا برجمها |
Stone her. | قوموا برجمها |
They'd stone me to death now. | إنهم سيعهدون بى للموت إذا تحدثت إليهم الآن |
Hatred is turning you to stone. | الكراهية تحولك إلى حجر |
Stone adopted her second son, Laird Vonne Stone, in 2005, and her third son, Quinn Kelly Stone, in 2006. | وقد تبنى الزوجان الابن روان جوزيف برونستين في العام 2000، ثم تبنت الابن الثاني ليرد فون ستون في العام 2005 والابن الثالث بالعام 2006 ويدعى كوين كيللي. |
The stone is bigger than her because stone is an organic. | إن الحجر يكبرها وذلك لأنه غير عضوي. |
Number one, you don't choose the stone the stone chooses you. | الاولى ان الحجر هو الذي يختارك ولست انت من يختاره |
Drop the stone. | اسقط الحجر |
Where's Stone now? | اين ستون الآن |
This stone here... | هـذا الحجر . |
Stop the stone! | إوقفوا الحجر |
Stop the stone! | أوقفوا جذب الحجر |
Stop the stone! | ستقتلونها ! |
Stop the stone! | إستمروا في التحرك إوقفوا الحجر ! |
Then stone bleeds! | ! إذن فالحجر ينزف |
Behind stone walls? | من وراء الجدران الحجرية |
To kill two birds with one stone. | اضرب عصفورين بحجر. |
SS Kanzi's learned to make stone tools. | سوزان كانزي تعلم كيف يصنع أدوات حجرية. |
Destroy his house, every stone to dust. | دمروا بيته كل قطعة حجارة إلى تراب |
Sold to Mr. Stone, second row. 450. | بيع إلى سيد ستون الصف الثانى , 450 |
Strange to see stone worked so flabbily. | من الغريب أن تجد حجر ا رخو ا كهذا. |
Riding off, leaving us here, piling stone on stone, year in, year out. | يتركنا هنا نضع الحجر فوق الاخر ، سنة وراء سنة |
From flesh eating stone to stone coffin, it's a fitting etymology for the final resting place of the deceased. | من الحجر الآكل للحم إلى الحجر التابوت، هو أصل كلمة مناسب |
So, I was able to stone one adulterer. | كان بمقدوري ان ارجم زان واحد. |
Related searches : Attention Turned To - Turned To Leave - Turned To Alcohol - Turned To Dust - They Turned To - Turned To Account - Turned To Face - Turned Out To Be - Turned Away - Turned Parts - Has Turned