Translation of "try to remain" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| That is well. Try to remain so. | هذا جيد ابق كذلك |
| Let us try to remain objective Look at the elasticity of those buttocks | إنظر إلى مطاطية تلك الأرداف . |
| Terrorists and insurgents remain determined to try to thwart Iraq's progress towards peace and democracy. | فالإرهابيون والمتمردون ما زالوا مصرين على أن يحاولوا عرقلة تقدم العراق صوب تحقيق السلام والديمقراطية. |
| A few will remain sane and try... but they will be stupid. | القليل سيبقى عاقلا ويجرب.... لكنهم سيكونوا اغبياء. |
| This is, and will remain, very valuable to our region, and we will continue to try to strengthen these links. | وهذا أمر كانت له وستظل له قيمة عظيمة في منطقتنا، وسنواصل محاولة تعزيز هذه الروابط. |
| Try to scream, Ann, try. | ، حاولي الصراخ يا (آن)، حاولي |
| Clearer, focused lines of authority are needed. As an interim measure, we remain committed to working with others to try to improve the existing arrangements. | والمطلــوب هـو توفير خطوط مركزة وأوضح للصﻻحيات أننا ما زلنــا ملتزمين بالعمل مع اﻵخرين، باعتبار ذلك تدبيرا مؤقتــا، بغيـة محاولة تحسين الترتيبات القائمة. |
| The manifest file cannot be written. The document will remain unreadable. Please try and save the document again to prevent losing your work. | ملف البيان لا يمكن كتابته. سيبقى المستند غير قابل للقراءة. يرجى المحاولة وحفظ المستند مجددا لمنع فقدان عملك. |
| Try to keep cool. Yeah, we'll try. | !أريد أن ألكم شيئا آخر غير أكياس الملاكمة الآن |
| Try to explain to her and try to tell her... | و أن أحاول أن أفسر لها أحاول أن أقول لها |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | ورجاء حاولوا عمل ذلك عبر التصفيق. حاولوا. فقط رجاء حاولوا. |
| One principle does remain true central banks should try to keep the economy at near full employment by pushing asset prices up when unemployment threatens to rise. | ويظل مبدأ واحد صحيح على الدوام ألا وهو أن البنوك المركزية لابد وأن تحاول الحفاظ على التشغيل شبه الكامل للاقتصاد من خلال دفع أسعار الأصول نحو الارتفاع حين تهدد مستويات البطالة بالارتفاع. |
| You try try to be in the tomorrow. | انت تجرب جرب ان تكون في الغد. |
| Try it. I don't want to try it! | لا أريد ان أجربها |
| Try to. | أحاول |
| Well, I'll try to rephrase it. I'll try to help you. | حسنا , سأحاول أن أقوم بأعادة صياغتها , سأحاول مساعدتك |
| They absolutely encouraged me to take risks, to go, to try, to try. | لقد دعموني كليا لاتخاذ الأخطار، لأواصل، |
| The manifest file seems to be corrupted. It cannot be modified and the document will remain unreadable. Please try and save the document again to prevent losing your work. | ملف البيان يبدو فاسدا . لا يمكن تعديله والمستنند سيبقى غير قابل للقراءة. يرجى المحاولة وحفظ المستند مجددا لمنع فقدان عملك. |
| I try to | سأحاول ان |
| Try to understand. | حاول ان تفهم |
| Try to remember. | حاول أن تتذكرها |
| Try to sleep! | حاول ان تنام! |
| Try to understand. | حاولا فهم هذا |
| Try to remember. | حـاول أن تتذك ر |
| Try to sleep. | حاولى أن تنامى |
| Want to try? | أتريد أن تجرب |
| Try to remember. | حاولى أن تتذكرى |
| Want to try? | هل تجربين |
| Try to understand... | ... حاولى أن تتفهمى الأمر |
| Try to think. | حاول أن تتذكر ! |
| Try to understand. | .حاول أن تفهم |
| Try to remember! | حاولوا التذكر! |
| We can try. We'll try. Maybe we'll try. | يمكننا المحاوله. سوف نحاول. ربما سنحاول. |
| So try, please try | لذا حاول، أرجوك حاول |
| But try, please try. | حاول , من فضلك. |
| Try. Go ahead. Try. | حاول , هيا , حاول |
| Try to keep covered up. Now, don't worry. Try to go back to sleep. | لا تقلقوا ، حاولوا العودة للنوم |
| but we try. And we try to get closer and closer. | لكننا نحاول. ونحاول الإقتراب أكثر وأكثر. |
| And, looking inward, we must try to be and remain relevant to compete with the multitude of images and sound bytes of an ever and rapidly changing modern day information environment. | وعندما ننظر الى داخل المنظمة، يجب أن نحاول أن نكون وأن نظل في موضع يؤهلنا للتنافس مع فيض الصور والرموز الصوتية الخاطفة التي تمارسها البيئة الاعلامية الحديثة المتغيرة دائما وبسرعة. |
| To remain in Alexandria. | يا صاحبة الجلالة ,انا لم اناقش قط قراراتك |
| I have to try. | علي أن أحاول. |
| Please try to remember. | حاول الت ذك ر رجاءا. |
| Still try to proceed? | ما زال إلى? |
| Try to Save Nevertheless | حاول الحفظ رغم ذلك |
| Device to try first | الجهاز إلى الأو ل |
Related searches : Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage - Try To Locate - Try To Ask
