Translation of "troop levels" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
By contrast, the US commitment to Afghanistan will increase, and troop levels will climb. | وفي المقابل، سوف يتزايد التزام الولايات المتحدة عسكريا في أفغانستان، وسوف ترتفع أعداد القوات الأميركية هناك ارتفاعا ملموسا . |
Both Barack Obama and John McCain advocate increasing troop levels in Afghanistan above the levels that the Bush administration has already pledged. | يؤيد كل من باراك أوباما و جون ماكين زيادة أعداد القوات في أفغانستان إلى مستوى يتجاوز ما تعهدت به إدارة بوش بالفعل. |
Troop strength and troop cost reimbursement for the | قوام القوات وسداد النفقات للقوات للفترة من ١ تشرين الثاني |
As the threat has mounted, Israel has allowed Egypt to increase troop levels in the peninsula beyond those stipulated in the peace accords. | ومع تصاعد التهديد، سمحت إسرائيل لمصر بزيادة مستويات القوات في شبه الجزيرة بما يتجاوز تلك المنصوص عليها في اتفاقات السلام. |
Troop, halt! | القوات، توقف |
Troop, halt! | ! جنود ، توقفوا |
Standard troop cost | تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت المعيارية |
G. Troop accommodation | زاي أماكن إقامة الجنود |
Tents Troop accommodation | أماكن إقامة الجنود |
Transport troop 80 | قوات النقل ٨٠ |
Standard troop cost | سداد تكاليف القوات بالمعدﻻت الموحدة |
Troop support b | دعم القوات)ب( |
III. TROOP COSTS | ثالثا تكاليف القوات |
Standard troop cost | رد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
Troop carrier, light | حاملة جنود خفيفة |
Standard troop cost | سداد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
To your troop! | إلى قواتك |
When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness. | فرأى ركابا ازواج فرسان. ركاب حمير. ركاب جمال. فاصغى اصغاء شديدا |
(i) Standard troop costs | apos ١ apos تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
Subtotal Standard troop costs | تكاليف القوات بالمعدﻻت الموحدة |
Standard troop cost reimbursement | تسديد تكاليف الوحدات بالمعدﻻت العادية |
Ireland Signal troop 25 | قوات اﻹشارة ٢٥ |
Payments to troop contributing | مدفوعات الى البلدان المساهمة بقوات |
Troop strength (United States | قوام القوات )متوسط( السداد |
Returned to his troop. | يعود الى سريته |
Troop is ready, sir. | القوات مستعدة، سيدي |
First troop, fours left. | القوة الاولى، إلى اليسار أربعات |
Good luck, C Troop! | حظآ موفقآ سريه سى |
Gradually drawing down US troop levels makes more sense, because what unites the disparate elements of the Taliban syndicate is a common opposition to foreign military presence. | والمنطق السليم يدعو إلى تخفيض مستوى تواجد القوات الأميركية بالتدريج، وذلك لأن ما يجمع بين العناصر المتباينة التي تتألف منها حركة طالبان ويوحدها هو المعارضة الشديدة للتواجد العسكري الأجنبي على أرض أفغانستان. |
travel ( 1,535,300). Savings for troop reimbursement resulted from the difference in the actual number of troop months served and the estimated number of troop months. | ٤ ونتجت الوفورات المتحققة من المبالغ المقدر سدادها للقوات عن اﻻختﻻف بين العدد الفعلي للشهور التي أمضتها القوات في الخدمة والعدد المقدر لهذه الشهور. |
Mr. Goodland also claims that Indonesia is reducing its troop levels to the average strength for a small province a claim that Indonesia seems to make every year. | ويدعي السيد غودﻻند أيضا أن اندونيسيا تخفض من مستويات قواتها إلى متوسط القوة المناسبة لمقاطعة صغيرة وهو ادعاء يبدو أن اندونيسيا تطلقه كل سنة. |
Reimbursements to troop contributing countries | التسديدات للبلدان المساهمة بقوات |
D. Standard troop cost reimbursement | دال تسديد تكاليف اﻷفراد بالمعدﻻت القياسية |
(i) Standard troop cost reimbursement | ١ apos رد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
(d) Standard troop cost reimbursement | )د( تسديد التكاليف العادية للقوات |
(i) Standard troop cost reimbursement | رد تكاليف القوات بالمعدﻻت الموحدة |
(i) Standard troop cost reimbursement | apos ١ apos تسديد تكاليف اﻷفراد بالمعدﻻت الموحدة |
4. Standard troop cost reimbursement | ٤ تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية |
(i) Standard troop cost reimbursement . | apos ١ apos رد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
(i) Standard troop cost reimbursement | apos ١ apos رد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
(d) Standard troop cost reimbursement | )د( رد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
Reimbursements to troop contributing States | سداد التكاليف الى الدول المساهمة بوحدات |
(a) Reimbursement of troop costs | )أ( سداد تكاليف القوات |
Reimbursement to troop contributing States | سداد التكاليف إلى الدول المساهمة بقوات |
(b) Standard troop cost reimbursement | )ب( تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية |
Related searches : Troop Carrier - Troop Transport - Troop Movement - Scout Troop - Troop Commander - Troop Withdrawal - Troop Leader - Troop Deployment - Troop Ship - Troop Together - Troop Strength - Troop Transports - Troop Compartment