Translation of "transactions traced" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Traced - translation :

تتبعت

Transactions - translation :

المعاملات

Transactions traced - translation :

المعاملات تتبعت

Keywords : تتبعت تعقبنا تعقبت تتبعنا تعقبه المعاملات معاملات الصفقات صفقات التحويلات

Examples (External sources, not reviewed)

Ferris traced you here.	فيريس تبعك الى هنا. اذا عثر عليك
This pattern can be traced to 1967.	نستطيع أن نتتبع هذا النمط إلى عام 1967.
I've traced the video to Jason's phone.	عثرت على الفيديو في هاتف (جايسون)
I've traced you for nearly fifty miles.	لقد تتبعتك لمسافة 50 ميل
Of course. I traced him from there.	بالطبع, لقدإقتفيتإثرههناك..
They're already traced the smear to you?	هل ينسبون هذا الاتهام لك
He traced her to the Bates place.	لقد تتبع آثارها الي فندق بايتس.
Its roots can be traced to the Middle Ages.	يمكن أن جذورها تعود إلى العصور الوسطى.
and said ' This is no more than traced sorcery	فقال فيما جاء به إن ما هذا إلا سحر يؤثر ينقل عن السحرة .
The authors of those acts had not been traced.	ولم يعثر على مرتكبي هذه اﻷعمال.
George, we've got a break. Finch traced the picture.	جورج, لدينا مفاجأة, لقد تعقب فينش اللوحة,
I've traced Isaac and his daughter. Where are they?	لقد تتبعت إسحق و إبنته أين هما
Commercial transactions	المعاملات التجارية
Financial transactions	6 المعاملات المالية
Reverse transactions	المعاملات القابلة للإلغاء
Isochronous transactions	التداول المتزامن
Single transactions	مفرد
Multiple transactions	متعدد
Nested transactions	معش ش
In this video, again, my son is being traced out.	في هذا الفيديو، مجددا، يجري تتبع أثر ابني
on Secured Transactions	توصيات مشروع الدليل التشريعي بشأن المعاملات المضمونة
Single transactions support	مفرد دعم
Multiple transactions support	متعدد دعم
Nested transactions support	معش ش دعم
Turkey apos s heritage can be traced to many ancient civilizations.	إن تراث تركيــا تمتد جــذوره إلى العديد من الحضارات العريقة.
They are traced just by their known anatomical path along vasculature.	يتم تعقبها فقط عن طريق مساراتها التشريحية المعروفة على طول الاوعية الدموية
(c) Foreign exchange transactions	(د) نظم مدفوعات فيما بين المصارف أو اتفاقات دفع فيما بين المصارف أو نظم مقاصة وتسوية تتعلق بأوراق مالية أو موجودات أو صكوك مالية أخرى
Repos are financing transactions.	يتولى القائمون على سوق إعادة الشراء تمويل الصفقات.
Sale and leaseback transactions	5 صفقات البيع والبيع مع إعادة الاستئجار
In 2011, a polio outbreak in China was traced back to Pakistan.	وفي عام 2011، كان منشأ تفشي مرض شلل الأطفال في الصين راجعا إلى باكستان.
IEEE Transactions on Education, Vol.	المعاملات IEEE على التعليم، المجلد.
These transactions amounted to 120,026.	وبلغت المعاملات من هذا النوع 026 120 دولارا.
Article 30 Reporting suspicious transactions	المادة 30 الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة
(iii) Reporting of suspicious transactions?	3 الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة
It wasn't helping transactions happen.	لم يساعد على المعاملات (التحويلات ) أن تقع
The national staff member never returned to work and could not be traced.	الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
420. Linkages are traced both at the macro level and the micro level.	٤٢٠ وقد تم تحديد هذه الصﻻت على كل من المستوى الكلي والمستوى الجزئي.
a) Transactions exceeding 20 million AMD (about 40000 USD), except for real estate purchase and sale transactions	(أ) المعاملات التي تتجاوز قيمتها 20 مليون درام أرميني (000 40 دولار تقريبا)، باستثناء معاملات الشراء والبيع العقارية
Technology is amazing for driving transactions you can perform transactions faster and faster than we've ever performed.	التكنولوجيا مدهشة في حركة التعاملات المالية يمكنك إجراء المعاملات بشكل أسرع وأسرع من أي وقت مضى.
Even the link between sexuality and the disease was not traced for some years.	وحتى الصلة بين النشاط الجنسي والمرض لم تكن قد اكتشفت لبضع سنوات.
Police have traced the incendiary origin of the blaze to Barry Kane, former aircraft...	شرطة تتبعت اللهيب الحارق إلى باري كان، مشكل
(a) Transactions on a regulated exchange	(ب) عقود مالية تحكمها اتفاقات معاوضة، باستثناء أي مستحق يستحق لدى انتهاء جميع المعاملات المعلقة
Lawyers oversee bigger transactions and cases.	والمحامون يشرفون على صفقات وقضايا أضخم.
Table 2 (c). Total annual transactions	دال الجدول 2(ج) إجمالي المعاملات السنوية
(b) Transactions on a regulated exchange	(ب) تعاملات التبادل المنظم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية