Translation of "trade off decision" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What a crazy trade off.
يا لها من مبادلة مجنونة. ولكن لهذا الأمر نسخة معاصرة
Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII).
مقرر مجلس التجارة والتنمية ٣٩٨ )د ٣٨(.
That rabbit will make a security trade off
ذلك الأرنب سيقوم بمقايضة
Items for discussion and decision distributive trade statistics
بنود للمناقشة واتخاذ القرار إحصاءات تجارة التوزيع
There is a trade off between competition and stability.
هناك مفاضلة بين المنافسة والاستقرار.
You'd scare off a lot of trade with that.
ستخيف الزبناء بهذا.
Decision XVII __ Preventing illegal trade in ozone depleting substances
طاء المقرر 17 منع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون
Decision XVI 33. Illegal trade in ozone depleting substances
المقرر 16 33 الاتجار غير القانوني في المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
Referring to Trade and Development Board decision 399 (XXXIX),
وإذ يشير إلى مقرر مجلس التجارة والتنمية ٩٩٣)د ٩٣(،
It's kind of a trade off between thinking and social.
إنها عبارة عن إنفصال بين التفكير وكونه إجتماعي .
Draft decision for consideration by the Trade and Development Board
مشروع مقرر لينظر فيه مجلس التجارة والتنمية
193 World Trade Organization decision WT MIN(01) DEC 1.
(193) مقرر منظمة التجارة العالمية WT MIN(01) DEC 1.
I'll tell you right up front, this is a trade off.
سوف اخبركم بشكل واضح, هذه مقايضة
As a matter of fact, I'm off to a trade show.
فى الحقيقة, انا ذاهب الى معرض الأفلام
But there need not be a trade off between inequality and growth.
ولكن لا ينبغي لنا أن نجري مقايضة بين عدم المساواة والنمو.
That's how you think about security in terms of the trade off.
هكذا كيف تفكرون بالأمن بمصطلحات المقايضة.
Draft decision XVII I Preventing illegal trade in ozone depleting substances
طاء المقرر 17 طاء منع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون
We have to put off making a final decision until next week.
علينا أن نأجل القرار النهائي حتى الأسبوع القادم.
There can be no trade off between human rights and effective security measures.
ولا يمكن المقايضة بين حقوق الانسان وتدابير الأمن الفعالة.
They continue to cut off trade to us and we are starving again.
و هم مستمرون في قطع التجارة معنا و نحن نجوع مرة اخرى
So if you look at security from economic terms, it's a trade off.
فلو نظرتم إلى الأمن من ناحية اقتصادية، إنه مقايضة.
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting substances (decision XVI 33).
6 رصد ومنع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 16 33).
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting substances (decision XVI 33)
سادسا رصد ومنع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 16 33) (البند 6 من جدول الأعمال)
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting substances (decision XVI 33).
6 رصد ومنع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 16 33).
Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting substances (decision XVI 33)
6 رصد منع الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 16 33)
Decision No. 356 The need to end the economic, trade, and financial
القرار رقم ٣٥٦ الحاجة الى إنهاء الخطر اﻻقتصادي والتجاري والمالي
And stakeholders with specific trade offs will try to influence the decision.
و شركاء بمقياضات معينة يحاولون التأثير على القرار.
He had a bold idea that what he called the cognitive trade off hypothesis.
كان لديه فكرة جريئة ما أسماه بفرضية المفاضلة الإدراكية.
This is an Exxon slide showing what happens, the scenario and the trade off.
هذه شريحة Exxon توض ح ما يحدث، سيناريو المقايضة.
Therefore, should there be ongoing international trade in such chemical, the import decision by the Party may effect such international trade.
لذلك فإنه إذا كان يتم تداول مثل هذه المادة الكيميائية في التجارة الدولية فإن قرار الاستيراد الذي قد يتخذه الطرف يمكن أن يؤثر في الاتجار الدولي بها.
Whether this is a personal decision whether you're going to install a burglar alarm in your home or a national decision where you're going to invade some foreign country you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties.
سواء أن كان قرار شخصيا سواء كنتم ستركبون جرس إنذار عن اللصوص في بيوتكم أو قرارا وطنيا سواء أن كنتم ستحتلون بلدا أجنبيا ستقومون بمقايضة شيئ ما، إما النقود أو الوقت، الراحة، القدرات، ربما حريات أساسية.
Whether this is a personal decision whether you're going to install a burglar alarm in your home or a national decision where you're going to invade some foreign country you're going to trade off something, either money or time, convenience, capabilities, maybe fundamental liberties.
سواء أن كان قرار شخصيا سواء كنتم ستركبون جرس إنذار عن اللصوص في بيوتكم أو قرارا وطنيا سواء أن كنتم ستحتلون بلدا أجنبيا
That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee?
ذلك الأرنب سيقوم بمقايضة هل علي المكوث، أو هل علي الهروب
A decision is right if it improves the situation of a society's worst off.
ويكون القرار صائبا إذا عمل على تحسين أوضاع أقل فئات المجتمع حظا .
Item 6 Monitoring and preventing illegal trade in ozone depleting substances (decision XVI 33)
دال البند 6 رصد منع الإتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (المقرر 16 33)
This under representation is most marked in decision making positions in trade and industry.
وهذا النقص في التمثيل بارز بأوضح صوره في دوائر التجارة والصناعة.
Private associations, it seems, have picked up where political parties and trade unions have left off.
ويبدو أن الجمعيات الخاصة قد بدأت حيث انتهت الأحزاب السياسية والنقابات التجارية.
The second is asymmetry in decision making and norm setting in international trade and finance.
وتتمثل المشكلة الثانية في التباين في عمليات صنع القرارات وتحديد المعايير في التجارة والتمويل الدوليين.
Decision 416 (XLI) Declaration of the Trade and Development Board on the thirtieth anniversary of
المقرر ٦١٤ )د ١٤( إعﻻن مجلس التجارة والتنمية في الذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد
212. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)
٢١٢ اﻷونكتـاد المؤتمــــرات واﻻجتماعات اﻷخرى المعنيـة بالسلع اﻷساسية مقرر مجلس التجارة والتنمية ٧ )د ١(
278. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)
٢٧٨ اﻷونكتـــــاد المؤتمـرات واﻻجتماعـــــات اﻷخرى المعنية بالسلــع اﻷساسيــة مقـــرر مجلس التجـارة والتنمية ٧ )د ١(
196. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)
٦٩١ اﻷونكتــــاد المؤتمـرات واﻻجتماعات اﻷخــرى المعنيـــة بالسلع اﻷساسية مقرر مجلس التجارة والتنمية ٧ )د ١(
111. UNCTAD Ad Hoc Working Group on Trade Efficiency, third session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183
١١١ اﻷونكتاد الفريــق العامل المخصص للكفاءة في التجارة، الدورة الثالثة مقرر مجلس التجـــارة والتنمية ٣٩٨ )د ٣٨( وقرار الجمعيــة العامــــة ٤٧ ١٨٣
Two other major issues have sustained the trade off Israel and the rise of the Islamist movements.
وهناك قضيتان رئيسيتان أخريان أسهمتا في تعزيز هذه المقايضة إسرائيل وصعود الحركات الإسلامية.
Discussions on delegation are often confined to the necessary trade off between increased delegation and enhanced accountability.
وكثيرا ما تقتصر المناقشات المتعلقة بالتفويض على الموازنة الضرورية بين زيادة التفويض وزيادة المساءلة.

 

Related searches : Trade-off Decision - Trade-off - One Off Decision - Trade-off Zone - Economic Trade Off - Value Trade-off - Trade-off For - Return Trade-off - Off-trade Sales - Cost Trade Off - A Trade Off - Trade Off Against - Trade Off With - Time Trade Off - Trade-off Between