Translation of "toward the center" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Center - translation :

مركز

Toward - translation :

باتجاه

Toward the center - translation :

نحو الوسط

Keywords : مركز لمركز بمركز المنتصف الوسط نحوي بإتجاه نحوك نحونا باتجاه

Examples (External sources, not reviewed)

Turn your lights in toward the center.	وج ه أضوائك نحو المركز
Northern hostility, separatism, and racism toward the southerners are at the center of this split.	إن نزوع دول الشمال إلى العداوة، والانفصالية، والعنصرية في التعامل مع الجنوب من بين الأسباب الأساسية التي أدت إلى هذه الف ـرقة بين الشمال والجنوب.
The rapid blowoff also creates a shock wave that travels toward the center of the compressed fuel from all sides.	و blowoff السريع يخلق أيضا موجة الصدمة التى تسافر نحو مركز وقود مضغوط من جميع الجوانب.
In Israel, Obama will encounter a country that has indeed moved, but not toward a missing center.	لا شك أن أوباما سوف يجد في إسرائيل بلدا تحركت بالفعل، ولكن ليس نحو الوسط المفقود. بل إنها تتحرك في مدار خاص بها.
In Israel, Obama will encounter a country that has indeed moved, but not toward a missing center.	لا شك أن أوباما سوف يجد في إسرائيل بلدا تحركت بالفعل، ولكن ليس نحو الوسط المفقود.
And this is actually what it looks like, hundreds of blood vessels all growing toward the center of the wound.	وهذا هو ما تبدو عليه في الحقيقة. مئات من الأوعية الدموية تنمو جميعها و تتجه إلى منتصف الجرح.
This is similar to vinyl records except vinyl records started at the outer edge and spiraled in toward the center.	هذا هو مماثل لالفينيل السجلات عدا الفينيل السجلات التي على حافة الخارجي وتصاعد في اتجاه الوسط.
And this is actually what it looks like, hundreds of blood vessels, all growing toward the center of the wound.	وهذا هو ما تبدو عليه في الحقيقة. مئات من الأوعية الدموية تنمو جميعها و تتجه إلى منتصف الجرح.
Now, as the party s presumptive nominee, he must move back toward the political center, where the majority of voters are to be found.	أما الان وبعد ان اصبح المرشح المفترض للحزب فيجب عليه ان يعود مجددا الى الوسط السياسي والذي ينتمي اليه معظم الناخبين .
Over time, chance encounters between objects will perturb their orbits, sending some toward the center of the galaxy, and others out into the void.	هذه البؤر الصغيرة. مع مضي الزمن، فإن فرصة تصادم بين الأجسام ستشوش مداراتها، مرسلة بعضها إلى مركز المجرة، والبعض الآخر خارجا إلى الفراغ.
At the same time, the main alternative candidates on the left and right have positioned themselves too far toward the extremes to recapture the center easily.	وفي ذات الوقت فإن المواقف التي يتخذها المرشحين البدلاء الرئيسيين سواء من اليسار أو اليمين تجعلهم أقرب إلى التطرف وأبعد عن النجاح في إعادة اكتساب الوسط بسهولة.
If the world economy s center of gravity shifts substantially toward developing countries, this will not be a smooth and possibly not even a benign process.	وإذا تحول مركز ث ق ل الاقتصاد العالمي بشكل كبير نحو البلدان النامية، فإن هذا التحول لن يكون سلسا ـ بل وقد لا يكون تحولا حميدا.
Solar astrophysicist Henry Trae Winter gestures toward a video wall depicting an image of the sun at the Harvard Smithsonian Center for Astrophysics in Cambridge, Massachusetts.	وقال وينتر تم إقصاء مجتمع فاقدي البصر خارج علوم الفضاء وفيزيائه وأرى أنه إهمال خاطئ آن الأوان لإصلاحه
The outer part of the core reaches velocities of up to 70,000 km s (23 of the speed of light) as it collapses toward the center of the star.	وتنهار الطبقات الخارجية أيضا على القلب وتصل سرعتها عند الانهيار سرعات تبلغ 70.000 كيلومتر في الثانية (نحو 23 من سرعة الضوء) وهي تنهار في اتجاه المركز.
The center of me and center of the Earth.	الجماهير بين اثنين من هذه الكائنات. مركز مني ومركز الأرض.
A study by Charles Kenny and Andy Sumner for the Center for Global Development in Washington, DC, suggests that the MDGs not only boosted aid flows, but also redirected them toward smaller, poorer countries, and toward targeted areas like education and public health.	وتشير دراسة أجراها تشارلز كيني وآندي سومنر لصالح مركز التنمية العالمية في واشنطن العاصمة إلى أن الأهداف الإنمائية للألفية لم تعمل على تعزيز تدفقات المعونة فحسب، بل إنها أعادت توجيهها نحو الدول الأصغر حجما والأكثر فقرا ، ونحو مجالات مستهدفة مثل التعليم والصحة العامة.
After all, the global center of gravity is steadily shifting toward the Asia Pacific, tying America s future prosperity and security ever more closely to this fast growing region.	إن مركز الث ق ل العالمي يتحول بثبات نحو منطقة آسيا والباسيفيكي (المحيط الهادئ)، وهو ما يربط ازدهار أميركا وأمنها في المستقبل بشكل أوثق بهذه المنطقة السريعة النمو.
The DIV ALIGN center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to center.	الـ أو يقترح أفقي تصفيف اصطفاف لـ المحتوى من قسمة إلى n
That's the center.	هذا هو المركز
The dead center.	مركز الموت
That's the center.	هذه هو المركز
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.	أو السعادة السعي نحو السعادة التحرك نحو التعاسة.
The city shall have suburbs toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.	ويكون مسرح للمدينة نحو الشمال مئتين وخمسين ونحو الجنوب مئتين وخمسين ونحو الشرق مئتين وخمسين ونحو الغرب مئتين وخمسين.
Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties.	حيث يميل الأوروبيون إلى الحوار وتقديم الحوافز، بينما تميل الولايات المتحدة إلى العزل وتوقيع العقوبات.
Enmity toward the US should not translate into forbearance toward North Korea.	ولا ينبغي للعداوة تجاه الولايات المتحدة أن تترجم إلى تسامح مع كوريا الشمالية.
Center	وس ط
Center	الوسط
Center	وسط
Center	وسيط
Center	مركزisrael. kgm
Center	وسطShow the selected object in the telescope
Center	ضبط المؤشر الموضع
Center	إنشاء
Center	أظهر الشبكة
Center	أفقي
Center	رأس سهم عند الأصل
Center	المركز
Center	وسط
Center	إدخال
Shopping center The Azrieli Center Mall is one of the largest in Israel.	ولهذا المركز شعبية كبيرة، لذلك هو من أنجح مراكز التسوق في إسرائيل.
And as I said, the cultural center, the journalist center was in Egypt.	كما قلت، فإن المركز الثقافي والمركز الصحافي كانا في مصر.
It also houses the SABB Investment Research Center and Microsoft Innovation Center .	كما يضم المبنى مركز ساب لأبحاث الاستثمار ومركز مايكروسوفت للابتكار.
Let me center B a little bit more in the center here...	وسأضع المركز B
The world had a new center, and that center was Mary Anne.	قال أن العالم أصبح له مركز جديد، وهذا المركز هو ماري آن.
Or really r is the center of object to the center of earth. The center of the earth represents most of the distance here.	او حقيقه نق هي من مركز الجسم الى مركز الارض ,, مركز الارض يمثل المسافه هنا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية