Translation of "total available market" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

متاح

Market - translation :

سوق

Total - translation :

مجموع

Total available market - translation :

إجمالي سوق متاح

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق المجموع الكلي مجموع مجموعه تامة

Examples (External sources, not reviewed)

We don't even believe that there's market here. What's the total available market then?	لا نعتقد بوجود سوق هنا. ما هو إجمالي السوق المتاح هنا
Your total available market plus or minus a couple of billion.	إجمالي سوقك المتاح زائد أو ناقص عدة ملايين.
That is, is the total available market of potential users your needs for revenue?	هل السوق الإجمالي المتاح للمستخدمين المحتملين يساوي حاجتك لللإيرادات
looked at the served available market.	إلى السوق المخدوم المتاح.
If you remember we asked you to talk about the total available market or total addressable market, which really is a fancy word to say how big is the universe of everybody potentially who could use the product.	طلبنا منك التحدث عن إجمتلي السوق المتاح أو إجمالي السوق المرغوب، وهو كقولك
Estimated total resources available for allocation,	مجموع الموارد المقدرة المتاحة للتخصيص بعد حساب التكاليف
Well, that might be the total available market, but you're really interested in just the Android piece and so number 3 might make sense, the total number of active Android users.	قد يكون ذلك هو إجمالي السوق المتاح، لكنك مهتم فقط بالأندرويد، لذا رقم ثلاثة قد يكون هو الأنسب
Total resources available during fifth cycle a	مجموع الموارد المتاحة خﻻل الدورة الخامسة)أ(
A range of vaccines is available in the market.	وهناك مجموعة من اللقاحات المتوفرة في السوق.
Nuclear technology was already available on the black market.	وعلى الرغم من معاهدة عدم الانتشار، هناك الآن تسع دول حائزة للأسلحة النووية.
The organization has 10,000,000 available for the total investment.	المنظمة لديها 10000000 المتاحة لحجم الاستثمار الكلي.
In 2002, total available funding was AUS 310.4 million.	وفي عام 2002 بلغ مجموع التمويل المتوفر ما مقداره 310.4 مليون دولار أسترالي.
n.a. Not available 1) Not included in total emissions	)١( غير مشمول في مجموع اﻻنبعاثات. )ﻫ( أول أكسيـد الكربون.
look at is, what we call the served available market.	التنبه له هو ما نسميه السوق المخدوم
And by the way, if you could find products that solve needs, your total available market as you'll see later is huge compared to I solve specific problems.	وبالمناسبة، لو وجدت منتجات تعالج حاجات، فإن إجمالي سوقك المتاح كما سترى لاحق ا يكون كبير جدا مقارنة بحل مشكلات معينة.
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.	وشكل مجموع النفقات في عام 2004 نسبة 97 في المائة من مجموع الأموال المتاحة للصندوق.
Total 2004 expenditures were 79 per cent of total funds available for the Supplementary Programme Fund.	وشكلت نفقات عام 2004 في مجموعها 79 في المائة من الأموال المتاحة للصندوق.
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.	وبلغت النفقات الإجمالية لعام 2004 نسبة 97 في المائة من الأموال الإجمالية المتاحة لصندوق البرنامج السنوي.
Total 2004 expenditures were 79 per cent of total funds available for the Supplementary Programme Fund.	وتمثل النفقات الإجمالية لعام 2004 نسبة 79 في المائة من الأموال الإجمالية المتاحة لصندوق البرنامج التكميلي.
Examples, especially from later editions, are available on the art market.	على سبيل المثال، هناك من الطبعات الأخيرة متاحة في السوق الفنية.
He said, But these things are not available in the market.	هو قال، لكن هذه الاشياء ليست متوفرة في السوق.
By 1988, they were producing 80 of the total market supply.	بحلول عام 1988 ، كانت تنتج 80 من إجمالي المعروض في السوق.
445 nm blue laser diodes are currently available on the open market.	نانومتر الثنائيات الليزر الزرقاء 445 هي متاحة حاليا في السوق المفتوحة.
Presently, the total unliquidated obligations available for this purpose is 14,950,796.	وفي الوقت الراهن، يبلغ إجمالي اﻻلتزامات غير المصفاة المتوفرة لهذا الغرض ٧٩٦ ٩٥٠ ١٤ دوﻻر.
b The total flight hours for this period are not available.	)ب( ﻻ تتوفر أرقام المجموع الكي لساعات الطيران عن هذه الفترة.
Presently, the total unliquidated obligations available for this purpose is 428,700.	وحاليا تبلغ اﻻلتزامات غير المصفاة المتاحة لهذا الغرض ما مجموعه ٧٠٠ ٤٢٨ دوﻻر.
Presently, the total obligations available for this purpose amount to 50,000.	وفي الوقت الراهن، تبلغ اﻻلتزامات اﻹجمالية المتوفرة لهذا الغرض ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر.
Presently, the total unliquidated obligations available for the purpose is 304,600.	وحاليا يبلغ مجموع اﻻلتزامات غير المصفاة المتاحة لهذا الغرض مبلغ ٠٠٦ ٤٠٣ دوﻻر.
The total amount available for programming in 1992 1993 was 77,347,574.	أما المبلغ اﻻجمالي الذي كان متاحا للبرمجة في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣، فهو ٥٧٤ ٣٤٧ ٧٧ دوﻻرا.
In March 2008, it became the market leader in Wi Fi product shipments worldwide, with 33 of the total market.	في مارس 2008، أصبحت من الشركات العالمية الرائدة في السوق بالنسبة لمنتجات واي فاي،ومثل 33 من السوق العالمية.
In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S 105,996 against a market value of S 6,189,524.	وقد طلبوا شراء ما مجموعه 606 1 طابعات بثمن إجمالي قدره 996 105 دولارا من دولارات سنغافورة وتبلغ قيمتها السوقية 524 189 6 دولارا من دولارات سنغافورة.
There are several available on the market, and here you see a few.	وهناك العديد منها في السوق ، وترون هنا البعض منها.
Presently, the total unliquidated obligation available for this purpose is 74.1 million.	ويبلغ مجموع اﻻلتزامات غير المصفاة المتوفرة لهذا الغرض، حاليا، ٧٤,١ من مﻻيين الدوﻻرات.
At present, the total unliquidated obligations available for this purpose are 100,000.	ويبلغ حاليا مجموع اﻻلتزامات غير المصفاة المتاحة لهذا الغرض ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر.
At present, the total unliquidated obligations available for this purpose are 100,000.	وحاليا، يبلغ مجموع اﻻلتزامات غير المصفاة المتاحة لهذا الغرض ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر.
Data feeds from multiple market data providers can also be processed and managed by some data warehouses currently available in the market	ويمكن أيضا تجهيز مقتطفات البيانات الواردة من مختلف مقدمي بيانات السوق وإدارتها عن طريق بعض مؤسسات البيانات المتاحة حاليا في السوق
Only a small percentage of the ramie produced is available on the international market.	نسبة مئوية صغيرة فقط من الرامي المنتج متاحة في السوق الدولية.
The bankruptcy of KirchMedia flooded the market with unsold boxes available for Linux enthusiasts.	والإفلاس من KirchMedia أغرقت السوق مع مربعات المتاحة غير المباعة لينكس المتحمسين.
However, OIOS is aware that database systems are widely available on the open market.	غير أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يدرك أن نظم قواعد البيانات متاحة على نطاق واسع في السوق المفتوحة.
These circumstances required close management of expenditures in relation to total funds available.	واستلزمت هذه الظروف إدارة عملية الإنفاق من مجموع الأموال المتاحة بشكل محكم.
Close management was required to ensure that expenditures remained within total funds available.	ومن ثم كان لا بد من إدارة الأمور بشكل محكم لكفالة أن تظل النفقات في حدود مجموع الأموال المتاحة.
This represents 51.5 per cent of the total resources available to the Centre.	ويمثل هذا المبلغ 51.5 في المائة من مجموع الموارد المتاحة للمركـز.
Table I.5 summarizes cash available and total liabilities for all closed missions.	20 يوجـز الجدول الأول 5 النقدية المتاحة ومجموع الالتزامات لجميع البعثات المنتهية.
These circumstances required close management of expenditures in relation to total funds available.	وقد استلزمت هذه الظروف إدارة دقيقة للنفقات نسبة إلى الأموال الإجمالية المتاحة.
This required close management to ensure that expenditures remained within total funds available.	وقد استلزم هذا إدارة صارمة لضمان بقاء النفقات في حدود الأموال الإجمالية المتاحة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية