Translation of "too difficult" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not too difficult. | ليس صعبا |
It's too difficult. | انه صعب جدا |
This is too difficult for me. | إن ذلك صعب جدا علي . |
This, hopefully, shouldn't be too difficult. | آمل ألا يكون ايجادها بالأمر العسير. |
Well, that shouldn't be too difficult. | حسنا ، لا ينبغى أن يكون هذا صعبا |
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. | إذا هكذا أتصورها.ليست سهلة جدا , ليست صعبة جدا . |
The problem is too difficult to solve. | هذه المشكلة صعبة الحل. |
There's nothing too difficult about the piece. | ليس هناك شئ صعب جدا حول القطعة. |
This time, it shouldn't be too difficult. | و هذه المره لن يكون هذا صعبا |
And so that way seems too difficult. | ايضا هذه الطريقة تبدو صعبة للغاية، |
Well, hopefully it won't be too difficult. | هذا ليس صعبا |
It's too complex and difficult to change. | أنها معقدة جدا وصعبة لتغيير. |
Perhaps that was too difficult for you. | لعل ذلك أصعب بالنسبة لك |
It can be too small, too narrow, or the poll itself can be too difficult. | فهي إما صغيرة أو ضيقة جدا ، أو أن الاستطلاع نفسه صعب. |
Foreign policy, too, may prove difficult to manage. | وقد يتجلى أيضا مدى صعوبة إدارة السياسة الخارجية في هذا السياق. |
It is way too difficult to steal them. | انه طريق صعب جدا لكي نسرقهم |
Something not too difficult for you to understand. | الشيء ليس صعب جدا. |
I hope yours will not be too difficult. | أتمنى أن يكون طريقك ليس صعبا جدا |
This problem is too difficult for me to solve. | من الصعب حل هذه المشكلة. |
This book is too difficult for me to understand. | يصعب علي جدا أن أفهم هذا الكتاب. |
Too hard to estimate? It's a very difficult question. | من الصعب تقييمه إنه سؤال صعب |
And then everything else will hopefully not be too difficult. | و بعد ذلك نأمل ان كل شئ لن يكون بتلك الصعوبة ) |
This isn't too difficult, but this is a function definition. | انها ليست بهذه الصعوبة، لكنها تعريف الدالة الرياضية |
You know what, you're working on something that's too difficult. | تعرف ماذا، أنت تعمل على أمر في غاية الصعوبة. |
Boy, I'm glad that was not too difficult to find. | شباب , أنا فخور أنها شديدة الصعوبة لكى أجدها |
In this world, is there anything too difficult for me? | في هذا العالم, أهناك شيء صعب علي |
At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task. | وفي الداخل أيضا، سوف يؤدي الكم الهائل من انعدام الثقة إلى زيادة المهمة الصعبة بطبيعتها تعقيدا على تعقيد. |
If I say the cut is too difficult, will you teach me? | إن قلت بأن أوقف التصوير صعب، أستعلمني |
In theory the project's doable but it was too difficult in practice. | نظريا من الممكن إتمام المشروع لكنه شديد الصعوبة فعليا. |
It'd be too difficult without constant guidance and support of faculty members. | سيكون صعبا جدا بدون مساعدة وتوجيهات أعضاء هيئة التدريس. |
These are scenarios where it's difficult to build, our current construction techniques don't work, it's too large, it's too dangerous, it's expensive, too many parts. | هذه هي السيناريوهات حيث يصعب البناء، ولن تكون تقنيات البناء الحالي ة ناجعة، الأمر ضخم، خطير جدا، مكلف جد ا و به الكثير من الأجزاء. |
This change, too, could give the US a difficult new run for its money. | وهذا التغيير من شأنه أيضا أن يفرض على الولايات المتحدة نوعا جديدا بالغ الشراسة من المنافسة. |
Here, too, it is not difficult to discern the broad outlines of a solution. | وهنا أيضا، سنجد أنه من غير الصعب أن نميز الخطوط العريضة للحل. |
If colleagues do want to combine both articles that should not be too difficult. | فإذا أراد الزملاء الجمع بين المادتين، فلن يكون هذا أمرا شديد الصعوبة. |
As you can see, these Gibbs free energy problems, they're really not too difficult. | وكما رايتم ،فان مسائل طاقة جبس الحرة ليست صعبة |
Priestley and other Lunar Society members argued that the new French system was too expensive, too difficult to test, and unnecessarily complex. | ناقش بريستلي وغيره من أعضاء نادي المجتمع القمري بأن النظام الفرنسي الجديد كان مكلف ا للغاية، يصعب اختباره و معقد أكثر من اللازم. |
I mean, it was pretty difficult for me to visualize, too, so, it was interesting. | أقصد، لقد كان تمثيل ذلك بالصور صعبا بالنسبة لي أيضا لكنه كان ممتعا |
The lessons of the 1990 s aren t difficult to understand and are too important to ignore. | إن استيعاب دروس التسعينيات ليس بالأمر الصعب، وهي دروس أكثر أهمية من أن نتجاهلها. |
And frequently, when objectives are too ambitious, it is difficult to obtain effective support from States. | وعندما تكون اﻷهداف بالغة الطموح، يصعب كثيرا الحصول على دعم فعال من الدول. |
Let me number these cups because it's going to be too difficult to keep switching colors. | واسمحوا لي أن عدد هذه الكؤوس لأنه ذاهب إلى أن تكون من الصعب جدا للحفاظ على تبديل الألوان. |
Your dramas are too difficult. Yes, your shit was this thick. Yang Soo Kyung, Yang Soo Kyung | اعمالك صعبة جدا |
This one looks a little bit more difficult, but you're going to see, it's not too bad. | هذه المرة يبدو صعب قليلا , لكن أنت سوف ترى , إنها ليست سيئة للغاية . |
Few foreign journalists venture in it is too difficult and too dangerous for them to work inside the country and local reporters are harassed by the authorities. | ذلك أن الصحافيين الأجانب يغامرون بالدخول إلى البلاد ـ فمن الصعب والخطير إلى أقصى الحدود بالنسبة لهم أن يعملوا داخل الصومال ـ والمراسلين المحليين يتعرضون للمضايقات والتحرشات من ق ـب ل السلطات. |
We are too conscious that Mr. Jessen Petersen has a tough job and is working under difficult circumstances. | ونحن أيضا ندرك أن السيد جيسن بيترسن لديه مهمة شاقة وأنه يعمل في ظل ظروف صعبة. |
And whenever I go round to somebody who says, You know what, you're working on something that's too difficult. | وأينما ذهبت إلى من يقول، تعرف ماذا، أنت تعمل على أمر في غاية الصعوبة. |
Related searches : Not Too Difficult - Far Too Difficult - Too - Prove Difficult - Extremely Difficult - Proved Difficult - Difficult Terrain - Render Difficult - Difficult Decision - Quiet Difficult - Difficult Issue - Somewhat Difficult