Translation of "to keep oneself busy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep '''em busy.
اجعلهم مشغولين
So I try to keep busy.
لذا فأحاول كسب عيشي
Tell him to keep him busy.
أخبريه أن يكلفه دائما بعمل ما
Yeah. Keep her busy.
نعم يبقونها مشغولة
You certainly keep us busy.
نعم, أنت حريص على جعلي مشغولا
This will keep them busy.
هذا سيبقيهم فى أنشغال دائم
No, keep the others busy.
لا، عليك اشغال الآخرين
keep me too busy... Come on...
نظراتي تبقيني مشغولة جدا هيا
You keep them busy. Goodbye, Robie.
أعمل على بقائهم مشغولين مع السلامه روبيه
They keep me busy every afternoon.
إنها تستولي على كل أوقات العصر لدي
You have to keep busy... write, try staying sane.
عليك أن تبقى منشغلا ، أكتب، حاول ألا تفقد عقلك.
Women keep busy in towns like this.
النساء دائما مشغولات فى بلاد كهذه
Still they holler Keep her busy, Cinderelly
مازالوا يصرخون يبقون سيندريلا مشغولة
Get those graves dug. Keep busy. Right.
قم بحفر تلك القبور أبق الرجال مشغولين
Does this place keep your boss busy?
هل يشغل هذا المكان وقت رئيسك
It's not that urgent. I've got enough to keep myself busy.
الأمر ليس بهذة العجلة لدى ما يكفى للبدء
I'll keep O'Hara busy to give you a chance to get out.
. سوف أشغل أوهارا حتى ترحل
I'm gonna keep Miss Templeton busy day and night.
فأنني اتولى أمر ميس تيمبلتون واجعلها مشغولة ليلا ونهارا
So, on Mondays and Thursdays, I keep myself busy.
لذيك في يوم الاثنين والاثلاثاء احاول ان ابقي نفسي مشغوله
That oughta keep him busy. Saves me finding some place to sleep.
ذلك كفيل بش غله إنقذني بإيجاد مكان للنوم
I'd make my promises now if I weren't too busy arranging to keep them.
سأضع تعهداتي الان لو لم اكن مشغولا.. أرتبها لكم...
You see, Karin... one draws a magic circle around oneself to keep everything out that doesn't ft one's secret games.
سأخب رك شىء ,يا(كارين)... .... المرء يرسم دائرة سحرية حول نفسه
I try to submerge myself in work as much as possible just to keep myself busy.
أحاول ان اصب جم اهتمامي بالعمل حتي اكون مشغول.
I'd love to go to the circus... but you better keep your tickets because I'm busy tonight.
لكن من الأفضل أن تحتفظ بتذاكرك لأننى مشغوله الليلة
looked as if it had enough in it to keep the chappie busy for a year.
بدا كما لو كان في ذلك ما يكفي للحفاظ على chappie مشغول لمدة عام.
Keep him busy and don't let him know he's the hit of the show.
اشغله دائما و لا تدعه يعرف إنه نجم العرض
To make one feel good about oneself.
تهذيب مبالغ فيه ليغلف حقيقة مؤلمة، تهذيب يجعل صاحبه يشعر بالرضا عن نفسه.
One should be able to express oneself.
على المرء أن يتمكن من التعبير عن نفسه
One should wash oneself.
على المرء أن يستحم .
You keep 'em busy, make 'em drag you out. No gunplay, strictly a muscle job.
أبقهم مشغولين , إجعلهم يجروك خارجا لا أسلحة , بالعضلات فقط
If you'd let us known you was goin' to her room... we could have done somethin' to keep him busy.
إذا كنت قد أخبرتنا .... بأنك كنت ذاهب إلى غرفتها لكنا قمنا بعمل أى شئ لنبقيه مشغولا
Busy, always busy.
انتظر.
One should dress oneself well.
يجب على المرء أن يهندم نفسه جيدا .
Just tell him the Sacramento circuits are still busy... and ask him if he wants me to keep trying.
أخبريـه بأن دوائر ... ساكرامنتو) مـا زالت مشغولة) واسأليـه إذا كـان يريدني أن أستمر بالمحـاولة
Pure religion and undefiled before our God and Father is this to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unstained by the world.
الديانة الطاهرة النقية عند الله الآب هي هذه افتقاد اليتامى والارامل في ضيقتهم وحفظ الانسان نفسه بلا دنس من العالم
One has to discover a certain bigness in oneself.
على الشخص أن يكتشف شيء من الفخامة في داخله.
Sometimes it seemed easier to please others than oneself.
فى بعض الأحيان ، يبدو أنه من الأسهل إرضاء الآخرين عن إرضاء نفسك
Miss Channing's affairs are in good shape, so there isn't enough to keep me as busy as I should be.
إن شؤون الأنسة تشانينج في حالة جيدة . لذلك لا يوجد ما يكفي أن... يجعلني مشغولة كما ينبغي.
The fear is of knowing oneself.
الخوف يكون من معرفة الفرد نفسه.
One must lower oneself, at times.
على الأنسان أن يقلل من شأنه فى بعض الأوقات
We're all busy. Everyone's busy.
كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة.
Busy. Always so very busy.
منشغل، دائما منشغل
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
اليكم مايحدث كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة.
Idiot comes from the root idio, oneself.
مصطلح الأبله (إديوت بالإنجليزية) نتجت عن الكلمة (إديو) أي المنعزل.
The digital world conspires to make us feel eternally busy, perpetually busy.
يتآمر العالم الرقمي ليجعلنا نشعر بأننا مشغولون إلى ما لا نهاية، مشغولون دائم ا

 

Related searches : Busy Oneself - Keep To Oneself - Keep Busy - Keep Yourself Busy - Keep People Busy - Keep Mind Busy - Keep Me Busy - Keep Us Busy - Keep You Busy - Keep Him Busy - Keep Myself Busy - Keep Them Busy - I Keep Busy - Keep Themselves Busy