Translation of "to be unkind" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Pierre, darling, don't be unkind. | بيير) عزيزي لا تكن قاس ) |
That's unkind of you. | هذه قسوة منك |
Was your grandmother unkind? | هل كانت جدتك غير لطيفه |
No. He was never unkind to you? | لا ألم يكن قاسيا معك |
That a man is darned unkind | أن الرجل قاس وفظ. |
So people think I'm being unkind to this kid. | لذلك الناس يعتقدون أني كنت قاس مع ذلك االولد. |
She wasn t unkind she was just observant. | وهي لم تكن فظة ولكنها كانت شديدة الانتباه سريعة الملاحظة. |
Please don't think me unkind or unfriendly. | لا تعتقد اننى قاس او غير ودود |
You mustn't say unkind things about my sisterinlaw. | لا يجب أن تصفي زوجة أخي بكلام سيء |
You haven't heard... any unkind gossip about me? | ألم تسمعي أية... ثرثرة سخيفة بشأني |
I wasn't feeling so well yesterday, so I was unkind to you. | لم أكن أشعر جيدا الأسبوع الماضي، فلمأكنلطيفةمعك . |
History tends to be unkind to the unlucky, but historians also judge leaders in terms of the causes of their luck. | إن التاريخ يميل إلى التعامل بقسوة مع غير المحظوظين، ولكن المؤرخين يحكمون أيضا على الزعماء من خلال أسباب حظوظهم. |
Mr. Carl Laemmle feels it would be a little unkind to present this picture without just a word of friendly warning. | السيد كارل لاميلي يشعر بأنه من غير الطيب أن نقدم هذه القصه بدون أي كلمه كتحذير ودي |
Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind. | معرفتنا جعلتنا متهكمين ذكائنا، صعب وقاس |
I wish you were dead. No, not that. That was silly and unkind. | أتمنى لو كنت مي تة الآن لا ، لا ، هذا سخيف و فظ |
I should reprove you for saying unkind things about him but I can't. | ينبغي علي أن أوبخك لتحدثك ... عنه بطريقة فظة لكنـي لا استطيع |
By the way, my dear, don't think that I mean to be unkind, but you were just a teeny, weeny bit forward with Mr. de Winter. | بالمناسبة يا عزيزتى لا تظنى أننى قاسية لكنك كنت سخيفة أمام السيد دى وينتر |
So we are in a society that makes us cruel, unkind, but we go to church on Sunday and say | لذلك نحن موجودين في مجتمع يجعلنا ظالمين، قاسين، لكننا نذهب الى الكنيسه يوم الاحد ونقول يا رب، |
And steep'd in blood? Ah, what an unkind hour Is guilty of this lamentable chance! The lady stirs. | وsteep'd في الدم آه ، ما ساعة قاس مذنب من هذه الفرصة يرثى لها ! سيدة يثير. |
Without being unkind to either the Henry or the Spencer, do you suppose we could agree that this is the finest gun in the world? | دون أن أظلم البندقية الهنري أو السبنسر هل نتفق أن هذه أفضل بندقية في العالم |
Of course, people who really want to be unkind will point out the absurdity of Russia s membership in a club that includes the giant economies of US, Germany, Japan, England, France, Italy, and (less so) Canada. Why wasn t Chinese president Hu Jintao, whose country s economy is the world s second largest (when measured at world prices), given a seat at the table instead of Putin? | مما لا شك فيه أن بعض الخبثاء سوف يشيرون إلى سخف وغرابة اختيار روسيا لعضوية ذلك النادي الذي يضم قوى اقتصادية عظمى مثل الولايات المتحدة، وألمانيا، واليابان، وإنجلترا، وفرنسا، وإيطاليا، وكندا (ولو أنها أقل قوة). |
To be or not to be? | أكون أو لا أكون |
To be, or not to be | أكون أو... |
To be, or not to be | أكون أو لا أكون |
To be or not to be. | أكون أو لا أكون |
To be or not to be. | أكون أو لا أكون |
To be or not to be! | أكون أو لا أكون |
To be is to be perceived. | أن تكـون هـو أن تــكون مــدرك |
To be or not to be... | أكون أو لا أكون |
To be, or not to be | أكون أو لا اكون |
Right, To be or not to be. | حسنا ، أكون أولا أكون. |
To be French is to be late. | لكى تكون فرنسيا عليك ان تتاخر |
This is going to be 8, going to be 8, going to be 8. | هذا سيكون 8, سيكون 8, سيكون 8. |
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | حسنا حان الوقت لننضج، لنكون أكثر حكمة ونكون أكثر هدوء، أن نكون أكثر اعتبارا. |
Be proud to be German. | وافخروا بأنفسكم ألمان |
To be human means precisely to be responsible. | quot معنى أن تكون إنسانا هو على وجه التحديد أن تكون مسؤوﻻ. |
People want to be allowed to be virtuous. | الناس تحتاج ان تترك لكي تصبح ارتجالية |
To be ludic is not to be quaaludic. | أن تكون مستمعا فيما تفعل لا يعني الاسفاف |
To be selfish simply means to be yourself. | لتكون انانيا يعني ببساطة ان تكون نفسك. |
I want to be loved, I want to be loved, I want to be loved. | أريد أن أكون محبوبا، وأريد أن أكون محبوبا، وأريد أن أكون محبوبا . |
To be a normal person, to be equal to animals. | أن أكون انسانا طبيعيا , أن أكون متساويا مع الحيوانات. |
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers. | ويأخذ بناتكم عطارات وطباخات وخبازات. |
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | لابد أن تكون أفضل، لابد أن تكون أكثر كفاءة، لابد أن تكون في متناول الجميع. |
To be developed means to be industrialized and urbanized. | فالتنمية في نظره تعني التصنيع والتحضر. |
Designed to be who you were designed to be | مصمم لتكون ما نت مصمم من أجله |
Related searches : Unkind Person - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To - To Be Reunited - To Be Uprated - To Be Criticized - To Be Accumulated