Translation of "time for talking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And talking about women, time for washing the dishes now. | و بالحديث عن النساء ، حان وقت غسيل الأطباق الآن |
There's no time for talking. Tell us on the plane. | لا وقت للكلام أخبرينا في الطائرة |
This time will be talking ... | كل مرة نجلب مغنيا جديدا |
Instead, we spend our time talking. | بدلا من ذلك فإننا نقضي وقتنا في الحديث . |
I don't need music for it. Talking about time in a moment. | لا احتاج موسيقى لفعلها. الحديث عن الوقت في اللحظة |
A journalist friend had been talking about this fish for a long time. | فقد كان لي صديقة صحفية تخبرني عنها طيلة الوقت .. |
But we've been talking out for a long time, and this is it. | لكننا تناقشنا طويلا ، وهذا كل شئ |
We have been talking for a long time, and now here we are again. | لقد كنا نتحدث لوقت طويل والان ها نحن مجددا |
Every time a country started talking about it, | في كل مرة تبدأ دولة في التحدث عن الأمر، |
I'm tired of talking about money all the time. | انا تعبت بالحديث عن المال طوال الوقت . |
Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | ألم يحن الوقت بعد لتوقف عن الحديث عن ضغوطات انتقائية |
So it's not just him talking the whole time. | حتى أنها ليست مجرد له الحديث طوال الوقت. |
We spent most of the time talking about you. | لقد قضينا معظم الوقت في التحدث عنك |
Although it's boring but if I have to keep talking to him for a long time, | بالرغــم من أن ذلك أمر ممل، ولكن أن توجب على التحدث مــعه لفترة طويلــة |
Don't you think it's time we start talking about us? | ألا تظنين أنه حان الوقت كي نتحدث عن أنفسنا |
I shouldn't waste all of our time talking about addition. | يجب أن لا أضيع كل وقتنا في الحديث عن الجمع |
I don't know what you're talking about half the time. | احيانا لا اعرفك عن ماذا تتحدثين |
Once you start talking it's only a matter of time. | ومتى ما بدأتم الحديث معا فالمسأله ستصبح مسأله وقت لا أكثر |
And then, we started talking, and we spent a lovely time | وبعدها، أخذنا نتحدث، وأمضينا وقتا رائعا |
JC Today. This is the first time you're talking about it. | جون اليوم. هل هذه أول مرة تتحدثون عن هذا الأمر. |
One's almost lost his mind talking about money all the time. | الأول يكاد يفقد عقله فيتكلم عن المال طوال الوقت |
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time. | أشعر بعدم الراحة حيال بناء أي شيء من الأرضية صفر منذ زمن طويل |
Excuse me for talking | اعذرني للتحدث |
He also behaved, when talking to voters and citizens, as if he was tirelessly running for office for a fourth time. | وكان بلير أيضا حين يلتقي بالناخبين والمواطنين يتحدث وكأنه يعتزم ترشيح نفسه للمنصب للمرة الرابعة على نحو لا يعرف الكلل أو الملل. |
This time, we are talking about the very heart of corporate America. | وهذه المرة، نتحدث عن قلب أميركا الشركاتية. |
So she spends her time talking to machines with those dentures in. | لذلك فهى تقضى وقتها فى التحدث عن الآلات . مع أطقم الأسنان هذه . |
Maybe the solution there involves talking to other people in real time. | قد تجمع عدة أشخاص يتكلمون في الزمن الحقيقي سوية. |
Why would I waste time talking about a guy if we didn't? | لماذا نضيع الوقت حول هذا الفتى أن لم نفعل |
We're talking about one of the most influential figures of all time! | نحن نتكلم عن واحد من أعظم الشخصيات تأثيرا على مر العصور! |
So I want to spend a little time talking about the question | أريد أن أمضي قليلا من الوقت بالإجابة عن السؤال |
Yes, but I'm the idiot wasting my time talking to you guys. | لكن أنا الم لام بتضييعي لوقتي بالتحدث معكم |
A Talking Cure for Syria | مداواة جراح سوريا بالحوار |
I spent a lot of time talking to people about condoms, including Damien. | للترويج بإسهاب عن الواقيات الذكرية، بما فيهم داميان. |
He wants to know if he should really spend time talking to me? | لو أنه يجب عليه حقا قضاء وقته يتحدث إلي |
We're talking about one of the most famous cipher machines of all time. | نحن نتحدث عن واحد من برامج التشفير الأكثر شهرة في كل العصور |
Before I start talking We've been sitting for a long time, so I just want to play a little game. | قبل أن أبدأ الكلام، لقد كنا جالسين لفترة طويلة، لهذا أريد أن العب لعبة صغيرة |
Not for incompetence, surely. For talking back. | ليس بسبب العجز بالتأكيد لجدالى الشديد |
It's time for us to flip off the whole world because it's gonna keep talking and it will never do anything. | اجا الوقت نرفع بعبوص لكل العالم لأنو راح يضلو يحكي وعمرو ما حيعمل |
They went on talking for hours. | استمروا في الحديث لساعات. |
Pardon us for talking business, sir. | يعفو عننا لكلام العمل، سيد |
Aaron Filler from Harvard said, Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | وقال ارون فيلير من جامعة هارفارد ، ألم يحن الوقت بعد لتوقف عن الحديث عن ضغوطات انتقائية |
I run up against accidents all the time. I know what I'm talking about. | دائما ما اتجه صوب الحوادث فى كل وقت أعرف جيدا ما أتكلم عنه |
Whether we're talking about a microwave oven or whether we're talking about elections, for example. | سواء كنا نتحدث عن الفرن المايكرويف أو ما إذا كنا نتحدث عن انتخابات، على سبيل المثال. |
And for me that means spending time thinking and talking about the poor, the disadvantaged, those who will never get to TED. | وهذا يعني بالنسبة لي قضاء وقت أكبر في التفكير والتحدث عن الفقراء ، المحرومين ، |
And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like. | و ايضا لا نمضي وقت كافي للتفكير بها وكيفية نشات هذه العملية |
Related searches : Talking Time - For Talking - Thanks For Talking - For Talking About - Talking For Hours - Time For - Talking Down - Straight Talking - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking