Translation of "this strikes me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She strikes me as being...
إنهـا ت دور كمـا
It strikes me as practically libertarian.
بينما أراه حقيقة ليبرالي
It strikes me as practically libertarian.
بينما أراه حقيقة ليبرالي (تحرري)
That just strikes me as a protection racket.
وفي اعتقادي أن هذا ليس أكثر من وسيلة للحماية.
And your beauty strikes me to the heart
قادما إليك يا أرضي الموعودة
Just strikes me as that sort of a man.
إننى اراه من هذا النوع من الرجال ، أليس كذلك يا أبى
This capacity remains attractive whenever a crisis strikes.
ولقد ظلت هذه المقدرة تتمتع بجاذبية شديدة كلما حلت أزمة ما.
The fact he's running for mayor strikes me as kind of funny.
إن واقع سعيه لأن يصبح رئيسا للمدينة يعتبر شيئا مضحكا بالنسبة إلى
This was how mantis shrimps make these very fast strikes.
هذا هو كيف يقوم قريدس فرس النبي بهذه الضربات السريعة جدا.
Mr Smith, it strikes me that only an honest man would be so foolish.
سيد سميث أنه بزعجنى أن رجل أمين يصبح احمقا
The strikes spread.
ثم انتشرت الإضرابات.
2016 strikes again.
خسارة أخرى في عام 2016.
It strikes rarely.
نـادرا مـا يظهـر
'Morning, Mr. Strikes.
صباح الخير سيد ستريكس
It strikes me that you're not at all the kind of girl that your mistress...
انت تفاجئينى يا نانسى بأنك لست من نوع الفتيات
That I should want you at all suddenly strikes me as the height of improbability.
إنه كان يجب على ملاحقتك بشكل مفاجيء يضربني كإرتفاع غير محتمل.
Strikes, taxes still ruinous.
الإضطرابات,و الضرائب لازالت مدمرة
I shall snore, gape, sneeze, laugh or cry... as the humor strikes me, such being my prerogative.
سأشخر,واتثاءب,و أعطس,واضحك,وابكي. كمتصيبني الدعابه بإعتبارهذاحق لي..
Instability just strikes like lightning.
ذلك أن عدم الاستقرار يضرب كالبرق تماما.
When disaster strikes, we act.
وحين تضرب الكوارث فإننا نتحرك.
What strikes you funny, pally?
ما الذى يضحك يا رجل
It strikes me that much of the textbooks that are used to educate our children are inherently biased.
لقد فجعني أن معظم الكتب التي يدرسها أطفالنا متحيزة بالوراثة.
... but it strikes me as a slightly unimaginative way of improving a train journey merely to make it shorter.
خطر على باله على الفور فكرة رائعة لتطوير رحلة القطار تلك بدلا من جعلها أقصر
I want you to tell me d the distance away from Ben Franklin where the ball strikes the ground.
أريد أن تقولوا لي كم يساوي بعدها عن بنيامين فرانكلين حيث تهبط الكرة على الأرض.
Did US Drone Strikes Lose Yemen?
هل ضيعت ضربات الطائرات الأميركية اليمن
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes
الدبلوماسية الوقائية وليس الضربات الوقائية
Three Strikes Against the Drug War
ثلاث ضربات ضد حرب المخدرات
And then, like SPECTRE, he strikes.
ثم تهاجم بسرعة مثل منظمة سبيكتر
This could be achieved by air strikes on their supplies to Croatia and Bosnia and Herzegovina.
ويمكن تحقيق ذلك عن طريق توجيه ضربات جوية لطرق إمداداتهم لكرواتيا والبوسنة والهرسك.
Yahweh's voice strikes with flashes of lightning.
صوت الرب يقدح لهب نار
That strikes us as being too high.
ونحن نرى أن هــذا الرقم أعلى مما يجب.
I think strikes most people as crazy.
.أظن أن معظم الناس سيعتبرون ذلك جنونا
Such lightning strikes, such virtuosity in attack.
ضربات سريعة مثل البرق، وبراعة تامة في الهجوم...
The smoke. The smoke strikes you funny?
الضباب الضباب يجعلك تضحك
What invisible power strikes through his arm?
ما القوه الخفيه التى تحرك ذراعيه
imothanaYemen Two US drone strikes in Yemen today.
ضرتين لطائرات بدون طي ار للولايات المتحدة على اليمن اليوم.
Meanwhile, air strikes and extrajudicial killings had continued.
ومن جهة أخرى تتواصل الهجمات الجوية وعمليات الإعدام بلا محاكمة.
Polio strikes the poorest communities in the world.
ان فايروس شلل الأطفال يصيب المجتمعات الأكثر فقرا في العالم.
Now, look, buster... you've been whip of this squad long enough to know... that a guy with my rating wouldn't grift a dame on the train... not with three strikes on me.
اسمعأيهاالوغد... أنت كنت دائما الجلاد مع فريق عملك لفترةطويلةبمايكفيلتعلم... بأن رجل مثلي لا يحتال على سيدة في قطار
7) the Law On Strikes of 23 April 1998
7 قانون تنظيم الإضراب المؤرخ 23 نيسان أبريل 1998
A red line strikes out the names ofthe dead.
وي طمس الموتى بخط أحمر.
I'm just an ad man ... ... but it strikes me as a slightly unimaginative way of improving a train journey merely to make it shorter.
خطر على باله على الفور فكرة رائعة لتطوير رحلة القطار تلك بدلا من جعلها أقصر
For the Jewish state, military strikes have suggested another lesson.
وبالنسبة للدولة اليهودية، فقد أبرزت الضربات العسكرية درسا آخر.
Riots and paralyzing strikes have crippled Thailand, France, and Greece.
كما تسببت أعمال الشغب والإضرابات في إصابة تايلاند وفرنسا واليونان بالشلل.
And those who , when tyranny strikes them , they defend themselves ,
والذين إذا أصابهم البغي الظلم هم ينتصرون صنف ، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه ، كما قال تعالى

 

Related searches : What Strikes Me - That Strikes Me - Strikes Me Most - It Strikes Me - Strikes Me Odd - He Strikes Me - Strikes Back - Arc Strikes - Strikes Down - Strikes Fear - Inspiration Strikes - Strikes Deal - Strikes You - Tragedy Strikes