Translation of "this goal" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Goal - translation :

هدف

This - translation :

هذه

This goal - translation :

هذا الهدف

Keywords : هدفي هدف هدفنا هدفك المرمى الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Spain shares this goal.	وإسبانيا شريكة في هذا الهدف.
This is America's declared goal.	وهذه هي الغاية المعلنة للولايات المتحدة.
This goal was not new.	هذا الهدف لم يكن جديد
This time my goal is Paris.	هذه المرة، هدفي هو باريس.
This goal is now within reach.	ولقد أصبح هذا الهدف الآن في المتناول.
TK Okay, this was my goal.	ت.ك. حسنا ، كان ذلك هو هدفي.
Not all historians agree with this goal.	ولا يتفق معه كل المؤرخون على هذا الأسلوب.
This goal could best be achieved through	يمكن تحقيق هذا الهدف على أفضل وجه من خلال
This goal could be achieved by 2010.	ويمكن بلوغ هذا الهدف بحلول عام 2010.
We are fully committed to this goal.	ونحن ملتزمون التزاما كامﻻ بتحقيق هــذا الهدف.
What is the goal of this training?	ما هو الهدف من هذا التدريب الهدف من هذا التدريب هو تعزيز قدرة
The goal is to turn this around.	و الهدف هو قلب هذه الدورة.
Significant steps will be taken towards this goal.	وستتخذ خطوات هامة لهذا الغرض.
We have already made progress towards this goal.	وقد حققنا بالفعل تقدما نحو هذا الهدف.
The goal of this whole film is transparency.	الهدف من هذا الفيلم هو الشفافية
Do not let the girl if this goal.	سيبقي اسم الفتاة بعيدة عن هذا
They will make determined efforts to achieve this goal.	وستبذل جهودا دؤوبة لتحقيق هذا الهدف.
And I began to wonder, Is this the goal?	و بدأت أتسآل ان كان هذا الهدف
But there is no goal within this health reform.	و لكن أساليب تحسين الصحة اليوم بلا هدف.
I set this goal and worked to achieve it,	وضعت هذا الهدف وعملت لتحقيقه
Are you a goal keeper? This is foot volleyball.	.هل أنت حارس مرمى هذه كرة قدم طائرة
So naturally the solutions most people are working on pursue this games simple goal and that goal is more.	بطبيعة الحال حلول معظم الناس تصب في ملاحقة الهدف البسيط لتلك اللعبة و الهدف هو أكثر
Certainly, China s leaders talk as if this is their goal.	لا شك أن قادة الصين يتحدثون وكأن هذا هدفهم.
To meet this goal, some changes would be in order.	ولتحقيق هذه الغاية فلابد من تبني بعض التغييرات.
Important in this effort is Millennium Goal 8 international partnership.	وما هو مهم في هذا المسعى هو الهدف 8 من أهداف الألفية الشراكة الدولية.
Hungary will be a reliable partner in achieving this goal.	وستكون هنغاريا شريكا يمكن الاعتماد عليه في تحقيق هذا الهدف.
Effective multilateralism is the safest way to reach this goal.	والتعددية الفعالة هي أسلم طريق لبلوغ هذا الهدف.
The goal of universality must be stressed in this regard.	ويجب التأكيد في هذا الصدد على الهـدف المتمثـل في تحقيق انضمـام جميع الدول للمعاهـدة.
Choose this to have a goal assigned to each player.	اختر إلى a إلى.
The aggressors shall not be allowed to undermine this goal.	ولن يسمح للمعتدين بتقويض هذا الهدف.
The eventual goal is that we'll get this into patients.	الهدف النهائي هو اننا نستطيع ادخال هذا الى المرضى
What if we built this game around goal of better.	ماذا لو قمنا ببناء لعبة هدفها أفضل
But our whole goal is just to make this exact.	ولكن هدفنا كله فقط لجعل هذا الضبط.
Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached.	تشير لغة Icon إلى هذا المفهوم بأنه تنفيذ موجه بالأهداف، حيث يشير إلى الطريقة التي يستمر بها التنفيذ حتى يتحقق هدف ما.
Goal!	هدف!
Goal	الهدف
As common criminals, such groups members would not achieve this goal.	ولن يتمكن الأفراد المنتمين إلى هذه الجماعات من تحقيق هذا الهدف بوصفهم مجرمين عاديين.
The programme continues to be very successful in meeting this goal.	ولا يزال البرنامج ي حقق نجاحا كبيرا نحو بلوغ هذا الهدف.
Russia hopes that its moves towards this goal will be reciprocated.	وتأمل روسيا أن تكون مساعيها لبلوغ هذا الهدف متبادلة.
The Department of Political Affairs is actively pursuing this important goal.	وتعمل إدارة الشؤون السياسية بنشاط على تحقيق هذه الغاية الهامة.
quot Determined to continue negotiations for the achievement of this goal,	quot وقد عقدت العزم على مواصلة المفاوضات لبلوغ هذا الهدف،
We have spent half a century in pursuit of this goal.	لقد قضينا نصف قرن سعيا وراء تحقيق هذا الهدف.
A major goal in this regard is the empowerment of women.	٧٤ وتمكين المرأة هو أحد اﻷهداف الكبرى في هذا الصدد.
This will ensure success in achieving our goal of sustainable development.	إن هذا سيكفل النجاح في تحقيق هدفنا المتمثل في التنمية المستدامة.
This is a feasible goal, basically because, contrary to widespread assumption,	في ا لعا لم تحت سن 20 ، وهم يكبرون و يتزايدون بسرعة . انهم يحتاجون طرق مختلفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية