Translation of "they have changed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Changed - translation : Have - translation : They - translation : They have changed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And how much have they changed?
وإلى أي حد تغيرت
How styles have changed, haven't they?
هكذا أساليب تغيرت، أليس كذلك
But terrorist attacks have not changed one essential thing they have not changed our values.
ولكن الهجمات الإرهابية لم تغير أمرا أساسيا واحدا فهي لم تغير قيمنا.
They have not changed in times of peace.
يعني هت ي ما تغي روا بالسلم.
Prospera At first sight, they have changed eyes.
بروسبيرا من النظرة الأولى، قد غيروا عيون.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
بإختصار، التكنولوجيا، الإنترنت، قد غيرا أسلوب حياتنا.
Rockets have changed, Photography has changed,
الصواريخ تغيرت, الفوتوغرافيا تغيرت
Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed. However, the fundamentals of this Organization remain unaltered.
تغيرت الظروف وتغيرت اﻷدوار وتغيرت الشخصيات لكن أسس هذه المنظمة بقيت دون تغيير.
We could have changed something before they started making the film.
كان بامكاننا تغيير بعض الاشياء قبل ان يبدأوا بالتصوير.
So technology has changed. Things have changed.
إذن فالتكنولوجيا قد تغيرت، الأشياء تغيرت.
And the reason that they have changed is because we now have new information.
والسبب في ذلك التغيير هو أننا اليوم نملك معلومات جديدة.
Times have changed.
لقد تغير الزمن.
I have changed.
لقد تغير ت
You have changed.
لقد تغيرت.
Costumes have changed,
الأزياء تغيرت
Times have changed.
فالأحوال تبدلت
You have changed.
لقد تغي رت .
When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people.
عندما اجريت لهم الجراحة، شعروا بتغيير في حياتهم، لأن بقية الناس أعتبرتهم أشخاصا أفضل.
When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people.
عندما اجريت لهم الجراحة، شعروا بتغيير في حياتهم، لأن بقية الناس أعتبرتهم
They asked me, what did you do that you have changed so much?
الجميع قال أنني قد تغيرت. طلبوا مني، ماذا فعلت ليحدث لك كل هذا التغيير الكبير
But as I have already mentioned, what we really see is that Israeli troops are still here as they used to be, even if they have changed places or changed their positions. ...
ولكن كما سبق أن ذكرت، فما نراه حقيقة هو أن القوات اﻻسرائيلية ما زالت هنا على النحو الذي درجت عليه من قبل حتى بعد أن بدلوا المواقع أو غيروا اﻷماكن. ...
And they changed the atmosphere.
وغيروا فى الغلاف الجوى.
They changed it a lot.
لقد غي روه كثيرا
They changed it a lot.
لقد غي روا المكان كثيرا
You have really changed.
لقد تغي رت حق ا.
I have changed. Please!
لقد تغي رت. لا تكذب من فضلك!
Sami's priorities have changed.
لقد تغي رت أولوي ات سامي.
How times have changed.
ولكن الأمور قد تبدلت إلى حد كبير الآن.
Moreover, times have changed.
فضلا عن ذلك، فقد تغير الزمن.
Well, things have changed.
حسنا ، لقد تغيرت الأشياء.
Weather patterns have changed.
لقد تغيرت أنماط الطقس.
You really have changed.
أنت حقا تغيرتي
Christina,Have I Changed...
كريستينا هل انا تغيرت
Well, have I changed?
حسنآ,هل تغيرت
You too have changed.
لقد تغيرت أنت أيضا
How have I changed?
كيف تغيرت أنا
Why have you changed?
لماذا تغي رت
Things have changed, Goldy.
تغيرت الأمور , جولدي
They have changed their lineup several times since their formation on 6 May 1996.
قد غيروا مرات عدة منذ تشكيلها تشكيلها على 6 مايو 1996.
The threats have changed, and become more global, and we have changed to meet them.
ولقد تغيرت التهديدات فأصبحت ذات صبغة أكثر عالمية، فتغيرنا نحن حتى يتسنى لنا أن نواجهها.
Did We will , We would have changed them where they were , then they could not go on , nor could they return .
ولو نشاء لمسخناهم قردة وخنازير أو حجارة على مكانتهم وفي قراءة مكاناتهم جمع مكانة بمعنى مكان أي في منازلهم فما استطاعوا مضيا ولا يرجعون أي لم يقدروا على ذهاب ولا مجيء .
Did We will , We would have changed them where they were , then they could not go on , nor could they return .
ولو شئنا ل غ ي رنا خلقهم وأقعدناهم في أماكنهم ، فلا يستطيعون أن ي م ضوا أمامهم ، ولا يرجعوا وراءهم .
Things have changed a bit.
لقد تغي رت الأمور نوعا ما.
Times have changed a lot.
لقد تغي رت الأوقات كثيرا.
(ii) National priorities have changed
'2 تغير الأولويات الوطنية

 

Related searches : Have Changed - They Are Changed - They Have - Must Have Changed - Have Recently Changed - Have Changed Slightly - Have Changed Since - Times Have Changed - We Have Changed - Might Have Changed - Have Not Changed - May Have Changed - Will Have Changed - Plans Have Changed