Translation of "they are represented" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Represented - translation : They - translation : They are represented - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They are represented by counsel. | ويمثلهم محام . |
They are represented by counsel. | وتمثلهم محامية. |
They are represented by counsel. | وهم ممثلون بمحام . |
They are represented by counsel. | ويمثل أصحاب البلاغ محام. |
They are represented by counsel. | ويمثلهما محام. |
They are represented by counsel. | ويمثلهم محاميان. |
They are represented by counsel. | ولهم محام يمثلهم. |
They are not represented by counsel. | ولا يمثلهما محام . |
They are not represented by counsel. | ولا يمثلهم محام . |
They are represented by counsel, Mr. Alain Lestourneau. | ويمثلهما محام هو السيد آلان لستورنو. |
Just as they are represented on the banners... | ...تماما كصورهم على اللافتات |
They are represented by counsel, Mr. Martti Tapio Juvonen. | ويمثلهما المحامي، السيد مارتي تابيو جوفونين. |
They are represented by counsel, José Luis Mazón Costa. | ويمثلهم المحامي خوسيه لويس مازون كوستا. |
They are usually represented with red, green, and blue channels. | وتتمثل عادة مع قنوات الأحمر، والأخضر، والأزرق. |
a sense of order in the way they are represented | فهناك دقة في الأبعاد المتساوية لتوزيعها |
Our Amerindians are represented in Parliament, where they can fully voice their concerns. | والسكان اﻷصليون من الهنود اﻷمريكيين في بلدنا ممثلون في البرلمان حيث يمكنهم اﻹعراب بالكامل عن شواغلهم. |
However, women are still represented very little represented in sports. | غير أن المرأة ما زالت ممثلة بقدر ضئيل للغاية في الألعاب الرياضية. |
At present, the indications are that developed countries are over represented while the developing countries are under represented. | ففي الوقت الراهن، تدل المؤشرات على أن البلدان المتقدمة النمو تحظى بتمثيل مفرط فيه، بينما البلدان النامية غير ممثلة تمثيﻻ كافيا. |
Currently four parties are represented. | هي ممثلة حاليا أربعة أحزاب. |
Individual companies are also represented occasionally. | وتمثل الشركات الإفرداية في بعض المناسبات. |
Prostitutes' interest groups are also represented. | وهناك تمثيل فيها أيضا من قبل مجموعات البغايا أصحاب المصلحة. |
The matrix is singular, if the two lines that are being represented are either parallel, or they are the exact same line. | المصفوفة مفردة، اذا كان الخطان الممثلان اما متوازيان، او يعتبرا نفس الخط |
For, whatever Europe s interests are, they are unlikely to be best represented by a seemingly endless war with the Taliban. | وذلك لأن المصالح الأوروبية، أيا كانت، ليس من المرجح أن تكون تلك الحرب التي تبدو بلا نهاية مع طالبان هي أفضل سبيل لتمثيلها . |
Eleven parties are now represented in Parliament. | إن عدد اﻷحزاب الممثلة اﻵن في البرلمان قد بلغ أحد عشر حزبا. |
While women are under represented in the workforce, they are more likely to be working part time or very long hours. | وفيما يظل تمثيل المرأة قاصرا في قوة العمل فمن المرج ح أكثر أن تعمل النساء لبعض الوقت أو لساعات عمل طويلة للغاية. |
Irrationals are represented by infinite, non repeating decimals. | تمثل الأرقام الكسرية باللانهاية والأرقام العشرية الغير متكررة |
Are you represented by counsel before this tribunal? | هـل وك لت محاميا للترافع أمام هذه المحكمة |
And the way they represent information is they break up that data into little pieces that are represented by pulses and different neurons. | والطريقة التي تعرض بها المعلومات يتم تقسيم تلك البيانات إلى قطع صغيرة والتي تمثلها مختلف النبضات والخلايا العصبية. |
women are still poorly represented at the decision making level. They make up only 8 of chief executive officers. | لا يزال تمثيل المرأة على مستوى صنع القرار ضئيلا، إذ لا تتجاوز نسبة النساء 8 في المائة من عدد كبار الموظفين التنفيذيين. |
Women are not adequately represented or presented in media. | ولا تمثل المرأة أو تتواجد بدرجة كافية في وسائط الإعلام. |
Women are still less represented in the bigger business. | 195 وما زالت المرأة أقل تمثيلا في الأعمال الأكبر . |
represented Russia at Eurovision Song Contest 2003, where they placed third. | تمثل روسيا في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2003، حيث وضعوا ثالثة. |
During the 2003 2005 period, they represented UNOPS fastest growing market. | وخلال الفترة 2003 2005، كانت تلك العمليات تمثل أسرع أسواق المكتب نموا. |
Similarly, traditionally, the presence of women is invisible, they are poorly represented in executive and managing bodies, negotiations or international relations. | وبالمثل فإن تواجد المرأة غير واضح من الناحية التقليدية، وهي ممثلة بشكل هزيل في الهيئات التنفيذية والإدارية والمفاوضات أو العلاقات الدولية. |
Pharmacists are represented internationally by the International Pharmaceutical Federation (FIP). | يمثل الصيادلة دوليا من قبل الاتحاد الدولي للأدوية (FIP). |
Moreover, women are considerably over represented as unpaid family workers. | وفضلا عن ذلك يزداد تمثيل النساء بصورة كبيرة بوصفهن من العاملات غير المأجورات في محيط الأسرة. |
Ethnic minority women are under represented in the labour market. | تتسم سوق العمل بنقص تمثيل النساء من الأقليات العرقية. |
The authors are represented by counsel, José Luis Mazón Costa. | ويمثل صاحبي البلاغ محام هو السيد خوسيه لويس مازون كوستا. |
Here are two individuals represented by their anonymous ID codes. | إليكم شخصان مجهولان، نميزهم برموز |
So now the neurons are represented by little nodes or circuits on the chip, and the connections among the neurons are represented, actually modeled by transistors. | الآن الخلايا العصبية يتم تمثيلها بعقد أو دوائر على الرقاقة ، والاتصالات بين الخلايا العصبية تتم عن طريق الترانزستورات |
Regions of the world, such as Africa, that are not represented at the level of permanent membership should be so represented. | إذ أن هناك مناطق من العالم، مثل افريقيا، غير ممثلة تمثيﻻ دائما في المجلس ويجب أن تحصل على عضوية دائمة به. |
They can develop measures to affect the ways in which minorities are represented in the media and promote media ownership by minorities. | فبإمكانها وضع تدابير للتأثير في الطرق التي ت قد م بها الأقليات في وسائل الإعلام ولتشجيع الأقليات على امتلاك وسائل الإعلام. |
But the group of daycare centers represented by the black line, they said, We are changing this bargain as of right now. | ولكن مجموعة مراكز الرعاية الممثلة بالخط الأسود، قالوا سنغير هذه الاتفاقية من الآن |
This anger and fear are unfortunately ably represented by many politicians. | ومن المؤسف أن العديد من الساسة يمثلون هذا الغضب والخوف باقتدار. |
Minority youth are, to be sure, over represented among those involved. | مما لا شك فيه أن المحللين قد بالغوا في تقدير حجم الشباب من الأقليات بين أولئك الذين تورطوا في أعمال الشغب. |
Related searches : Are Represented - We Are Represented - Are Being Represented - Are Well Represented - Are Not Represented - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are