Translation of "they are checked" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Checked - translation :

التحقق

They - translation :

هم

They are checked - translation :

فحصت هم

Keywords : تفقدت تحققت راجعت تفقدنا تفحصت بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

They checked.	فتحققوا من الأمر.
They should have checked.	كان يجب ان يتفحصونى
Yes, they checked with me.	نعم , لقد استشارونى فى هذا
They checked schedules. They were meeting with secretaries.	وتدقيق المواعيد لمقابلة اعضاء مجلس الشيوخ
They checked schedules. They were meeting with secretaries.	وقاموا بفحص الجداول. وبلقاء الامناء.
Checked if labels are visible	منتقى IF مرئي
Checked if axes are visible	منتقى IF مرئي
Checked if arrows are visible	منتقى IF مرئي
They checked how pure the water was.	فحصوا مدى نقاوة الماء.
Police checked when they called about Owen.	أتت الشرطة حين اتصلوا بشأن (أون).
Checked items are preferred over unchecked items.	منتقى عناصر مفض ل غير محق ق عناصر.
If you select this check box the words are spell checked before they are inserted into the new dictionary.	إذا تحديد تفق د مرب ع تهجئة مؤك د قبل جديد.
Checked	خانة اختيارTristate checkbox
I checked in and I checked right out again.	سجلت حضور ثم سجلت خروج مباشرة
If you select this check box the words from the KDE documentation are spell checked before they are inserted into the new dictionary.	إذا تحديد تفق د مرب ع من كدي توثيق تهجئة مؤك د قبل جديد.
Download Checked	نز ل المحدد
Checked Links	افحص الوصلات
Links Checked	A وصلة مدقق
Checked out?	غادرت
I checked.	لقد تاكدت , بأنه لا احد بهذا الاسم
Checked out.	قام بالمحاسبة ثم غادر .
Checked out?	غادر
The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality.	ويتم فحص السلع لضمان مطابقة مواصفاتها للسلع المطلوبة من حيث اعتبارات محددة تتعلق بالتفاصيل والكمية والحالة والجودة.
Well, sir, I just checked columns and columns of figures which people had checked before me and then other people checked them after I had checked them.	سيدي , أنا كنت أتحقق فقط من خانات وخانات ... من الأرقام والتى كان ثلاثة أو أربع أشخاص ... قد فحصوها قبلى وبعد ذلك يقوم بعض الناس بفحصهم بعد فحصى أنا
Now, the fingerprint people, they checked the handle on the closet door.	البصمات يتفقدها الآخرين على باب الخزانة
But I checked with everyone. They said she was abandoned with you.	لقد تأكدت من الجميع وقالوا أنها تركت معك
Data provided are based on checked information furnished by private enterprises.	والبيانات المقدمة مبنية على معلومات تم التثبت منها، قدمتها مؤسسات القطاع الخاص.
Sami checked in.	سج ل سامي وصوله.
Delete checked Documents	احذف مؤك د مستندات
We're checked in.	لقد وصلنا
They've been checked	التذاكر , من فضلكم
I checked it.	لقد تحققت من ذلك
A checked suit!	بدلةرائعة!
I checked unofficially.	فحصتها بشكل غير رسمى
Common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase.	كما أن أمراض الطفولة الشائعة التي كانت محدودة في السابق آخذة في الارتفاع، شأنها شأن معدلات الوفاة.
I checked myself into a hospital and they told me I had hepatitis C.	قمت بإجراء الفحوصات في المستشفى فأخبروني أني قد أصبت بالتهاب الكبد C.
Kyung Woo said the tape was fine when he checked after they filmed it.	كيونغ وو قال بأن الشريط كان جيدا عندما راجعه بعد أن أنتهوا من التصوير
Persons located in Australia can also be checked against the visa database to determine whether they are authorized to remain in the country.	كما يمكن فحص تأشيرة اﻷشخاص الموجودين في استراليا بمقارنتها مع قاعدة بيانات التأشيرات من أجل تحديد ما إذا كان من المأذون لهم البقاء في البلد.
If checked, update view.	إذا مؤك د المشتري يعمل خريطة.
from checked accounts only	من الحسابات المحددة فقط
Follow Last Link Checked	إتبع الأخير وصلة منتقى
I haven't checked it.	لم اتحقق من ذلك
We even double checked.	لم نقم بالتأكد مرتين
Last time I checked.	هذا ما أقوله لك
I checked and rechecked...	لقد تفحصت وتفحصت..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية