Translation of "the number depends" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The number of neural cells that are misconnected depends on dose. | ويتوقف عدد الخﻻيا العصبية الرديئة التواصل على مقدار الجرعة. |
Our whole number system depends on being able to change units. | نظام الأرقام الطبيعية لدينا يعتمد على القدرة على تغيير الوحدات. هناك طريقتان لتغيير وحدات. |
The average number of working hours per person depends on a variety of factors | ويتوقف متوسط عدد ساعات العمل لكل فرد على مجموعة متنوعة من العوامل |
The number of hungry people depends much less on climate than on demographics and income. | ولا يعتمد عدد الجياع في العالم على المناخ بقدر اعتماده على العوامل الديموغرافية والدخل. |
The number of graffiti signatures an artist has depends on the reputation and fame of the artist. | ويعتمد عدد التوقيعات لفنان الجرافيتي على سمعته وشهرته. |
We believe that the concept of collective security depends on the evaluation of a number of factors. | إننا نعتقد أن مفهوم اﻷمن الجماعي يعتمد على تقييم عدد من العوامل. |
Construction strategies The fabrication method depends on the number of dimensions that the photonic bandgap must exist in. | طريقة تصنيع البلورات الضوئية يعتمد على عدد من الأبعاد ولابد أن تحتوي بداخلها الحزم الفراغية الفوتونية (photonic bandgap). |
Whether the growing number of trials will conclude by the end of 2009 depends upon the following factors. | ويعتمد الانتهاء من العدد المتزايد من المحاكمات بنهاية عام 2009 على العوامل التالية. |
The number of the unemployed, however, depends very much on the measure of unemployment used ( broad or strict ). | أما عدد العاطلين عن العمل فيعتمد بقدر كبير على مقياس البطالة المستخدم ( عريض أو ضيق ). |
Further development of the Network depends, however, not only on the number of its members but also on the number of databases available to them. | بيد أن إحداث مزيد من التطوير للشبكة ﻻ يعتمد على عدد أعضائها وحسب بل كذلك على عدد قواعد البيانات المتاحة لهم. |
Our whole number system depends on being able to change what we count as one . | نظام الأرقام الطبيعية لدينا يعتمد على القدرة على تغيير ما نعده واحدا. |
Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have. | تتوزع المجلدات تلقائي ا في عدة أعمدة. عدد الأعمدة المثالي يعتمد على عرض نافذة الكونكيور وعدد العلامات التي تملكها. |
This figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it. | ويتوقف هذا الرقم على عدد الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي ولكنه ليس مساويا له. |
The probability of elimination depends on the number of transformed cells and the degree to which they have become autonomous. | واحتمال القضاء على تلك الخﻻيا يتوقف على عدد الخﻻيا المحورة وعلى مدى ما اكتسبته من استقﻻلية. |
Depends | يعتمد على |
Depends. | أعتمد. |
Depends. | هذا يعتمد |
It depends on whether an, whether we're dealing with an odd number or an even number. If we're dealing with an even number, this is going to be a minus sign. | وهذا يعتمد إذ كنا نتعامل مع عدد فردي. فلو كنا نتعامل مع عدد فردي, فهذا سيساوي سالب اشارة |
Depends on the weather. | هذا يعتمد على الطقس |
Depends on the touch. | يعتمد على قوة الحركة |
A realistic estimate of the possibilities for success depends on a number of factors, and I wish to focus on two. | وان التقدير الواقعي ﻻمكانات النجاح يتوقف على عدد من العناصر، وأود أن أركز على اثنين منها، |
depends on | يعتمد على |
That depends. | .هذا يعتمد |
It depends. | حس ب الظروف |
That depends. | يتوقف على الخدمة |
That depends. | هذا يعتمد . |
That depends. | هذا يعتمد |
It depends. | هذا يتوقف على |
And that depends on what one is, it depends on what the unit is. | يعتمد ذلك على ماهية ذلك الواحد، ذلك يعتمد على ماهية الوحدة. |
Your work depends on it. our people's freedom depends on you. | عملك يعتمد على ذلك. حرية قومنا تتوقف عليك. |
Of course, progress in this dialogue depends on a number of factors, notably on confidence building measures on both sides. | وإحراز التقدم في هذا الحوار يتوقـف بالطبع على عدد من العوامل، أبرزها تدابير بناء الثقة من كلا الجانبين. |
It depends on the context. | يعتمد ذلك على السياق. |
It depends on the context. | ذلك يتوقف على السياق. |
Each depends on the other. | ويعتمد كل منهما على اﻵخر. |
It depends on the unit. | ذلك يعتمد على الوحدة. |
It depends on the favor. | حسب المعروف الذي تطلبه . |
It depends on the detonators. | انه يعتمد علي المتفجرات. |
That depends on the circumstances. | هذا يعتمد على الملابسات والظروف |
It depends on the price. | هذا يعتمد على السعر |
That depends on the quote. | هذا يعتمد على السعر |
pre depends on | تعتمد مسبقا على |
Oh, that depends. | على حسب... |
It depends on? | يتوقف على ماذا |
That depends, too. | وهذا يعتمد ايضا |
That all depends. | هذا كله يعتمد. |
Related searches : Highly Depends - Depends Strongly - Largely Depends - Depends Heavily - Depends Essentially - All Depends - Mostly Depends - Depends Considerably - Only Depends - Also Depends - Crucially Depends - Depends Highly - Depends Largely - Which Depends