Translation of "the government agrees" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Agrees - translation : Government - translation : The government agrees - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My Government agrees.
وحكومتي توافق على هذا.
Sara agrees
لمى ي.
Agrees to
1 توافق على
40. The Agency agrees.
٤٠ توافق الوكالة على التوصية.
UNODC agrees with the recommendation.
426 والمكتب يتفق مع هذه التوصية.
UNODC agrees with the recommendation.
454 والمكتب يتفق مع هذه التوصية.
UNHCR agrees with the recommendation.
134 توافق المفوضية على هذه التوصية.
3. The Board agrees that
٣ ويوافق المجلس على ما يلي
1. Agrees to
1 توافق على
Now everybody agrees.
الان الجميع موافق
Mrs Rogers agrees.
و كذلك السيدة (روجرز)
Agrees with what?
لا تمانع ماذا
My Government agrees with the Secretary General apos s statement on 12 October that this is an urgent political question.
وتتــفق حكومتي مع قـول اﻷمين العام في ١٢ تشرين اﻷول أكتوبر بأن هذه المسألة هي مسألة سياسية عاجلة.
Regarding this question the Danish Government fully agrees with the views and conclusions against legalization expressed by the International Narcotics Control Board.
ففيما يتعلق بهذه المسألة توافق الحكومة الدانمركية تماما على اﻵراء واﻻستنتاجات المناهضة ﻹضفاء الشرعية التي أعرب عنها المجلس الدولي لمراقبة المخدرات.
The Committee agrees with this proposal.
توافق اللجنة على هذا المقترح.
Everybody agrees with you.
الجميع يتفق معك.
Everybody agrees with you.
الكل يوافقك الرأي.
Everybody agrees with it.
فالكل يتفق معها
So she agrees then.
لذافإنهالا تمانع...
In that regard, we should note the terms of Venezuela's reply My Government fully agrees with the terms of Your Excellency's note .
وفي هذا الصدد ينبغي ملاحظة العبارات المستعملة في رد فنزويلا تعرب حكومتي عن اتفاقها التام مع ما جاء في مذكرة معاليكم .
Today, I am very pleased that Mr. Kiganahe has come to confirm that the Transitional Government agrees with the Secretary General's recommendations.
واليوم، يسرني للغاية أن السيد كيغاناهي قد أتى وأكد موافقة الحكومة الانتقالية على توصيات الأمين العام.
18. The Administration agrees with the recommendation.
١٨ واﻹدارة تقبل هذه التوصية.
In connection with international terrorism, my Government agrees that it has an impact on the security and stability of peoples and Governments.
وفي ما يتعلق بالإرهاب الدولي، تتفق حكومتي على أن له أثرا على أمن واستقرار الشعوب والحكومات.
The US bond market agrees with me.
وتتفق سوق السندات في الولايات المتحدة معي.
The Procurement Service agrees with this recommendation.
98 وافقت دائرة المشتريات على هذه التوصية.
The Procurement Service agrees with this recommendation.
103 وافقت دائرة المشتريات على التوصية.
The court agrees with you, Colonel Brady.
إن المحكمة تتفق مع فى الروح يا كولونيل برادى
UNICEF agrees with this and agrees that the JIU and UNDG Executive Committee agencies are leading in this area.
واليونيسيف توافق على ذلك، كما توافق على أن وحدة التفتيش المشتركة واللجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لهما الريادة في هذا المجال.
He agrees with my opinion.
إنه يوافقني الرأي.
And Libyan Ahmed Misrata agrees
يذكرنا السعودي فهد البتيري
I'm sure your husband agrees.
أنا واثق أنك زوجك يوافقني
The Administration agrees with the recommendation in general.
94 وافقت الإدارة على التوصية عموما.
The Government agrees to intensify the administrative, technical and financial strengthening of local governments and organizations through basic training, occupational training and employment programmes.
وتوافق الحكومة على تكثيف التعزيز اﻹداري والتقني والمالي للحكومات والمنظمات المحلية عن طريق التدريب اﻷساسي، والتدريب المهني، وبرامج العمالة.
The Prophet agrees? he means you, Bilal me?
هل يوافق النبى انه يعنيك انت يا بلال انا
In this connection, the Mission agrees with their view that achieving greater internal self government is a necessary step on the path to self determination.
وفي هذا الصدد، تتفق البعثة مع الشعب فيما يراه من أن تحقيق المزيد من الحكم الذاتي الداخلي يشكل خطوة ﻻزمة على الطريق المؤدي إلى تقرير المصير.
My delegation agrees with that analysis.
ويتفق وفد بلدي مع ذلك التحليل.
Everybody agrees that education is important.
الكل يجمع على أهمية التعليم.
If no one agrees with it?
اذا لم يوافق عليها أحد
In consideration thereof, Thatcher Company agrees...
من تلك المراعاة شركة ثاتشر توافق..
Everybody agrees there is grave danger.
الجميع موافقين هنالك خطر محدق.
Love agrees with you. You're unrecognizable.
الحب يتواءم مع طبيعتك حتى أنه لا يمكنني أن أتعرف عليك
Love agrees with you. You're unrecognizable.
الحب يتواءم مع طبيعتك حتى أنه لا يمكنني أن أتعرف عليك
I hope milk agrees with him.
أتمنى أن يكون اللبن متوافق معه
The Netherlands fully agrees with that line of thinking.
وتتفق هولندا مع هذا النهج في التفكير اتفاقا كاملا.
Canada agrees that the Security Council should be expanded.
توافق كندا على أنه ينبغي توسيع مجلس الأمن.

 

Related searches : The Distributor Agrees - The Team Agrees - The Recipient Agrees - The Employee Agrees - The Company Agrees - The Client Agrees - The Customer Agrees - The Board Agrees - The User Agrees - The Then Government - At The Government - The Government Launched - Engage The Government