Translation of "tend to keep" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keep - translation :

احتفظ

Tend - translation :

تميل

Tend to keep - translation :

تميل للحفاظ على

Keywords : الاحتفاظ تحتفظ أستمر للحفاظ الاستمرار تميل يميلون أميل نميل يميل

Examples (External sources, not reviewed)

Article 3 would tend to keep the treaty in operation.	ومن شأن المادة 3 أن تنزع إلى إبقاء المعاهدة سارية.
I tend to keep it this way because it's easier to deal with.	انا اميل الى تركها بهذا الشكل لان ذالك اسهل في التعامل
What Newton recognized was that things tend to keep on doing what they are already doing.	ما لاحظه حينها اسحق نيوتن ان الاجسام تعمد على الابقاء على وضعيتها التي عليها دون تغير , أي حين تتوقف العجلة الهوائية ..
And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again.	وما نراه هو ميل البشر لمتابعة ارتكاب الأخطاء تماما بنفس الطريقة مرارا وتكرارا.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.	هم سيتجهون لأن يصبحوا مبدعين ، أصحاب مشاريع رواد أعمال
You tend to your computer, I'll tend to my drilling.	راعي جهازك الكبيوتر, وانا سأراعي الثقاب
Tend to knitting.	تميلين إلى الحياكة.
They keep interrupting you at the wrong time, while you're actually trying to do something they're paying you to do, they tend to interrupt you.	و يستمرون في المقاطعه في الوقت الخطأ بينما كنت تحاول أن تفعل شيئا في الواقع انهم يدفعون لك القيام به انهم ينون مقاطعتك
And they become very disappointed and they tend to blame their wives when the wives keep producing females, but it's all their fault.	ويصابوا بخيبة أمل كبيرة ويلقوا اللوم على زوجاتهم عندما ت نجب الزوجة أنثى,لكن هذا كله خطأ.
In countries like the United States, where households keep a large share of what they produce, consumption rates tend to be high relative to GDP.	ففي دول مثل الولايات المتحدة، حيث تحتفظ الأسر بحصة كبيرة من ما تنتجه، فإن معدلات الاستهلاك تميل إلى الارتفاع نسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي.
Other animals tend to keep their distance, predators such as lions, tigers, hyenas and wild dogs usually target only the young elephants (or calves ).	تميل غيرها من الحيوانات للحفاظ على المسافة بينها، وبين الحيوانات المفترسة مثل الأسود والنمور والضباع والكلاب البرية عادة ما تستهدف فقط الفيلة الصغار (دغفل).
Now, economists tend to (Applause)	الآن، يميل الإقتصاديون الى (تصفيق)
Then, tend to your own.	إهتم بشئونك إذا
Your men tend to drink.	رجالك إنصرفوا إلى الشراب
Downtown to tend to some business.	ذهبت إلي وسط البلد كان لدي عمل اقوم به
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest.	يظل الجسم على حالته الحركية فتحافظ الاجسام المتحركة على حركتها وتلك الثابتة على سكونها التام وهذا هو قانون نيوتن الأول
Or a short word? So abbreviations tend to be relatively short, acronyms tend to be very short.	فالاختصارات بالعادة تكون قصيرة نسبيا,
Hard times tend to concentrate minds.	والواقع أن الأوقات العصيبة تساعد في تركيز العقول.
So I tend to avoid that.	لذلك أنا أحرص على ألا أفعل ذلك.
And it does tend to infinity.	وأنها تميل إلى اللانهاية.
We don't tend to do that.	نحن لا نقوم بفعل ذلك
Similes tend to make you think.	عادة ما تدفعك التشبيهات إلى التفكير،
They tend to be web thinkers.	فهن يملن للعمل كمفكرات متشعبات
I'll stay. Tend to the horses.	سأبقى اعتني بالخيل
I'll tend to that. You'd better.	سأهتم بذلك أنت من الأفضل
I'll tend to them. Thank you.	سأهتم بهم
You just tend to your work.	إهتم بعملك فقط!
By its very nature, war creates innocent victims, and this even more likely when it is waged against terrorists, because terrorists tend to keep their whereabouts hidden.	فالحرب بطبيعتها تتسبب في وقوع ضحايا من الأبرياء، وتتعاظم احتمالات وقوع هؤلاء الضحايا حين تكون الحرب موجهة ضد الإرهاب، وذلك لأن الإرهابيين يميلون إلى التخفي وعدم الإعلان عن أماكن تواجدهم.
Oil rich countries tend to save a lot. Countries with serious internal crises or conflicts tend to save little.	فالدول الغنية بالثروات النفطية تميل كثيرا إلى الادخار، والدول التي تعاني من أزمات داخلية أو صراعات تميل إلى الإقلال من الادخار.
They tend to walk, the only proven way to stave off cognitive decline, and they all tend to have a garden.	الطريقه الوحيده المثبته لدرء الانحدار المعرفي , جيمعهم يميلون الى أن يكون لديهم حدائق .
I'm going out to tend to my animals.	سأذهب لأرعى حيواناتى
Europeans tend to prefer vacations over growth.	وعلاوة على هذا، فإن الأوروبيين يميلون إلى تفضيل العطلات على النمو الاقتصادي.
Females tend to be larger than males.	وغالب ا ما تكون الإناث أكبر من الذكور.
Recent events tend to bear this out.	ويبدو أن الحوادث الأخيرة تؤكد ذلك.
(b) Project costs tend to be higher	)ب( اتجاه تكاليف المشروع الى اﻻرتفاع
I tend to take a different view.	وأميل إلى طرح رأي مختلف.
So I tend to do those things.	لذلك فأنا أحرص على أن أفعل هذه الأشياء.
And so we tend to worship ourselves.	لهذا نميل لعبادة انفسنا.
And electrons, they tend to be paired.	والالكترونات تميل لان تكون ازواج
Spaces tend to include noise and acoustics.	تميل الفضاءات على أن تشمل الضوضاء والصوتيات.
People or zombies tend to move these.	الأشخاص أو الزومبي يميلون لنقلها.
And the labels tend to have letters	و التسمية تميل إلى كونها حروف
You tend to... touch me too randomly.	...أنت م عتادة على أن تلمسيني عشوائيا
Don't you worry, I'll tend to everything.	لا تقلقي أنا سوف اعتني بكل شيء
I was content to tend my roses.	وكنت راضيا بالتقوقع على ذاتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية