Translation of "technical operations management" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Operations management.
(هـ) إدارة العمليات.
Management of peacekeeping operations
ألف إدارة عمليات حفظ السلام
Basic Power Management Operations
عمليات إدارة الطاقة الأساسيةName
(b) To provide policy and technical guidance to field offices on the planning and management of emergency assistance operations
)ب( توفير التوجيه المتعلق بالسياسات والتوجيه التقني للمكاتب الميدانية بشأن تخطيط عمليات المساعدات الطارئة وتنظيمها
2. Technical cooperation management
٢ ادارة التعاون التقني
Technical Support Services Air Operations
خدمات الدعم التقني العمليات الجوية
E. Internal management and operations
هاء الإدارة الداخلية والعمليات
Excellence in management and operations
سادسا التفوق في الإدارة والعمليات
(c) Management of technical cooperation activities. The activities are carried out by the Project Management and the Extrabudgetary Resource Mobilization Units of the Programme Planning and Operations Division.
(ج) إدارة أنشطة التعاون التقني تضطلع بالأنشطة وحدتا إدارة المشاريع وتعبئة الموارد الخارجة عن الميزانية التابعتان لشعبة تخطيط البرامج والعمليات.
2. Management of peace keeping operations
٢ ادارة عمليات حفظ السلم
Technical training in management, functional literacy.
تدريب تقني في الإدارة ومحو الأمية الوظيفي
3. Management of technical cooperation activities
٣ تنظيم أنشطة التعاون التقني
4. Management of technical cooperation activities
٤ تنظيم أنشطة التعاون التقني
2. MANAGEMENT OF TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES
٢ إدارة أنشطة التعاون التقني
Procurement and contract management for peacekeeping operations
إدارة عمليات الشراء والعقود في عمليات حفظ السلام
demobilization 17. Integrated Management Information System Operations
١٥ المساعدة المقدمة لنزع السﻻح والتسريح
2. Leadership and management for field operations
٢ القيادة واﻹدارة للعمليات الميدانية
Leadership and management for field operations a
قيادة وإدارة العمليات الميدانية)أ(
(UN E 24 790) Management of technical
(UN E 24 790) تنظيم أنشطة التعاون التقني
(UN F 26 790) Management of technical
(UN F 26 790) إدارة أنشطة التعاون التقني
(UN J 27 790) Management of technical
(UN J 27 790) إدارة أنشطة التعاون التقني
(c) Technical Port Operations, ASEAN (RAS 90 009)
)ج( عمليات الموانئ التقنية، رابطة أمم جنوب شرقي آسيا (RAS 90 009)
Chapter II focuses on UNICEF operations, supply operations, administrative management, information resources management and internal audit. 93 16148 (E) 300493 ... English
ويركز الفصل الثاني على عمليات اليونيسيف، مثل عمليات اﻻمداد، والتنظيم اﻻداري، وادارة الموارد اﻻعﻻمية، والمراجعة الداخلية للحسابات.
A separate technical operations system, known as the HIV AIDS monitoring system, focuses on public health and comes under the Health Management Information System (SIGSA).
يركز نظام مستقل للعمليات التقنية، يعرف باسم نظام رصد فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز، على الصحة العامة ويخضع للنظام المتكامل للخدمات الصحية.
Management of the technical cooperation programme and projects
إدارة برنامج ومشاريع التعاون التقني
The Department of Peacekeeping Operations also agreed to strengthen the technical evaluation of bids and contract management and to establish criteria for evaluating vendor safety records.
ووافقت الإدارة أيضا على إحكام عملية التقييم الفني للعطاءات وإدارة العقود وعلى وضع معايير لتقييم سجلات السلامة المتعلقة بالموردين.
Review of the management structure of all peacekeeping operations
استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام
Review of the management structure of all peacekeeping operations
رابعا استعراض الهياكل الإدارية لجميع عمليات حفظ السلام
2. Management of peace keeping operations . 26 29 13
٢ إدارة عمليات حفظ السلم
There are 15 management requirements and 10 technical requirements.
هناك 15 متطلب إدارة و 10 متطلبات تقنية.
(UN H 23 790) Management of technical cooperation activities
(UN H 23 790) تنظيم أنشطة التعاون التقني
(66) Technical Instructions on Municipal Waste Management (TA Siedlungsabfall)
)٦٦( تعليمات تقنية بشأن إدارة النفايات على مستوى البلديات
(iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material
'3 المواد التقنية المواد الإعلامية الخاصة بمركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة
The two Information Management Officers provide technical expertise to the Situation Centre in the areas of information technology and as such cannot be utilized as Operations Officers.
ويوفر هذان الموظفان لمركز متابعة أحوال البعثات الخبرة التقنية في مجال تكنولوجيا المعلومات ومن ثم لا يمكن تشغيلهما كموظفي عمليات.
However, there are limits to centralizing the management of operations.
ولكن ثمة قيود على مركزة إدارة العمليات.
(m) The management of technical cooperation should be further improved.
)م( وينبغي زيادة تحسين ادارة التعاون التقني.
(iii) An Operations Management Support Software (OMSS) project has been launched.
3 بدأ تنفيذ مشروع لإعداد برنامج حاسوبي لدعم إدارة العمليات(OMSS).
The management of peace keeping operations is allocated to the Secretariat.
إن إدارة عمليات حفظ السﻻم موجودة في اﻷمانة العامة.
(a) To provide technical and managerial skills on integrated vector management
(أ) تقديم المهارات التقنية والإدارية بشأن الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض
1. Programme coordination and monitoring and management of technical cooperation activities
١ تنسيق البرنامج ورصد وإدارة أنشطة التعاون التقني
They will need management and technical training and support for this.
وهي ستحتاج إلى تدريب إداري وتقني وكذلك إلى دعم في هذا المجال.
Providing technical guidance and assistance in water quality assessment and management.
اﻻرشاد والمساعدة التقنيين في مجالي تقييم وإدارة نوعية المياه.
It therefore requires regularization of its budgetary and technical support, and the migration of responsibilities from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, where such projects belong.
ومن ثم، يلزم تقنين دعمه التقني والميزانوي، ونقل المسؤوليات من إدارة عمليات حفظ السلام إلى إدارة الشؤون الإدارية التي تنتسب إليها أمثال تلك المشاريع.
Review of the management structure of all peacekeeping operations (A 59 794)
استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام (A 59 794)
11. Peace keeping operations budgeting, procurement and management of vehicles (generated internally).
١١ عمليات حفظ السلم الميزنة، والمشتريات، وادارة المركبات )موضوع مقترح داخليا(.

 

Related searches : Technical Operations - Operations Management - Management Operations - Technical Management - Manager Technical Operations - Technical Operations Manager - Technical Operations Director - Production Operations Management - Site Operations Management - Asset Management Operations - Risk Management Operations - Operations Management System - Crisis Management Operations - Liability Management Operations