Translation of "site operations management" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Management - translation : Operations - translation : Site - translation : Site operations management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Operations management. | (هـ) إدارة العمليات. |
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | انها عملية عسكرية في المناطق الحضرية. |
Management of peacekeeping operations | ألف إدارة عمليات حفظ السلام |
Basic Power Management Operations | عمليات إدارة الطاقة الأساسيةName |
E. Internal management and operations | هاء الإدارة الداخلية والعمليات |
Excellence in management and operations | سادسا التفوق في الإدارة والعمليات |
So there's that as a site for source code management. | اذا هنالك هذا موقع لإدارة شفرة المصدر. |
2. Management of peace keeping operations | ٢ ادارة عمليات حفظ السلم |
Procurement and contract management for peacekeeping operations | إدارة عمليات الشراء والعقود في عمليات حفظ السلام |
demobilization 17. Integrated Management Information System Operations | ١٥ المساعدة المقدمة لنزع السﻻح والتسريح |
2. Leadership and management for field operations | ٢ القيادة واﻹدارة للعمليات الميدانية |
Leadership and management for field operations a | قيادة وإدارة العمليات الميدانية)أ( |
The management of the course by the SITE staff was considered supportive. | اعت ب ر أن قيام شعبة الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة بإدارة الدورة قد ساعد في إنجاحها. |
Chapter II focuses on UNICEF operations, supply operations, administrative management, information resources management and internal audit. 93 16148 (E) 300493 ... English | ويركز الفصل الثاني على عمليات اليونيسيف، مثل عمليات اﻻمداد، والتنظيم اﻻداري، وادارة الموارد اﻻعﻻمية، والمراجعة الداخلية للحسابات. |
Review of the management structure of all peacekeeping operations | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
Review of the management structure of all peacekeeping operations | رابعا استعراض الهياكل الإدارية لجميع عمليات حفظ السلام |
2. Management of peace keeping operations . 26 29 13 | ٢ إدارة عمليات حفظ السلم |
However, there are limits to centralizing the management of operations. | ولكن ثمة قيود على مركزة إدارة العمليات. |
Such on site inspections are required under the Department of Peacekeeping Operations aviation quality assurance programme. | 215 وأبلغت الإدارة المجلس أن هذه الأخطاء قد صححت. |
It is a most useful focus for environmental auditing of mine site (or mineral processing) operations. | وهو يمثل تركيزا مفيدا للغاية ﻷغراض مراجعة الحساب البيئي للعمليات التي تجرى في مواقع المناجم )أو تجهيز المعادن(. |
(iii) An Operations Management Support Software (OMSS) project has been launched. | 3 بدأ تنفيذ مشروع لإعداد برنامج حاسوبي لدعم إدارة العمليات(OMSS). |
The management of peace keeping operations is allocated to the Secretariat. | إن إدارة عمليات حفظ السﻻم موجودة في اﻷمانة العامة. |
(a) By adopting a more ecologically sensitive approach in the planning and implementation of refugee site management. | )أ( اعتماد نهج يراعي بقدر أكبر اﻻعتبارات اﻻيكولوجية في تخطيط وتنفيذ عملية إدارة مواقع الﻻجئين. |
Review of the management structure of all peacekeeping operations (A 59 794) | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام (A 59 794) |
11. Peace keeping operations budgeting, procurement and management of vehicles (generated internally). | ١١ عمليات حفظ السلم الميزنة، والمشتريات، وادارة المركبات )موضوع مقترح داخليا(. |
(d) Peace keeping operations budgeting, procurement and management of vehicles (generated internally) | )د( عمليات حفظ السلم الميزنة، والمشتريات، وإدارة المركبات )موضوع مقترح داخليا( |
Recognizing further the need to improve the management of peace keeping operations, | وإذ تسلم أيضا بالحاجة إلى تحسين إدارة عمليات حفظ السلم، |
A qualitative improvement in planning and management of operations has been observed. | لقـــد لوحـــظ تحسـن نوعي في تخطيط وإدارة العلميات. |
The Department of Peacekeeping Operations should establish an integrated information management system such as a JMAC in all multidimensional peacekeeping operations. | 47 ينبغي لإدارة عمليات حفظ السلام أن تستحدث نظاما متكاملا لإدارة المعلومات من قبيل خلايا التحليل المشتركة بين البعثات في جميع بعثات حفظ السلام المتعددة الأبعاد. |
Civil society oversees all forestry activities and the operations of any management organization. | يشرف المجتمع المدني على كافة الأنشطة الحرجية وعلى عمليات المؤسسة (المؤسسات) الإدارية. |
Review of the management structure of all peacekeeping operations (continued) (A 59 794) | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام (تابع) (A 59 794) |
(ii) Planning and management of peace keeping operations (proposed by the United Nations) | apos ٢ apos تخطيط وإدارة عمليات حفظ السلم )الذي اقترحته اﻷمم المتحدة( |
The training programmes cover such areas as general management, finance, marketing, and operations. | وتغطي برامج التدريب مجاﻻت من مثل اﻻدارة العامة، والمالية، والتسويق، والعمليات. |
(b) Planning and management of peace keeping operations (proposed by the United Nations) | )ب( تخطيط وإدارة عمليات حفظ السلم )موضوع اقترحته اﻷمم المتحدة( |
The Department for General Assembly and Conference Management reported that the cost avoidance of contracting non local freelancers to work off site rather than on site was approximately 40 per cent. | وأوردت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في تقريرها أن نسبة تجنب التكلفة في حالة التعاقد مع موظفين مستقلين غير محليين للعمل خارج الموقع بدلا من العمل في الموقع بلغت نحو 40 في المائة. |
VIII.31 The Advisory Committee requests that the practice of dispatching on site monitoring missions be limited to newly established missions or offices experiencing personnel management problems that cannot be resolved without the on site presence of staff of the Office of Human Resources Management. | ثامنا 31 وتطلب اللجنة الاستشارية قصر ممارسة إيفاد بعثات الرصد الموقعي على البعثات أو المكاتب المنشأة حديثا والتي تعاني من مشاكل في إدارة شؤون الموظفين لا يمكن حلها دون وجود موظفي مكتب إدارة شؤون الموظفين في الموقع. |
The management of assets continued to be a problem area in many field operations. | 24 ما زالت عملية إدارة الأصول من المجالات التي تنطوي على مشاكل في العديد من العمليات الميدانية. |
Management of the Fund also requested an overall risk assessment of the Fund's operations. | وطلبت إدارة الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة أيضا إجراء تقييم إجمالي للمخاطر المرتبطة بعمليات الصندوق. |
Review of the operations and management of the United Nations libraries (A 59 373) | 7 استعراض عمليات وإدارة مكتبات الأمم المتحدة ( A 59 373) |
The capacity of the Department of Peacekeeping Operations for backstopping information management is fragmented | ألف قدرة إدارة عمليات حفظ السلام على توفير الدعم لإدارة المعلومات قدرة مجزأة |
The revised headquarters structure will focus on strategic management and overall policy setting business development programme and knowledge management and operations support. | وسيكون محور تركيز هيكل المقر الـم عد ل هو الإدارة الاستراتيجية وعملية وضع السياسات عموما ، وتنمية الأعمال، وإدارة البرامج والمعارف، وتوفير الدعم للعمليات. |
Nevertheless, efforts were continuing within the Department of Peacekeeping Operations to lay the groundwork for a review of management structures in peacekeeping operations. | ومع ذلك، يتواصل بذل الجهود داخل إدارة عمليات حفظ السلام لوضع الأسس لإجراء استعراض لهياكل إدارة عمليات حفظ السلام. |
Cluster 1 (education and culture) conducted workshops on school data entry, data collection on Iraqi sites and site security management. | 41 ونفـذت أنشطة بناء القدرات الأخرى أثناء الفترة المشمولة بهذا التقرير. |
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations | (ج) مسؤوليات كل من إدارة الشؤون الإدارية وإدارة عمليات حفظ السلام |
Since 2003, some 70,000 men and women have been deployed in 23 crisis management operations. | ومنذ عام 2003 نشر الاتحاد نحو سبعين ألف رجل وامرأة في 23 عملية مختصة بإدارة الأزمات. |
Related searches : Site Operations - Operations Management - Management Operations - Site Management - Operations On Site - Multi-site Operations - Site Operations Manager - Production Operations Management - Asset Management Operations - Risk Management Operations - Operations Management System - Crisis Management Operations - Liability Management Operations - Senior Operations Management