Translation of "tattered and torn" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Tattered - translation : Tattered and torn - translation : Torn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Like an old coat that is tattered and torn | كالغطاء القديم الممزق , المثقب |
| Revamping Europe s Tattered Social Contract | ترميم العقد الاجتماعي الممزق في أوروبا |
| A different and healthy conservative response is possible if the tattered remnants of old threads, torn apart in the course of postcommunist modernization, can reconnect and grow together in a new way. | وقد نجد من المجتمع الروسي استجابة محافظة مختلفة وأقرب إلى الصحة إذا ما ك ـت ـب للبقايا المهلهلة من الخيوط القديمة، التي تقطعت على مسار التحديث في مرحلة ما بعد الشيوعية، أن تتصل من جديد وتنمو بطريقة جديدة. |
| Those who remain must share tattered textbooks and do without crucial resources. | حقهم في الشعور بالامان في منازلهم. ح مل أحد اطول النزاعات في العالم يوضع على اكتافهم الصغيرة، يعذب طفولتهم ويترك اثارا نفسية قد لا تشفى مدى الحياة. |
| And how do you benefit from stringing together the tattered pieces of your life? | وكيف تستفيد من التخطيط القطع الرث ة من حياتك |
| These families have lost everything but the tattered clothes on their backs. | لقد خسر أفراد هذه العائلات كل شيء باستثناء الملابس البالية التي بالكاد تستر أجسادهم. |
| And I'm sportin' torn Jordans. | و حزاء (Jordan) اهترأ |
| It's torn. | إنها ممزقة |
| It's torn. | لقد تمزقت. |
| Torn by hatred and civil strife. | لقد مزقتها الكراهية والحروب الأهلية |
| And when they are weak and torn... | و حين يضعفوا و يتمزقوا |
| Torn Off Menu | قائمة ممزقة |
| Torn off menus | قوائم ممزقة |
| I am torn. | لمن ستعطي التقرير |
| That's torn it. | هكذا |
| And when the heaven is torn away . | وإذا السماء كشطت نزعت عن أماكنها كما ينزع الجلد عن الشاة . |
| And when the sky is torn away , | وإذا السماء كشطت نزعت عن أماكنها كما ينزع الجلد عن الشاة . |
| America s War Torn Economy | الاقتصاد الأميركي الذي مزقته الحرب |
| leaky, but easily torn. | فهو غشاء راشح ولكن سهل التمزق |
| You've torn your coat. | لقد تمزق معطفك |
| Your slipper's torn, Khuki? | خفاك ممزق، خوكي |
| Throat torn out. Oh. | حلقها قد تمزق. |
| Ten years later, Lucien has been rebuilding the Tattered Spire, which grants the user enormous power. | بعد مرور عشر سنوات، يعيد لوسيان بناء Tattered Spire الذي يمنح المستخدم قدرة هائلة. |
| Her uterus would be torn. | احد الجمهور لان رحمها سوف يتمزق .. نعم كان يعتقد ان رحمها قد يمزق |
| My country is war torn. | بلدي الذي مزقته الحرب. |
| You'll be torn to pieces. | ستتمز قين جراء ذلك |
| Torn from a Levite's robe. | لقد مزقته من ثوب عبرانى |
| Besides, my dress was torn. | الى جانب ذلك، ثوبي تمزق |
| Pieces of the torn petition. | قطع من العريضة الممزقة |
| I was torn between my world and the reality. | قابلتـه |
| When the sky is torn apart , | إذا السماء انشقت . |
| More men would get torn up. | لأنك، أيها العريف، لا تستطيع تحديد من سيصاب ومن سينجو من سيسقط من الطائره ولماذا |
| Her uterus would be torn, yes. | كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل .. |
| You won't let it get torn. | لن تدعها تتمزق، عدني |
| My nerves are torn to shreds. | أعصابي منهكة. |
| A man torn is two men. | رجل ممزق إلى رجلين |
| You remember that torn shirt, Helen? | هل تتذكرين ذلك القميص الممزق يا (هيلين) |
| The Thunderbird's left wing torn off! | لقد تحطم جانب السيارة الـ(ثاندربيرد) الأيسر. |
| If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn. | ان افترس يحضره شهادة. لا يعو ض عن المفترس. |
| Yes. You would have torn reproductive organs. | كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل .. |
| More men would get torn up. Maybe. | إجلب جرحاك وابدأ تحميلهم |
| My mouth's torn! Where's the emergency room? | اين غرفة الطوارىء |
| He'd have torn the pigeons to pieces. | وإل ا سيقوم بتمزيق الحمامات. |
| His old torn pajamas aren't worth anything. | بجاماته القديمة الممزقة لا تساوي شيئا |
| Torn from the pinnacle of royal power | منحدرا من قمة السلطه الملكيه |
Related searches : Worn And Torn - Torn Asunder - Torn Open - Feel Torn - Torn Tendon - Torn Away - Are Torn - Torn At - Has Torn - Got Torn - Torn Fabric
