Translation of "taking it further" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Further - translation : Taking - translation : Taking it further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking it a step further, | متقدما بخطوة أبعد، |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | رغم ذلك اتخذ مارك كتكوسكي خطوة إلى الأمام |
| A further seven countries had expressed interest in taking part. | وأعربت سبعة بلدان أخرى عن رغبتها في المشاركة. |
| We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further. | إلا أننا نقترح أن يلتمس الفريق المعني بجمع البيانات الحصول على المزيد من تعقيبات العملاء قبل المضي في هذا الاتجاه. |
| Taking it a step further, Omniya, launches a petition here, and urges all her readers to sign it. The petition says | وبخطوة للأمام تطلق أمنية حملتها للتوقيع على عريضة وتحث جميع قراءها على التوقيع، تقول العريضة |
| Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans. | متقدما بخطوة أبعد، يشتغل مختبر MIT على روبوتات يمكنها التفاعل أكثر مثل البشر. |
| States further committed themselves to taking enhanced international action against corruption. | وتعهدت الدول أيضا باتخاذ تدابير دولية معز زة من أجل مكافحة الفساد. |
| It urges all parties and others concerned to refrain from taking any action which might further exacerbate the situation. | ويحث المجلس جميع اﻷطراف والجهات المعنية اﻷخرى على عدم اتخاذ أي اجراء قد يزيد الحالة تفاقما. |
| We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia | 55 ونحن ملتزمون باتخاذ المزيد من الإجراءات من خلال التعاون العملي لتحقيق جملة أمور من بينها ما يلي |
| It is stated that the Council had decided to await the outcome of the authors' communication before taking any further legal action. | وذكروا أن المجلس الإسلامي قرر انتظار نتائج قضية أصحاب البلاغ قبل اتخاذ أي إجراء قانوني آخر. |
| 55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia | 55 ونحن ملتزمون باتخاذ المزيد من الإجراءات من خلال التعاون الدولي العملي لتحقيق جملة أمور من بينها ما يلي |
| The Commission should consider that issue further, taking into account the views of Governments. | أساس أنه التزام بإعادة الشيء إلى الحالة التي كانت عليها قبل ارتكاب ذلك الفعل. |
| Okay, I'm taking it. | حسنا ، سألتقطها الان. |
| Because if we keep taking i lower and lower and lower, we're going further and further to the left of the list. | لأننا إذا استمرينا بأخذ i أقل فأقل فأقل سنبتعد أكثر إلى يسار القائمة |
| And, taking the prospect of anti American sentiment a step further, Cuba Journal writes in a post titled The Arrogance of it All | ومع تزايد المشاعر المعادية للأمريكان، كتبت صحيفة كوبا مقالا بعنوان الغطرسة من كل ذلك |
| Accordingly, the Government of Israel is unable to assist in taking this matter further. quot | ولذلك، تجد حكومة إسرائيل أنها غير قادرة على المساعدة في تناول هذه المسألة أكثر من ذلك quot . |
| You taking it this hard... | اخذك للامر بالصعوبه هذه |
| He's taking it terribly hard. | انه يأخذ الأمر بصعوبة على نفسه |
| I'm taking it to him. | أنا سأعيد المجذاف |
| Where are you taking it? | الي أين تأخذونه |
| You're taking it too serious. | تتكلمين وكأن الأمر خطير |
| How is Ike taking it? | كيف حال آيك |
| Taking note further of the report of the Secretary General,A 58 86 E 2003 81. | وإذ تحيط علما كذلك بتقرير الأمين العام( 1 ) A 58 86 E 2003 81.)، |
| Taking into account further the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. | وإذ تأخذ في اعتبارها كذلك تقرير لجنة استجلاء التاريخ( 1 ) A 53 928، المرفق.)، |
| His delegation would like further details on the measures which UNHCR was taking in that regard. | ويود وفده أن يطلع على مزيد من المعلومات عن التدابير التي تتخذها المفوضية في ذلك السياق. |
| Push it further. | أدفع أكثر عن ذالك. |
| It was further. | كان كذلك |
| Taking it forward, how do we change it? | لو تعمقنا أكثر، كيف يمكننا تغييرها |
| Especially, when they're taking it down. | خصوصا ، عندما يأخذونه للأسفل. |
| A nice expression! Here... taking it! | تعبير جيد , هنا ... الان |
| I'm taking it! One, two, three... | سالتقطها ! واحد اثنان , ثلاثة |
| The bank is taking it over. | البنك إستحوذ عليه . |
| You're taking it like a woman. | أنك تتصرف كالنساء |
| Taking what little it has left? | تأخذ ما بقى على الصغير |
| You know how Maggio's taking it? | أتعرف كيف يتلقى ماجيو هذا |
| Thank us for taking it away | يتوجب عليك أن تشكرينا لأننا سنأخذ مثل هذه الأشياء |
| You're not taking it for that? | لن ترتدين هذا في العرس |
| She was taking it to Rameses... | ... كانت ستأخذها إلى رمسيس |
| They're taking it to the pope. | إنهم ذاهبون للبابا. |
| Why is it taking so long? | لماذا تأخذ كل هذا الوقت |
| But Sharon is prepared to go even further in taking political risks to push through the withdrawal. | لكن شارون على استعداد للمضي إلى ما هو أبعد من هذا في خوض المجازفات السياسية من أجل الإسراع بتنفيذ الانسحاب. |
| Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome, | وإذ تحيط علما كذلك بالفقرات 106 إلى 110 و 176 و 177 من الوثيقة المتعلقة بنتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005()، |
| Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome, | وإذ تحيط علما كذلك بالفقرات 106 إلى 110 و 176 و 177 من الوثيقة المتعلقة بنتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005()، |
| Taking this idea further, I started to think, instead of just seeing these pixels in our space, how can we make it physical so that we can touch and feel it? | ولأخذ هذه الفكرة لأبعد من ذلك، بدأت أفكر بدل مشاهدة هذه البكسلات في فضائنا فقط، كيف يمكننا جعلها مادية |
| I'm not taking it from you, I'm drawing it. | أنا لا آخذها بعيدا عنك، أنا أرسمها |
Related searches : Taking Further - Taking Further Action - Taking Things Further - Taking This Further - Taking Further Steps - It Further - Further, It - Taking It Seriously - Taking It Up - Taking It Easy - Taking It Well - Taking It Personally - Pursue It Further - Explain It Further
