Translation of "takes some time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Some - translation : Takes - translation : Takes some time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This portion of his journey takes some finite amount of time. | هذا الجزء من رحلته يستغرق وقتا محددا. |
This takes time. | وهذا اﻷمر يستغرق بعض الوقت. |
That takes time. | ذلك يأخذ وقت |
It takes time. | هذا يستغرق وقتا |
But conglomeratization takes time. | بيد أن إنشاء التكتلات يستغرق وقتا طويلا . |
Economic deleveraging takes time. | إن تقليص المديونية الاقتصادية يستغرق وقتا طويلا. |
It always takes time. | إنه دائم ا ما يأخذ وقته. |
But it takes time. Give me time. | ولكنه يتطلب وقتا ، امنحيني وقتا |
Prejudice takes time but my time is business. | الأحكام المسبقة تأخذ وقتا لكن وقتي عمل تجاري. |
So that takes more time. | اذا ذلك يأخذ مزيد من الوقت |
Health just takes more time. | الصحة تتطلب المزيد من الوقت. |
Just takes time. That's all. | إنه يحتاج للوقت ، و هذا كل شئ |
Killing by hand takes time. | القتل باليد مضيعة للوقت، |
They're driving. It takes time. | إنهم يقودون، وذلك يستغرق وقتا |
I know it takes time. | أعرف أنه يحتاج لوقت |
But it takes some persistence. | ولكنها تتطلب بعض الإصرار. |
I hope he takes his time. | أتمنى أن يأخد وقته |
Takes time and plenty of liquor. | وهذا يتطلب وقتا كبيرا والكثير من المشروبات الكحولية |
It takes a long time sometimes. | أحيانا يستغرق وقتا طويلا |
Time exposure takes time. So keep him still and quiet. | وقت التعرض يستغرق وقتا لذا ابقيه ساكنا وثابتا |
Doesn't matter how many, it takes time. | لا يهم كم يستغرق وقتا . |
But acceptance is something that takes time. | بينما القبول، يأخذ وقتا ليتحقق. |
Once again, this takes a long time. | مرة أخري، هذا يأخذ وقتا طويلا، و لكن إذا أصبحت يوما متشتتين |
Well, a novel takes a long time. | الرواية تأخذ وقتا طويلا |
So, he takes it to some water. | وهكذا، أخذه إلى حيث هناك بعض الماء، وشرع بالتنظيف، |
It takes figuring, maybe some special equipment. | سيستغرق الأمر بعض الوقت وربما الأمر يحتاج لبعض المعدات الخاصة |
It takes time to make a swordsman. Time and patience and practice. | أنها مسألة وقت لصنع مبارز وقت ، صبر ، ممارسة |
Dealing with seemingly intractable problems often takes time. | والتعامل مع المشاكل المستعصية يستغرق وقتا بطبيعة الحال. |
It takes more time to learn new information. | وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة. |
Remember, it takes a doctor time to diagnose. | تذكر. الطبيب يحتاج إلي وقت للتشخيص |
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | التخطيط يستغرق وقتا. وأقترح الوخز بالإبر في المناطق الحضرية. |
Let's go! Learning English takes time and patience. | تعلم الانجليزية يتطلب وقت و صبر |
Takes about 3 million dollars the second time. | ويكلف ذلك نحو 3 ملايين دولار للمرة الثانية. |
Again, this takes a finite amount of time. | وهذا، مجددا، يستغرق وقتا معينا. |
As for the sword, well, that takes time. | وبالنسبه للسيف، حسنآ هذايستغرقبعضالوقت. |
We have as much time as it takes. | لدينا من الوقت قدر ما تشاء. |
Now that takes some doing, especially when you work in a hospital that at the time saw but 14 people a night. | الان يتطلب بعض العمل, بالاخص عندما تعمل بمستشفى ترى فيها في الليلة الواحدة 14 شخصا . |
Capacity building and restoration of civil society takes time. | إن بناء القدرات واستعادة المجتمع المدني عافيته يستغرقان وقتا طويلا. |
This is a therapy that takes time to work. | هذا علاج يتطلب وقتا ليعطي تأثيره. |
Everything will be attended to, but it takes time. | سيتم القيام بكل شيء. و لكن ستستغرق المسألة وقتا. |
No, he's right. This is peace. It takes time. | لا إنه محق نحن فى سلام و نحتاج للوقت يجب أن نعمل بالقانون |
Just a little premature. I know, it takes time. | مـازلت غير ناضـج إلى حد ما |
You know, times are tough. 40,000 takes some doing. | تعلم، الظروف صعبة الآن و40 ألف تحتاج عمل شاق |
It takes little effort to re open a scar it takes time and wisdom to heal one. | فمن السهل إعادة فتح الجرح لكن رأب الجرح يستغرق وقتا ويتطلب الحكمة. |
It takes time to fashion such an arrow, time to prepare such a love. | انه يتطلب وقتا لتشكيل سهم كهذا، لإعداد حب بهذا الشكل |
Related searches : Takes Time - Takes Some Beating - Takes Some Work - Takes Some Effort - Some Time - Takes Considerable Time - Takes More Time - Takes Up Time - Takes Its Time - Takes Much Time - This Takes Time - Takes Long Time - Takes His Time - Takes Less Time