Translation of "takes more time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
More - translation : Takes - translation : Takes more time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So that takes more time. | اذا ذلك يأخذ مزيد من الوقت |
Health just takes more time. | الصحة تتطلب المزيد من الوقت. |
It takes more time to learn new information. | وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة. |
And this is a chore that takes more and more of my time. | وهذه هي المهمة اليومية التي تستغرق المزيد والمزيد من وقتي. |
This takes time. | وهذا اﻷمر يستغرق بعض الوقت. |
That takes time. | ذلك يأخذ وقت |
It takes time. | هذا يستغرق وقتا |
But conglomeratization takes time. | بيد أن إنشاء التكتلات يستغرق وقتا طويلا . |
Economic deleveraging takes time. | إن تقليص المديونية الاقتصادية يستغرق وقتا طويلا. |
It always takes time. | إنه دائم ا ما يأخذ وقته. |
But it takes time. Give me time. | ولكنه يتطلب وقتا ، امنحيني وقتا |
Prejudice takes time but my time is business. | الأحكام المسبقة تأخذ وقتا لكن وقتي عمل تجاري. |
Just takes time. That's all. | إنه يحتاج للوقت ، و هذا كل شئ |
Killing by hand takes time. | القتل باليد مضيعة للوقت، |
They're driving. It takes time. | إنهم يقودون، وذلك يستغرق وقتا |
I know it takes time. | أعرف أنه يحتاج لوقت |
Life takes more than imagination. | الحياة فيها ما هو أكثر من الخيال. |
I hope he takes his time. | أتمنى أن يأخد وقته |
Takes time and plenty of liquor. | وهذا يتطلب وقتا كبيرا والكثير من المشروبات الكحولية |
It takes a long time sometimes. | أحيانا يستغرق وقتا طويلا |
Every time you compress the spring a little bit, it takes a little bit more force to compress it a little bit more. | كل مرة تظغط النابض قليل ا .. سوف تتطلب قوة صغيرة متزايدة لضغطه قليلا .. |
Time exposure takes time. So keep him still and quiet. | وقت التعرض يستغرق وقتا لذا ابقيه ساكنا وثابتا |
Doesn't matter how many, it takes time. | لا يهم كم يستغرق وقتا . |
But acceptance is something that takes time. | بينما القبول، يأخذ وقتا ليتحقق. |
Once again, this takes a long time. | مرة أخري، هذا يأخذ وقتا طويلا، و لكن إذا أصبحت يوما متشتتين |
Well, a novel takes a long time. | الرواية تأخذ وقتا طويلا |
Use smooth scaling when resizing pictures. Usually pictures look better this way, but it takes more time to load them. | استخدم التحجيم الانسيابي عند تغيير حجم الصورة. الصور تبدو أفضل بتلك الطريقة عامة ، لكنها تأخذ وقتا أطول لتحميلها |
It takes time to make a swordsman. Time and patience and practice. | أنها مسألة وقت لصنع مبارز وقت ، صبر ، ممارسة |
Each year takes more than 10,000 lives. | كل عام يزهق المرض أكثر من 10,000 نفس. |
It just takes a little bit more. | ولكن يحتاج هذا جهدا أكبر بقليل. |
And Cleopatra takes and will take more. | ان الحرب ستاتى حتما و لكننى لن اتحدث عنها |
Dealing with seemingly intractable problems often takes time. | والتعامل مع المشاكل المستعصية يستغرق وقتا بطبيعة الحال. |
Remember, it takes a doctor time to diagnose. | تذكر. الطبيب يحتاج إلي وقت للتشخيص |
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | التخطيط يستغرق وقتا. وأقترح الوخز بالإبر في المناطق الحضرية. |
Let's go! Learning English takes time and patience. | تعلم الانجليزية يتطلب وقت و صبر |
Takes about 3 million dollars the second time. | ويكلف ذلك نحو 3 ملايين دولار للمرة الثانية. |
Again, this takes a finite amount of time. | وهذا، مجددا، يستغرق وقتا معينا. |
As for the sword, well, that takes time. | وبالنسبه للسيف، حسنآ هذايستغرقبعضالوقت. |
We have as much time as it takes. | لدينا من الوقت قدر ما تشاء. |
Delivering the same result therefore takes more time, and requires keeping countries in intensive care for longer and at higher cost. | وعلى هذا فإن تحقيق نفس النتيجة يستغرق وقتا أطول، ويتطلب الإبقاء على الدول في العناية المركزة لفترة أطول ــ وبتكاليف أعلى. |
One more time... Just one more time... | مرة أخرى فقط... مرة أخرى |
And I don't know about you, but every time I assemble one of those, it takes me much longer, it's much more effortful, it's much more confusing. | لا أعلم عنكم ، لكنني في كل مرة أقوم فيها بتجميع واحد من هذه الأغراض تأخذ مني وقتأ أطول ، تحتاج جهدا أكثر ، و تصبح مربكة أكثر . |
Takes more than a hunch to do that. | اننى مشهورة هنا وكنت ابلى حسنا |
You? It takes more than a compass, Englishman. | هذا الامر سيحتاج ما هو اكثر من البوصلة ايها الانجليزى |
Capacity building and restoration of civil society takes time. | إن بناء القدرات واستعادة المجتمع المدني عافيته يستغرقان وقتا طويلا. |
Related searches : Takes More - Takes Time - Takes More Than - It Takes More - Takes More Effort - Takes Considerable Time - Takes Some Time - Takes Up Time - Takes Its Time - Takes Much Time - This Takes Time - Takes Long Time - Takes His Time - Takes Less Time