Translation of "take this view" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Take - translation : Take this view - translation : This - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Let's take a top view of this thing | دعنا نلقي نظره على هذا الشي |
Well many scientists who study religion take this view. | حسنا الكثير من العلماء الذين يبحثون في الأديان يعتقدون ذلك. |
Pakistan must take this view seriously, regardless of Bush s motivations. | يتعين على باكستان أن تتعامل مع هذه النظرة بصورة جدية، بصرف النظر عن دوافع بوش . |
Come, Colonel, you're choosing to take a rather simple view of this. | أنت تنظر للموضوع ببساطة اكثر من اللازم |
So, if I were to take a top view of this race track. | واذا القينا نظره عليا على مضمار السباق هذا . |
It will take more than King Victor Emmanuel to change this magic view. | سيتطلب الأمر أكثر من الملك فيكتور إيمانويل حتى يتغير هذا المنظر |
That's your long view, son. Always take the long view. | هذه هي النظرة إلي الأمام يا بني أنظر دائما للأمام |
So this means that we need to take a different view of unintended consequences. | اذا هذا يعني انه علينا ان ننظر بصورة مغايرة للعواقب الغير مقصودة |
We may take the Gaian view. | نستطيع أن نأخذ نظرة جايان |
I'm glad you take that view. | انا سعيد لان وجهة النظر هذه |
The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson. | ويمر الدرس العملي بلا مستفيد، لأن هؤلاء الذين يتبنون وجهة النظر هذه يلتفتون إلى درس آخر مختلف. |
In this country we are inclined to take a rather more serious view of marriage. | في هذه البلد,نحن نميل أن نأخذ نظره جديه أكثر للزواج |
Many Chinese dissidents take the same view. | ويتبنى العديد من المعارضين الصينيين نفس وجهة النظر. |
I tend to take a different view. | وأميل إلى طرح رأي مختلف. |
On this view, if investors were able to take raters to court, raters incentives would improve. | وانطلاقا من وجهة النظر هذه فإن الحوافز التي تحرك وكالات التقييم سوف تتحسن إذا تمكن المستثمرون من إقامة الدعاوى القضائية على هذه الوكالات. |
We encourage others to take a similar view. | ونشجع الآخرين على انتهاج رؤية مماثلة. |
The Agency continues to take a different view. | وﻻ تزال الوكالة ترى رأيا مختلفا. |
We need to take a really positive view. | علينا ان ننظر اليها بصورة ايجابية اكثر |
If this scenario is to be avoided, political leaders must take a long view of economic growth. | وإذا كان لأميركا اللاتينية أن تتجنب هذا السيناريو، فيتعين على الزعماء السياسيين أن يتعاملوا مع النمو الاقتصادي من منظور أطول أمدا. |
Sorry, but I take a dim view... of watching my own destruction take place. | ،آسف ...لكن ي أتبن ى وجهة نظر قـاتمة لرؤية دمـاري ينتهك مكـاني |
Now, in view of all this, what is the attitude... that Miss Blanche may be expected to take? | لديه دخل مؤكد يصل الى 8000 جنيها سنويا ما هو الموقف المتوقع أن تتخذه ميس بلانش |
That is a view that Americans should take to heart. | ويتعين على الأميركيين أن يتعاملوا بجدية مع وجهة النظر هذه. |
take with a view to the prevention of racial discrimination | اتخاذها بغية منع التمييز العنصري |
We don't take the dog's point of view into account. | وعدم أخذ وجهة نظر الكلب في الإعتبار. |
The Public Service however does not take this view regarding child allowances as exemplified in 2.3 in the Background section. | والخدمة العامة لا تأخذ بهذا الرأي فيما يتعلق ببدلات الأطفال، كما هو وارد على سبيل المثال في البند 2 3 من الجزء التمهيدي. |
Companies that take a very short sighted view make fundamental mistakes. | والشركات التي تتبع نهجا قصير النظر تقع في أخطاء جوهرية. |
This last view of cosmology is called the relational view. | هذه النظرية الأخيرة لعلم الكونيات تدعى النظرة العلائقية. |
The Hebrew writers in the Old Testament, you will not be surprised to learn, take a rather different view of this. | الكتاب العبريون في العهد القديم، لن تتفاجؤوا بمعرفة، أخذ وجهة نظر مختلفة بدلا من هذا. |
In view of this, the Working Group decided to take a broad approach while recognizing the particular nature of each situation. | وإزاء هذا، قرر الفريق العامل أن يتبع نهجا عاما، مع اﻻعتراف بالطابع الخاص لكل حالة. |
The Hebrew writers in the Old Testament, you will not be surprised to learn, take a rather different view of this. | الكتاب العبريون في العهد القديم، لن تتفاجؤوا بمعرفة، |
This feature will allow you to make KWeather take up only one slot on the kicker. Normally this application will take up two slots. The small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. For the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip. | سوف تسمح لك هذه الميزة بجعل KWeather يأخذ فتحة واحدة على كيكر. عادة يأخذ هذا البرنامج فتحتان. العرض المصغ ر سيعرض فقط أيقونة الطقس بينما العرض العادي سيعرض كلا من الأيقونة وإحصائيات الطقس الحالي. وللعرض المصغ ر ت وض ع إحصائي ات الطقس على تلميحات الأزرار. |
Mr. Vole, you must not take such a morbid point of view. | سيد (فول) ,يجب أن لاتنظر الى الأمر من هذه النظره الكئيبه |
So, like I tell you, a lawman's gotta take the long view. | كما أقول لك علي رجال القانون أن ينظروا إلي المدي البعيد |
This was particularly relevant in view of the lack of productive capacity in most LDCs to take advantage of new trade opportunities. | ويصدق هذا بوجه خاص بالنظر إلى الافتقار إلى الطاقة الإنتاجية في معظم أقل البلدان نموا بغية الاستفادة من الفرص التجارة الجديدة. |
I also take this opportunity to reiterate our view that the United Nations is not the best place to negotiate debt issues. | وأغتنم هذه الفرصة أيضا ﻹعادة تأكيد رأينا بأن اﻷمم المتحدة ليست المكان اﻷفضل للتفاوض بشأن مسائل المديونية. |
Something that would take in a sense a higher level view of all this activity that had been happening in the neighborhood. | شيء يتطلب مستوى عالي من الملاحظة لفهم كنهه من خلال رصد كل هذه الأنواع من الإنشطة التي كانت تحدث في هذه الاحياء. |
View information about this program | عرض معلومات حول هذا البرنامج |
View help for this game | اعرض المساعدة لهذه اللعبة |
But this view is simplistic. | إلا أن هذه النظرة مبالغة في التبسيط. |
This view has some truth. | الحقيقة أن هذه النظرة صادقة بعض الشيء. |
I share this consensus view. | وأنا أشاركهم في هذا الرأي. |
This view is seriously flawed. | والواقع أن هذه النظرة معيبة إلى حد خطير. |
The Inspectors share this view. | ويشارك المفتشون في هذا الرأي. |
View this document full screen. | عرض مستند شاشة. |
This view is simply incorrect. | وهو رأي اعتبره، ببساطة، غير سليم. |
Related searches : This View - Take Another View - Take A View - Take The View - Given This View - Against This View - I View This - Shares This View - Following This View - On This View - View On This - View This Email - From This View - Share This View