Translation of "take my mind" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mind - translation : Take - translation : Take my mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They take my mind off my work.
واخذت عقلى بعيدا عن العمل
To take my mind off things.
لأصفي ذهني
Please don't take my mind off the work.
من فضلك لا تشت ت ذهني عن العمل.
Do you mind if I take my bath before you? No, dear.
هل تمانعين لو أخذت حم امي قبلك
That stirs something in my mind. Perhaps we can't take him by force.
هذا ما يثير شئ داخل عقلي ربما لانستطيع أسره بالقوة
My mind
افكاري
My mind?
عقلى
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
أثيوبيا لم تكن فقط أخاذة للعقل ولكن فتحت آفاقي.
I'm going to take my very expensively trained Hopkins mind and go figure this out.
سوف آخذ عقلي الهوبكينز الثمين وأتدبر أمري.
I thought that if you didn't mind waiting, I'll take care of my business first.
فكرت انه اذا كنت لا تمانعين بالانتظار ، فسأهتم بعملي اولا
What I can do is change my mind, manage my mind.
ما استطيعه هو تغيير طريقة تفكيري, إدارة عقلي.
Your blood is my blood, your mind is my mind... your body, my body.
دمك هو دمى ... عقلك هو عقلى . جسمك , جسمى
Take a look. Never mind.
إلق نظرة لا عليك
Take it off. I don't mind.
يزيله منه. لا يتدبر.
It'll take your mind off things.
سآخذ رأيك في بعض الأشياء.
I lost my mind!
ادوني عقلكم
Out of my mind
انت عالقة في ذهني
Out of my mind
انت عالقة ذهني!!!!
Swirling in my mind?
لماذا لا تزال تحوم في ذهني
Absolutely boggles my mind.
تحير ذهني تماما .
And in my mind,
و في ذهني،
My mind, he said,
وقال رأيي ،،
My mind is freed .
وفي رأيي هو تحرير .
My mind was everywhere.
تفكيري كان في كل مكان
I changed my mind.
.غيرت رأيي
Business on my mind.
الأعمال في ذهني
I speak my mind.
أنا أتحدث بصراحة.
I changed my mind.
غي رت رأيي .
I changed my mind.
لقد غيرت رأيي.
You changed my mind.
لكنك غيرت رأيي
But in my mind.
لكن مرضي في عقلي
It crossed my mind.
مرت بي هذه الفكرة
I've changed my mind.
لقد غيرت رأيي .
Never mind, my darling.
لا عليك حبيبى
Never mind, my child.
لا تهتمي يا صغيرتي
I've changed my mind.
لقد بدلت رأيي
Tell you the first thing that comes into my mind, my poor deranged mind.
و أقول لك أول شئ يخطر على عقلى عقلى المسكين المشوش
( Moses ) said My Lord ! relieve my mind
قال رب اشرح لي صدري وس عه لتحمل الرسالة .
I made my mind my weapon, not my weakness.
لقد جعلت من عقلي سلاحا ولم أركن إلى ضعفي.
Mind if I take a look around?
هل ممكن أن ألقي نظرة على المكان
Your mind couldn't take it any more.
.... على أى حال , عقلك لا يستطيع الإحتمال أكثر من ذلك
Forever in my heart, always on my mind
الى الابد ستظل ف قلبى ,ودائما ف ذهنى
Marcus It feeds my mind and my soul.
إنها تشبع عقلي وروحي.
Something to get my mind off my feet
شيئا يسليني
I'm out of my mind
وأنا من رأيي

 

Related searches : Take My - Take Your Mind - Take In Mind - Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words