Translation of "take my leave" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Leave - translation : Take - translation : Take my leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I leave alright, but I'll take my time.
سأغادر ، لكنن ي سآخذ وقتي.
Take my pulse. Do something. Don't leave me.
جس نبضى, افعل شيئا, لا تتركنى هكذا
I must take my leave of you, too, my loyal vassals
ويجب أن أرحل عنكما أيضا أيها التابعين المخلصين
I'll leave you the car. You take my dad home.
سأترك لك السيارة وتأخذ والدي للبيت
I'll take to my house, and you leave the cross there.
سآخذك لمنزلي، ودع الصليب هناك
Take care of the stars, Surgeon, and leave these matters in my hands.
(ركـ زفـيالنجـوم،يـا (سونـاي... واتـرك هـذا المـوضـوع لـي.
He wants to leave everything, marry me and take me and my daughter.
كان يريد أن يترك كل شيء ويتزوجني ويأخذني وطفلتي
I still thought what the matter was. I understand. I'll take my leave first.
لقد كنت اتسائل عن ماذا كنت تريدني حسنا ، سأذهب الآن
Quietly take your leave.
أرحل بهدوء
For my eyes are on you, Yahweh, the Lord. In you, I take refuge. Don't leave my soul destitute.
لانه اليك يا سيد يا رب عيناي. بك احتميت. لا تفرغ نفسي .
To take this and leave?
ان اخد هذا وارحل
Take it or leave it.
اقبلها أو ارفضها.
Take it or leave it.
اقبله او اتركه
Take it or leave it.
اقبل أو ارفض
My leave application.
انه طلب لمغادرة مؤقتة
Leave my legs.
إترك سيقاني
Leave my house!
! أخرج من بيتى
Di, I'll take your leave now
أختي أنا ذاهب
Take Miriam and leave the temple.
لكن ..
I take a leave of absence.
أن آخذ إجازة
Take it easy. Leave him alone.
اهدئ، دعه و شأنه .
Here, leave that! I'll take it.
اتركى هذا سآخذه أنا
Leave my car alone.
اترك سيارتي و شأنها.
Leave my camera alone.
دع كاميرتي و شأنها.
Leave my own party?
اترك جماعتي
Leave my face alone.
دع وجهى وشأنه
Leave my sister be.
إترك ا ختى بمفردها
Leave my girls alone!
اتركي طفلتي
Free of charge. Take it and leave.
إنه مجاني خذيه وإرحلى
I can take it or leave it.
يمكننى أن أفعل ذلك إذا أردت
Take your courage and leave me be.
خذ شجاعتك و اتركنى أقوم به
Ten dollars, take it or leave it.
بعشرة دولارات اقبل العرض او اتركه
Leave the mess, take a nice flat
تخلص من هذه الفوضى، خذ شقة جميلة
leave voicemails on my phone
رسالة صوتية على هاتفي
I won't leave my country!
علب التبغ التي اشتريتها لأحمد، وبعض التبغ لغليوني.
I'll leave my beer here.
أنتتجعلنيأبكي . لـ أضع عندك تلك البيرة
May I leave my things?
هل لى ان اترك اشيائى هنا
Didn't he leave my money?
ألم يترك نقودي
You mustn't leave my side.
يجب الا تغادري من جواري
I can't leave my shop.
لا أستطيع ترك متجري.
You leave my mother alone.
أترك أمي وشأنها
May my wife leave now?
ممكن ترحل زوجتى الان
Leave my wedding ring alone.
دع خاتم زواجي
Make him leave my hand.
إجعله يترك يد ي ! إتركها
Leave everything in my hands.
أتركى كل شيىء فى يدى

 

Related searches : Take Leave - My Leave - Take My - Take Holiday Leave - Take Leave From - Take Paid Leave - Take Sick Leave - Take Parental Leave - Take Maternity Leave - Take Annual Leave - Take Your Leave - Take French Leave - Take His Leave - Take Or Leave