Translation of "take business from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Business - translation : From - translation : Take - translation : Take business from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I lower prices, I'll take some business from Imran.
إذا خفضت الأسعار، سوف آخذ بعض الأعمال من عمران.
Here, take this business card first.
هنا، على الاقل خذي بطاقة الأعمال أولا.
Take your business to new heights.
لكي نرفع المستويات الى ارتفاع جديد
Well,Take Care Of Your Business,Sister.
حسنا اهتمي بعملك يا اختي
So, did you take care of yesterday's business?
(أجل، لم يبدو أن الزعيم (بيك .هو الذي يفعلها بنفسه
I had to take care of some business.
أترى , علي أن أهتم ببعض الأمور
I had some business to take care of and...
كان لدى اعمال للقيام بها... و
George, will you take care of this London business?
جورج) ، هل أنجزت أعمال لندن هذه )
You want me to take my business to Kiki?
هل تريديننى أن أقضى وقتى مع كيكى
I hope you're here to find out what does it take to go from an idea to a business.
أنت هنا لمعرفة ما يتطلبه الانتقال من فكرة إلى عمل تجاري.
They also help companies take informed business and investment decisions.
وهي تساعد أيضا الشركات في اتخاذ قرارات تجارية واستثمارية مدروسة.
So let's take a look at our business model canvas.
فلنلقي نظرة على مخطط نموذج العمل التجاري لدينا.
You better take it. That's a good business for you.
يجدر بك أن تأخذها تلك مقايضة جيدة لك
It's very unealthy to take care of other people's business.
صدقوني، يجب أن لا يهتمون الأعمال الأخرى.
Come on, Laura, we've got business to take care of.
هيا يا لورا يجب علينا أن نتولى بعض الاعمال
Khan also holds a Master of Business Administration from Harvard Business School.
وهو حاصل أيضا على درجة الماجستير من كلية هارفارد للأعمال.
He states that he rented the business from the business licence holder.
ويذكر أنه استأجر المشروع التجاري من صاحب الترخيص.
Take your money out to their friends in the banking business.
خذوا نقودكم الخاصة لأصدقائهم في العمل المصرفي.
Oh yeah...uh...I have some business to take care of.
اوه نعم..اه..لدي بعض الآعمال التي يجب آن آهتم بها
I take care of most of her business matters and things.
وأتولى معظم شؤونها
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
ولكن كما علق نائب وزير خارجية الصين زاو وينزونج على هذا الموقف التجارة هي التجارة، والصين تعرف كيف تفصل بين التجارة والسياسة .
And I have some business to do which will take some hours.
نعم ، قد يكون كذلك. ولدي بعض الأعمال التي سوف تفعل يستغرق بعض ساعات.
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
وسرعان ما انهار عملى
No, I'm just going there to take care of some personal business.
لا، أنا ذاهبة للقيام بأعمال خاصة
Ingersoll disobeyed orders, he had no business trying to take that pillbox.
انجرسول عصى الاوامر , فى محاولته الاستيلاء على تلك الدشمه .
Many people object to business managers who take away in pay, bonuses, and stock options hundreds of millions of dollars from their companies.
فالعديد من الناس يعترضون على مديري الأعمال الذين يتقاضون من شركاتهم مئات الملايين من الدولارات في هيئة رواتب، وعلاوات، وخيارات أسهم وسندات.
What differentiates your business from your competitors?
ما الذي يمي ز نشاطك التجاري عن منافسيك
Human rights need not take a back seat to doing business with China.
وليس بالضرورة أن تحتل قضية حقوق الإنسان مرتبة ثانوية في الأهمية في التعامل مع الصين.
The business of the court is to take care of the honest citizen.
مهمة المحكمة هي رعاية المواطن الشريف
They didn't send me. Oh. I have some business to take care of.
انهم لم يرسلوني لدي عمل لأهتم به
If parties wished to benefit from the presumption provided for in draft paragraph 1, they would take steps to indicate their place of business.
وإذا أراد الطرفان الاستفادة من الافتراض الوارد في مشروع الفقرة 1، فإنهما سوف يتخذان خطوات لتعيين مقر عمل كل منهما.
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest.
الكثير من الناس يوقولون ان الاعمال سترفع الاقتصاد النامي. و الاعمال الاجتماعية ستهتم بالباقي
And I took some business from Imran, right?
وأخذت بعض الأعمال من عمران، أليس كذلك
And then he takes business from these guys.
ثم يأخذ العمل من هؤلاء الأشخاص.
Let's mind our own business from now on.
دعينا نهتم بشئوننا فحسب من الآن فصاعدا
This new government was invited by the Emperor to take part in the decision on the planned armistice with Italy, but refrained from this business.
دعي هذه الحكومة الجديدة من قبل الامبراطور على المشاركة في اتخاذ القرار على الهدنة المزمعة مع إيطاليا، لكنه امتنع عن هذه الأعمال.
Business and consumer confidence are also likely to take a hit, further undermining demand.
ومن المرجح أيضا أن تتلقى ثقة الشركات والمستهلكين ضربة قوية، وهو ما قد يؤدي إلى المزيد من تقويض الطلب.
'Well, it's got no business there, at any rate go and take it away!'
حسنا ، انها حصلت على أي مشروع تجاري هناك ، على أية حال اذهب وأعتبر بعيدا!
I went out of business. Come on, let's take a ride in your hack.
ذهبت لأجل العمل هيا،دعنانأخذركوبهبسيارتك.
If you want to wait 'til I finish my business, I'll take you out.
لم لا تنتظرين حتى انهي عملي وبعدها سأوصلك أنا
Received PhD in business Law and degree in business administration from Libèra Università Internazionàle degli Studi Sociali.
وحصل على الدكتوراة في قانون الأعمال التجارية وشهادة علمية في إدارة الأعمال من الجامعة الدولية الحرة للدراسات الاجتماعية.
It comes also from outside, from outside bodies, from non governmental organisations, from business and from industry.
ويأتي أيضا من الخارج ،من هيئات خارجية،من منظمات غير حكومية،
A car ride from Ümraniye to Mecidiyeköy, a business center on the European side of the city, may only take around 20 minutes in good traffic.
ويستغرق ركوب السيارة من العمرانية إلى مجيدي كوي مركز أعمال في الجانب الأوروبي من المدينة حوالي 20 دقيقة في الأحوال العادية.
Sami made some money from a black market business.
ربح سامي بعض المال من تجارة قام بها في الس وق الس وداء.
That would be highly advantageous from a business perspective.
وسيكون هذا مفيدا من منظور تجاري.

 

Related searches : Take Business - Take From - From Business - Take Into Business - Take Business Elsewhere - Take Your Business - Business Take Off - Take Away Business - Take Over Business - Take Up Business - Take Note From - Take Pressure From - Take Reference From - Take Cue From