Translation of "take business" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Here, take this business card first. | هنا، على الاقل خذي بطاقة الأعمال أولا. |
Take your business to new heights. | لكي نرفع المستويات الى ارتفاع جديد |
Well,Take Care Of Your Business,Sister. | حسنا اهتمي بعملك يا اختي |
So, did you take care of yesterday's business? | (أجل، لم يبدو أن الزعيم (بيك .هو الذي يفعلها بنفسه |
I had to take care of some business. | أترى , علي أن أهتم ببعض الأمور |
I had some business to take care of and... | كان لدى اعمال للقيام بها... و |
George, will you take care of this London business? | جورج) ، هل أنجزت أعمال لندن هذه ) |
You want me to take my business to Kiki? | هل تريديننى أن أقضى وقتى مع كيكى |
They also help companies take informed business and investment decisions. | وهي تساعد أيضا الشركات في اتخاذ قرارات تجارية واستثمارية مدروسة. |
If I lower prices, I'll take some business from Imran. | إذا خفضت الأسعار، سوف آخذ بعض الأعمال من عمران. |
So let's take a look at our business model canvas. | فلنلقي نظرة على مخطط نموذج العمل التجاري لدينا. |
You better take it. That's a good business for you. | يجدر بك أن تأخذها تلك مقايضة جيدة لك |
It's very unealthy to take care of other people's business. | صدقوني، يجب أن لا يهتمون الأعمال الأخرى. |
Come on, Laura, we've got business to take care of. | هيا يا لورا يجب علينا أن نتولى بعض الاعمال |
Take your money out to their friends in the banking business. | خذوا نقودكم الخاصة لأصدقائهم في العمل المصرفي. |
Oh yeah...uh...I have some business to take care of. | اوه نعم..اه..لدي بعض الآعمال التي يجب آن آهتم بها |
I take care of most of her business matters and things. | وأتولى معظم شؤونها |
And I have some business to do which will take some hours. | نعم ، قد يكون كذلك. ولدي بعض الأعمال التي سوف تفعل يستغرق بعض ساعات. |
Well, it didn't take long for business to drop like a rock. | وسرعان ما انهار عملى |
No, I'm just going there to take care of some personal business. | لا، أنا ذاهبة للقيام بأعمال خاصة |
Ingersoll disobeyed orders, he had no business trying to take that pillbox. | انجرسول عصى الاوامر , فى محاولته الاستيلاء على تلك الدشمه . |
Human rights need not take a back seat to doing business with China. | وليس بالضرورة أن تحتل قضية حقوق الإنسان مرتبة ثانوية في الأهمية في التعامل مع الصين. |
The business of the court is to take care of the honest citizen. | مهمة المحكمة هي رعاية المواطن الشريف |
They didn't send me. Oh. I have some business to take care of. | انهم لم يرسلوني لدي عمل لأهتم به |
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest. | الكثير من الناس يوقولون ان الاعمال سترفع الاقتصاد النامي. و الاعمال الاجتماعية ستهتم بالباقي |
Business and consumer confidence are also likely to take a hit, further undermining demand. | ومن المرجح أيضا أن تتلقى ثقة الشركات والمستهلكين ضربة قوية، وهو ما قد يؤدي إلى المزيد من تقويض الطلب. |
'Well, it's got no business there, at any rate go and take it away!' | حسنا ، انها حصلت على أي مشروع تجاري هناك ، على أية حال اذهب وأعتبر بعيدا! |
I went out of business. Come on, let's take a ride in your hack. | ذهبت لأجل العمل هيا،دعنانأخذركوبهبسيارتك. |
If you want to wait 'til I finish my business, I'll take you out. | لم لا تنتظرين حتى انهي عملي وبعدها سأوصلك أنا |
The identification of clients should take place by the time a business relationship is established. | وينبغي أن يجري تحديد هوية الزبائن عند تأسيس العلاقة التجارية. |
Let's say there're things that business heads take care of that children aren't aware of? | هناك عالم الرؤساء التنفيذيين الذي لايعلم عنه شيئا هذا الطفل |
Let's take a look at what their business model canvas started with and evolved to. | لنلقي نظرة على ما بدأ به مخطط نموذج العمل التجاري الخاص بهم وكيف تطور. |
I thought that if you didn't mind waiting, I'll take care of my business first. | فكرت انه اذا كنت لا تمانعين بالانتظار ، فسأهتم بعملي اولا |
They can take on more risk running a more highly leveraged business with less shareholder capital. | وبوسعهم أن يخوضوا المزيد من المجازفات ــ فيديرون تجارة قائمة على الاستدانة إلى حد كبير وبالاستعانة بقدر أقل من رأس المال المساهم. |
They said they were told to give your business card and take whatever toy they wanted. | إنهم على ما يبدو قاموا فقط بإعطائهم كارت عملك ثم غادروا مع الألعاب |
Don Jose, you're my manager... and I'm willing to take your advice on matters of business. | ويمكننى الأخذ بنصائحك فى أعمالى |
Business was business. | مصلحته أولا وأخيرا |
Business is business. | لماذا سيمانع العمل هو العمل |
We're back in business. Hey, you guys should take a break and come up and see this. | هيا يا رفاق لتأخذوا راحة وتعالوا لتشاهدوا هذا |
Chatter, chatter, chatter.... give 'em a chance to talk about other people's business, and they'll take it. | ثرثرة، ثرثرة، فقط أعطهم أول الخيط للتدخل في شئون الغير فيمضون قدما |
The cab man wouldn't take any money... because he said he was going into some other business. | شكرا لك. سائق الأجرة ... لميأخذأيمال لأنه قال كان ذاهبا إلى عمل آخر |
I was in the neighbourhood on personal business, so I take the opportunity to make your acquaintance. | كنت في الجوار لبعض الأعمال الخاصة ولذا إنتهزت الفرصة لأتعرف بك شخصيا . |
Business is business, my dear. | العمل هو العمل، يا عزيزي. |
That is what it will take, however, to complete the unfinished business of the movement for women s equality. | ولكن هذا هو العنصر الضروري لاستكمال العمل الناقص في الحركة من أجل تحقيق المساواة للمرأة. |
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United nations system, including | (ب) اتخاذ مزيد من الخطوات من أجل توعية أوساط الأعمال التجارية بفرص الشراء المتاحة داخل منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك |
Related searches : Take Business From - Take Into Business - Take Business Elsewhere - Take Your Business - Business Take Off - Take Away Business - Take Over Business - Take Up Business - Business 2 Business - Business To Business - Please Take - Tax Take