Translation of "sustainable development practices" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

تطوير

Practices - translation :

الممارسات

Sustainable - translation :

مستداما

Sustainable development practices - translation :

ممارسات التنمية المستدامة

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور الممارسات التدريبات يتدرب تتدرب يمارس

Examples (External sources, not reviewed)

The Federation members file numerous shareholder resolutions in support of sustainable development practices by transnational corporations.	ويقدم أعضاء الاتحاد مشاريع قرارات متعددة باسم المستفيدين، دعما لممارسات المؤسسات عبر الوطنية للتنمية المستدامة.
Since the holding of the World Summit on Sustainable Development, member States have made available a significant amount of national information to the Commission on Sustainable Development, showcasing voluntary commitments, case studies and best practices in sustainable development.	32 منذ انعقاد اجتماع مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، وفرت الدول الأعضاء قدرا هاما من المعلومات الوطنية للجنة التنمية المستدامة، تبين الالتزامات الطوعية، ودراسات حالات إفرادية وأفضل الممارسات في مجال التنمية المستدامة.
Sustainable development of living marine resources could only be achieved through rational utilization and responsible fishing practices.	وستتحقق التنمية المستدامة للموارد البحرية الحية فقط من خﻻل اﻻستغﻻل الرشيد والممارسات المسؤولة لصيد اﻷسماك.
As affirmed in paragraph 25 of the Johannesburg Declaration on Sustainable Development,e this wealth of knowledge, practices and rich cultural diversity underscores the vital role of the indigenous peoples in sustainable development .	وكما ورد تأكيد ذلك في الفقرة 25 من إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة(هـ)، يدل هذا الثراء في المعارف والممارسات والتنوع الثقافي الغزير على الدور الحيوي الذي يقوم به السكان الأصليون في التنمية المستدامة .
This entails fair and open rules, mutual accountability practices, and sustainable development objectives, all of which require active Chinese participation.	وهذا يستلزم وجود قواعد عادلة ومفتوحة، وممارسات المساءلة المتبادلة، وأهداف التنمية المستدامة، وكل هذا يتطلب المشاركة الصينية النشطة.
Once again Solomon Islands reaffirms its strong commitment to sustainable development. We believe that sound environmental practices constitute an integral part of the development process.	وجزر سليمان تؤكد مجددا التزامها القوي بالتنمية المستدامة، ونعتقد أن الممارسات الصحيحة بيئيا تشكل جزءا ﻻ يتجزأ من العملية اﻻنمائية.
Sustainable Development	التنمية المستدامة
Sustainable development	52 التنمية المستدامة
Sustainable development	1 أمين عام مساعد
Sustainable development	2 التنمية المستدامة
Sustainable development	54 التنمية المستدامة
Sustainable development	52 التنمية المستدامة
Sustainable development	تنظيم أعمال اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لدورتها العادية لعام 2005
Sustainable Development	1 مد 2 1 ف 2 2 مد 1 1 ر م 1 ف 5 3 ف 4 1 ف 3 1 ف 2
sustainable development	ألف السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة
Sustainable development.	)د( التنمية المستدامة.
Sustainable Development	المعنية بالتنمية المستدامة
Besides, adoption of sustainable agriculture practices helps reduce food miles.	وفضلا عن ذلك فإن اتباع ممارسات الزراعة المستدامة تساعد في تقصير مسافات سفر الغذاء.
(b) Group training workshops on standards of sustainable construction practices	)ب( التدريب الجماعي حلقات عمل بشأن معايير ممارسات التشييد المستدامة
sustainable development 16 966.5 29 405.6 46 372.1 and Sustainable Development	٨ ادارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة
FAO assistance to small island developing States has focused principally on support for sustainable development policies and practices in agriculture, rural development, forestry, fisheries and food security.	وقد ركزت مساعداتها المقدمة إلى تلك الدول في المقام الأول على دعم السياسات والممارسات الإنمائية المستدامة في مجالات الزارعة والتنمية الريفية والحراجة ومصائد الأسماك والأمن الغذائي.
Recognizing that respect for indigenous knowledge, cultures and traditional practices contributes to sustainable and equitable development and proper management of the environment,	وإذ يدرك أن احترام معارف الشعوب الأصلية وثقافاتها وممارساتها التقليدية الأصلية يساهم في تحقيق تنمية مستدامة وعادلة للبيئة وفي حسن إدارتها،
Sustainable Development Economics	اقتصاديات التنمية المستدامة
Redefining Sustainable Development	إعادة تعريف التنمية المستدامة
Sustainable mountain development	التنمية المستدامة للجبال
Sustainable mountain development	60 198 التنمية المستدامة للجبال
Sustainable development issues	خامسا قضايا التنمية المستدامة
Sustainable development 3,166,500	موجز النواتج
(a) Sustainable development	(أ) جدول أعمال الدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2005 (E 2005 2 Add.1 و Corr.1)
P. Sustainable development	عين التنمية المستدامة
Sustainable energy development	تنمية الطاقة المستدامة
Sustainable development activities	2 أنشطة التنمية المستدامة
and sustainable development	النمو اﻻقتصادي والتنمية المستدامة
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF	بالتنميــة المستدامــة للـدول الجزرية
Sustainable development programme	برنامج التنمية المستدامة
Sustainable development (NO)	)موظفون وطنيون(
ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT	المستدامة في المستقبل
4. Sustainable development	٤ ـ التنمية المستدامة
F. SUSTAINABLE DEVELOPMENT	واو التنمية المستدامة
9. Sustainable development.	٩ التنمية المستدامة.
and Sustainable Development	إدارة تنسيـــق السياسات والتنمية المستدامة
2. SUSTAINABLE DEVELOPMENT	٢ التنمية المستدامة
4. Sustainable development	٤ التنمية المستدامة
Promoting sustainable development	تشجيع التنمية المستدامة
SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND	التنمية المستدامة والتعاون اﻻقتصادي الدولي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية