Translation of "supply a need" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Need - translation : Supply - translation : Supply a need - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You need to supply a username and a password to access this site. | يجب عليك تزويد اسم مستخدم وكلمة سر للدخول هذا الموقع. |
You need to supply a username and a password to access this mailbox. | يجب عليك تزويد اسم مستخدم وكلمة مرور لتدخل إلى صندوق البريد هذا. |
You need to supply a username and a password to access this server | أنت إلى a اسم المستخدم و a إلى وصول خادم |
You need to supply a username and a password to use this SMTP server. | أنت تحتاج إلى اسم مستخدم وكلمة مرور لاستخدام هذا الخادم SMTP. |
There was a strong need to improve the productive and supply capabilities of domestic companies, especially SMEs. | وهناك حاجة ماسة إلى تحسين القدرات الإنتاجية والتوريدية للشركات المحلية، ولا سيما المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم. |
But, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply. | لكن، إذا كنا نريد الذهاب أعمق، بالتأكيد نحن بحاجة إلى إمدادات أخرى من الغاز. |
The drainage and water supply systems need substantial refurbishment to accommodate the additional personnel. | ٦٤ وتحتاج نظم الصرف وتوفير المياه إلى الكثير من التجديد كي تتحمل عبء العدد اﻹضافي من أفراد البعثة. |
(c) The need to improve the supply of legal materials and resources to judges | )ج( الحاجة إلى تحسين توفير المواد والموارد القانونية للقضاة |
(a) Immediate introduction into modern gasoline and diesel supply systems without the need for costly development or engine modification | (أ) الدخول الفوري إلى أنظمة إمدادات البنزين والديزل دون الحاجة إلى تطويرها على نحو مكلف أو تعديل المحرك |
The Vivoleum feedstock is renewable and unprecious and responds to the need of a shrinking market with greater supply. | المواد التي يستخدمها ففوليوم قابلة للتجدد ورخيصة وقادرة على الاستجابة لمتطلبات السوق الهائلة. |
The area is so sparsely populated that there is no need for public water supply. | وتسكن المنطقة جماعات قليلة جدا من السكان بحيث تنتفي الحاجة لإمدادات المياه العامة. |
Please supply a password. | حدث خطأ أثناء التحدث إلى ssh |
Must supply a filename. | يجب توفير اسم ملف. |
There is now a need, on a regional basis, to reconcile supply of ODS with consumption if illegal trade is to be avoided. | 49 ثم ة في الوقت الر اهن حاجة، على أساس إقليمي، إلى التوفيق بين تموين مواد ODS وبين الاستهلاك، إذا كانت هنالك إرادة لتحاشي الات جار غير القانوني. |
(e) There is a need to speed up and streamline commodity procurement as well as to improve supply management at the country level, in order to deliver an uninterrupted supply of medicines and diagnostics | (هـ) هناك حاجة إلى تعجيل وتبسيط عملية شراء السلع فضلا عن تحسين إدارة الإمدادات على الصعيد القطري، وذلك بهدف توفير الإمدادات من الأدوية والتشخيصات دون توقف، |
We need a greater demand for ideas those larger markets I was talking about earlier and a greater supply of ideas for the world. | نحن بحاجة إلى زيادة الطلب على الأفكار، تلك الأسواق الكبيرة التي كنت أتحدث عنها في وقت سابق، وزيادة المعروض من الأفكار للعالم . |
Must supply a layout name. | يجب توفير اسم صيغة. |
Must supply a widget name. | يجب تسمية الودج. |
Must supply a valid parent. | يجب تقديم مجلد أصلي صحيح. |
A. Interpreter demand and supply | ألف العرض والطلب بالنسبة للمترجمين الشفويين |
There is a need during the transition phase to shift the emphasis of incentives more in favour of demand while improving supply. | وهناك حاجة أثناء مرحلة الانتقال إلى تغيير التأكيد من الحوافز لينصب بقدر أكبر على الطلب مع تحسين العرض. |
But if we want to go deeper, of course, we need another gas supply, and helium is what we really need to go deep. | لكن، إذا كنا نريد الذهاب أعمق، بالتأكيد نحن بحاجة إلى إمدادات أخرى من الغاز. نحتاج إلى الهيليوم، وهو مانحتاجه فعلا للغوص أعمق. وستكون لدينا أسطوانة أكبر قليلا ، |
My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus. | فيملأ الهي كل احتياجكم بحسب غناه في المجد في المسيح يسوع. |
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus. | فيملأ الهي كل احتياجكم بحسب غناه في المجد في المسيح يسوع. |
The second chapter deals with the need to improve the supply capacity of developing country commodity producers. | المنتجات الإلكترونية ومجموعات الأدوات الإبداعية، وهي توفر تحليلا متعمقا لقطاعات سلع أساسية محددة. |
Dramatic changes in design methodology and organization on the supply side have also contributed to a greater need to globalize R D work. | كما أسهمت التحولات الكبيرة في التنظيم ومنهجية التصميم في مجال الإمداد في زيادة الحاجة إلى عولمة أنشطة البحث والتطوير. |
You must supply a connection name. | أنت a اتصال الاسم. |
Supply a username and password below. | أدخل اسما وكلمة سر في الأسفل. |
(a) Overall demand and supply problems | )أ( المشاكل العامة المتعلقة بالطلب والعرض |
Supply | جه ز |
The need for financial and technical assistance for supply side capacity building was brought out clearly in UNCTAD documents. | وقد أبرزت وثائق الأونكتاد بوضوح الحاجة إلى توفير المساعدة المالية والتقنية لبناء القدرات على جانب العرض. |
A report by the US Bureau of Health Professions (2000) projected a need in the year 2020 for 12,624 child and adolescent psychiatrists, but a supply of only 8,312. | وكان تقرير مكتب الولايات المتحدة للمهن الصحية (2000) قد أظهر الحاجة في عام 2020 إلى 12,624 طبيب في هذا التخصص، مشيرا إلى أن العدد الذي يمكن توفيره هو 8,312 فقط. |
The result is a broken supply chain. | والنتيجة هي انقطاع سلسلة الإمداد. |
You must supply at least a name. | يجب أن تزود على الأقل اسما . |
A. Food supply situation and food aid | ألف حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية |
CSP needs a supply of demineralized freshwater. | ان الطاقة الشمسية .. تحتاج مياه عذبة لاكمال عملية التوليد .. |
We have quite a supply of milk. | لدينا كمية كبيرة من اللبن |
All we need's a good water supply. | كل ما يلزمنا هو تجهيز مياه صالحة |
I bought my boyfriend a 10year supply. | لقد اشتريت لصديقى كمية تكفى لعشر سنوات |
This has enabled them to develop a vibrant domestic audiovisual industry, without the need to adopt domestic policies for protecting and promoting local supply capacities. | وقد مكنها ذلك من إنشاء صناعة سمعية بصرية محلية نابضة بالحياة، دون الحاجة إلى اعتماد سياسات محلية لحماية القدرات المحلية على العرض وتعزيزها. |
The time has come to supply the rebels with what they desperately need anti tank and surface to air missiles. | لقد حان الوقت لتزويد المتمردين بما يحتاجون إليه بشدة الصواريخ المضادة للدبابات والصواريخ أرض جو. |
C. Supply | جيم الإمدادات |
Water Supply | إمدادات المياه |
Energy supply | توريد الطاقة |
Supply Section | الإنجازات المتوقعة النواتج |
Related searches : Need To Supply - A Need - A Supply - Indicate A Need - Saw A Need - A Perceived Need - Addresses A Need - A Critical Need - Citing A Need - Need A Company - Expressed A Need - Suit A Need - Need A Fix - Recognize A Need