Translation of "suffering" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Suffering - translation :

Keywords : المعاناة معاناة معاناتك والمعاناة معاناته

Examples (External sources, not reviewed)

Karma Suffering creates suffering.	كارما المعاناة تخلق المعاناة
Unnecessary Suffering	المعاناة غير الضرورية
You're suffering.	ولكنك تعانين
Heartbroken, suffering.	محط مة القلب، تعانين.
What suffering!	يا لها من معاناة!
The suffering of one man is the suffering of mankind.	إن معاناة رجل واحد معاناة لﻹنسانية جمعاء.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.	هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.
The suffering we have previously created will now create new suffering.	المعاناة التي خلقناها في السابق ستخلق الآن معاناة أخرى
She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis.	هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.
Human suffering continues.	إن المعاناة البشرية مستمرة.
Suffering cannot wait.	إن المعاناة ﻻ يصح أن تنتظر.
Everybody understands suffering.	الجميع يدرك المعاناة.
...about human suffering.	المعاناة الإنسانية .
Are you suffering?	هل تعانوا
Of such suffering	لمثل هذه المعاناة
Suffering horrifies me.	المعاناة ت ذعرني.
We can increase suffering in our world or we can prevent suffering.	يمكننا أن نزيد من المعاناة في عالمنا و يمكننا منعها
Well, there's great suffering at every level, whether suffering in the physical planet, or in the human civilization, there's suffering all over.	في الحقيقة إن المعاناة تحيط بنا على كافة الأصعدة، سواء على صعيد المعاناة البيئية لكوكبنا، أو المعاناة التي يعيشها الكثيرون في ظل الحضارة البشرية الحالية
Rather than creating new suffering again and again, we need to prevent suffering.	بدلا من خلق المعاناة مرات و مرات يجب علينا منعها
You really can be free of suffering by understanding the cause of suffering.	يمكنك حقا أن تكون خالية من المعاناة من خلال فهم سبب المعاناة.
They're suffering from malaria.	انهم يعانون من الملاريا.
The God of Suffering?	رب الآلام
We were all suffering.	كلنا نتالم
Karma We create suffering.	كارما نحن نخلق المعاناة
They're suffering from childhood.	،وہ جو ان کی مختلف صلاحیتوں کو اہمیت دے
I hate suffering alone.	أكره أن أعاني بمفردي.
I kept silent, suffering.	لقد ألتزمت الصمت وعانيت
But I'm suffering now.	ولكني أعاني الآن
My sister is suffering.	أختي تعاني
He's suffering thunderation, Chance.	كان يتعذب بفظاعه
A lifetime of suffering.	عـ مـر م ن المـ عـانـاة.
Yotar, you are suffering.	يوتار , انت تتألم
Since we have created suffering in the past, there will be future suffering too.	مادمنا قد خلقنا المعاناة في الماضي ستكون هناك معاناة في المستقبل
The old man was suffering... ... although he did not admit to suffering at all.	... كان الرجل العجوز يعاني رغم أنه لم يفسح مجالا للمعاناة من قبل
What's of interest is the problem of human suffering and the solution to human suffering.	ما يثير الاهتمام مشكلة من المعاناة البشرية و ويعاني الحل للبشرية.
They are suffering financial difficulties.	إنهم يعانون من صعوبات مالية.
She's suffering from an illness.	هي تعاني من مرض.
(ii) avoidance of unnecessary suffering,	3 والتناسب،
We do not want suffering.	لا نريد المعاناة
They're suffering from childhood. (Laughter)	إنهم يعانون من الطفولة.
I'm suffering from gallery fatigue.	إنني أعاني من إعياء المعارض
Very often we create suffering.	في كثير من الأحيان نخلق نحن المعاناة
Karma Control instead of suffering.	كارما التحكم بدل المعاناة
Years of suffering is over.	سنوات المعاناة إنتهت
She's been suffering for years.	ظلت تعاني لسنوات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية