Translation of "substantiate and prove" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Prove - translation : Substantiate - translation : Substantiate and prove - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What else could he verify if he fails to substantiate and prove such a purported mass abduction, which could not be concealed if it really existed. | فما هو الشيء الذي يستطيع التحقق منه إذا لم يثبت ويبرهن اﻻختطاف الجماعي المزعوم الذي ﻻ يمكن اخفاؤه إذا كان موجودا فعﻻ. |
You can substantiate that? | هل يمكن تأكيد ذلك |
Can you substantiate it? | هل تستطيعين اثباته |
I'm prepared to substantiate that. | وأنا مستعد لإثبات ذلك |
Procedural issues Failure to substantiate claims | المسائل الإجرائية عدم إثبات الادعاءات بأدلة |
People have models and they're trying to substantiate the models. | الناس لديهم نماذج و يحاولون اثبات |
Procedural issues Failure to substantiate the complaint | القضايا الإجرائية عدم دعم الشكوى بالأدلة |
The latest figures substantiate this unfortunate development. | واﻷرقام اﻷخيرة تؤكد صحة هذا التطور المؤسف. |
Procedural issues Failure to substantiate the alleged violation | المسائل الإجرائية عدم التمكن من إثبات الانتهاك المزعوم |
I don't think they exactly substantiate your claim of amnesia. | لا اعتقد تماما فى ادعائك بفقد الذاكرة |
You prove one, you prove the other. | فإن أثبت الأولى .. سوف تثبت الثانية |
Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | المسائل الإجرائية عدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية، وعدم تقديم أدلة تثبت الادعاءات |
Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | المسائل الإجرائية عدم استنفاد وسائل الانتصاف المحلية، وعدم تقديم الأدلة على الادعاءات |
Now statistics prove prove that you've one birthday | تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد |
Iraq also argues that Iran has failed to substantiate the amount claimed. | ويحتج العراق أيضا بأن إيران قد أخفقت في إقامة الدليل على المبلغ الم طالب به. |
Moreover, no testimony was obtained to support the complaint or substantiate it. | وفشل في الحصول على أية أقوال شهود تؤيد هذه الشكوى أو تضفي عليها بعض المصداقية. |
And what do they prove? | وماذا ي ثب ت هذا |
Prove that. | اثبت ذلك |
Prove it? | إثبات |
Prove it! | أثبتيذلك. |
Prove it. | برهن ذلك |
To prove you're free, you'll have to prove that Harry | لتثبتي أنك حرة ، يجب (عليكأنتثبتيأن( هاري... |
And what I wanna do is prove the goal here is to prove, is to prove that it bisects this chord at a right angle. | وما اريد ان اثبته ان هذا يتقاطع مع الوتر بزاوية قائمة |
And he said, I'll prove it. | فقال سوف اثبت لكم هذا .. |
Let them try and prove it. | دعيهم ي حاكموا وي ثبتوا ذلك |
And you had to prove it. | وكان عليك أن تثبت ذلك |
substantiate the potential or actual effects, as the case may be, of seabed production | أن يثبتوا باﻷدلة اﻵثار المعاكسة المحتملة أو الفعلية، حسبما تكون الحال، لﻻنتاج من قاع البحار |
Prove it how? | يثبت كيف |
Prove me wrong... | ما لم يكن لديك ما تثبت العكس |
Prove yourself generous. | تبين بنفسك السخاء |
And for one whose scales prove light , | وأما من خف ت موازينه بأن رجحت سيئاته على حسناته . |
And for one whose scales prove light , | وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم . |
And let me prove it to you. | ودعوني اثبت هذا لكم |
And let's just prove that to ourselves. | ولنثبت هذا لأنفسنا |
And we can prove this by induction. | ويمكن أن نثبت ذلك بالاستقراء. |
So now that we prove this out, let's use this to prove this. | اذا الآن وبما اننا قد اثبتنا هذا، دعونا نستخدمه لاثبات هذا . |
Can you prove it? | أيمكنك إثبات ذلك |
Can you prove it? | أيمكنك أن تثبت ذلك |
You can't prove that. | ليس بإمكانك أن تبرهن هذا |
I couldn't prove it. | لا أستطيع إثبات ذلك |
Let's prove this one. | دعونا نبرهن هذه المتطابقة المثلثية |
I won't prove it. | لن أبرهنها |
I can prove it. | يمكنني إثبات ذلك . |
What does that prove? | ماذا ي ثب ت هذا |
That doesn't prove anything. | ذلك لا يثبت أي شئ. |
Related searches : Substantiate With - Further Substantiate - Substantiate Claims - Substantiate Decisions - Test And Prove - Demonstrate And Prove - State And Prove - Verify And Prove - Substantiate The Notion - Substantiate Our Claim - Substantiate The Findings - Substantiate The Allegation