Translation of "submit for inspection" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Inspection - translation : Submit - translation : Submit for inspection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prepare for inspection.
استعد للتفتيش
Inspection for what?
لماذا
b) A room for passengers' personal inspection,
(ب) غرفة مخصصة للتفتيش الشخصي للمسافرين
But we didn't call for any inspection.
ولكن نحن لم نتصل من أجل أي تفتيش
In accordance with article 10, paragraph 1, of the statute of the Joint Inspection Unit, I am pleased to submit this annual report.
يسرني أن أقدم هذا التقرير السنوي وفقا للفقرة 1 من المادة 10 من النظام الأساسي لوحدة التفتيش المشتركة.
No deadlines are defined for such an inspection.
ولا تحدد مواعيد نهائية من أجل إجراء عمليات التفتيش هذه.
The contract must also be available for inspection.
كما يجب إتاحة العقد لغرض التفتيش.
Marines learn inspection procedures for merchant marine shipping.
ويتعلم البحارة اجراءات التفتيش للمﻻحة البحرية التجارية.
The Gypsy girls are ready for your inspection.
البنات الغجر مستعدات لتفتيشك
Sergeant, these quarters aren t ready for inspection.
سيرجنت هذه العنابر ليست جاهزه للتفتيش .
3. Notes that the Joint Inspection Unit will submit a follow up report on this issue to the General Assembly at its sixty first session for consideration under relevant agenda items
3 تلاحظ أن وحدة التفتيش المشتركة ستقدم تقرير متابعة عن هذه المسألة إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين للنظر فيه في إطار البنود ذات الصلة من جدول الأعمال
Inspection activities
أنشطة التفتيش
Inspection schedule
الجدول الزمني لعمليات التفتيش
Inspection Unit
ألف تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة
Gentlemen... inspection.
أيها السادة ... .. تفتيش
Agricultural inspection.
التفتيش الزراعي
For informal inspection, the figure is less than 50 .
وبالنسبة للفحص غير الرسمي، فالرقم هو أقل من 50 .
WORK PROGRAMME OF THE JOINT INSPECTION UNIT FOR 1994
برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام ١٩٩٤
These jars will remain here for your further inspection.
هذه العينات ستبقي هنا لمزيدا من تفحصكم
Somebody's gonna be late for inspection. Not this time.
اننى أعرف شخصا سيكون متأخرا على الفحص
In an inspection, a work product is selected for review and a team is gathered for an inspection meeting to review the work product.
وي حد د منتج العمل في عملية الفحص للمراجعة ويتم جمع الفريق من أجل عقد اجتماع فحص لمراجعة منتج العمل.
2. Inspection of the Economic Commission for Europe (generated internally)
٢ تفتيش بشأن اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا )موضوع مقترح داخليا(
(b) Inspection of the Economic Commission for Europe (generated internally)
)ب( تفتيش بشأن اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا )موضوع مقترح داخليا(
It will take four hours to get ready for inspection.
سوف ي ستغرق أربع ساعات للإ ستعداد للتفتيش
You'll have to get out while we unload for inspection.
سيكون عليكم النزول بينما نقوم بتفريغ العربة للتفتيش
Joint Inspection Unit
وحدة التفتيش المشتركة
Inspection and Investigation
التفتيش والتحقيق
Joint Inspection Unit
60 258 وحدة التفتيش المشتركة
Joint Inspection Unit.
130 وحدة التفتيش المشتركة.
Joint Inspection Unit.
132 وحدة التفتيش المشتركة.
Joint Inspection Unit
سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة
Source Group inspection.
المصدر أعمال التفتيش التي قام بها الفريق.
Audit and Inspection
169(ب) 157 9(أ)
Receipt and inspection
اﻻستﻻم والتفتيش
JOINT INSPECTION UNIT
وحدة التفتيش المشتركة
I. INSPECTION TEAMS
أوﻻ موضوع فرق التفتيش
(d) Inspection rights
)د( حقوق التفتيش
Receipt and Inspection
اﻻستﻻم والتفتيش
Receiving and inspection
اﻻمدادات اﻻستﻻم والتفتيش
3. Inspection, loco.
٣ هيئة التفتيش المحلية
Mr. Cohill inspection.
... سيد كوهيل التفتيش
An official inspection!
تفتيش رسمي! إن المفتش قادم
Normally inspection is done based on an agreed inspection and test plan (ITP).
وعادة ، تتم المعاينة استناد ا إلى خطة المعاينة والاختبار المتفق عليها (ITP).
Some delegations called for the reinforcement of audit and inspection mechanisms.
وطلبت بعض الوفود تعزيز آليات مراجعة الحسابات والتفتيش.
(d) Sites, unidentified at this point, that may be designated for inspection as a result of new information (inspection results or third party information).
)د( المواقع، وهي مواقع لم تحدد في هذه المرحلة، التي يمكن أن تعين للتفتيش نتيجة لمعلومات جديدة )نتائج التفتيش أو معلومات من طرف ثالث(.

 

Related searches : For Inspection - Submit For Discussion - Submit For Validation - Submit For Assessment - Submit Offer For - Submit Application For - Submit For Consideration - Submit For Review - Submit For Signature - Submit For Payment - Submit For Publication - Submit For Approval - Submit For Opinion