Translation of "subjective health complaints" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Health - translation : Subjective - translation : Subjective health complaints - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Health and sickness situations. Also, a 2002 survey regarding subjective health conditions indicates that 39 of Israeli women defined their health as very good , a lower percent than that of men (45 ). | وفي عام 2002، كانت هناك دراسة استقصائية أيضا بشأن الأحوال الصحية الذاتية، ولقد دلت هذه الدراسة على أن 39 في المائة من النساء الإسرائيليات يصفن صحتهن بأنها جيدة جدا ، وهذه نسبة تقل عن النسبة المناظرة من الرجال (45 في المائة). |
They eschew subjective historicity. | وهــم يتحاشـون إضفاء أصول تاريخية على العناصر الذاتية. |
'My world' is subjective. | عالمي ذاتي |
Greater subjective well being. | رفاهي ة ذاتي ة أكبر |
So optimism changes subjective reality. | فالتشاؤم يغي ر الواقع الذاتي. |
Merely a vivid subjective image. | انه مجرد تهيؤات شخصية واضحة . |
I think it's a very subjective opinion. | لقد أحب شخوصها وقصتها. |
Complaints | شكوى |
COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL Complaints declared admissible | البﻻغات التي تلقتها بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
So, in my completely unbiased, subjective opinion, it's brilliant. | لذا, فمن رأيي الشخصي, ال منصف تماما, أعتقد أنها رائعة. |
Complaints procedure | اجراءات الشكاوى |
Any complaints? | أى شكاوى |
No complaints. | لا أشتكى . |
On this, admittedly subjective, measure, Somaliland qualifies as a nation. | وطبقا لهذه المقاييس الموضوعية فإن أرض الصومال مؤهلة للتحول إلى دولة مستقلة. |
The concept is considered a subjective view of cultural relativism. | يعتبر هذا المفهوم نظرة ذاتية للنسبية الثقافية. |
The resolution was biased, intrusive, selective, subjective and highly politicized. | فقد كان القرار يتسم بالتحيز والتدخل والانتقائية والذاتية وكان مسيسا للغاية. |
But the first thing is that all value is subjective. | ولكن أولا إن هذا يظهر لنا كيف أن قيمة كل السلع إنما هي قيمة وهمية |
Number of complaints | خ ع (رأ) 1 |
Number of complaints | المجموع 3 |
Disputes and complaints | النزاعات والشكاوى |
Inadmissible complaints 163 | 110 الشكاوى غير المقبولة 179 |
(v) Complaints procedure | )ت( اجراءات الشكاوى |
Complaints and searches | الشكاوى والتفتيش |
No. No complaints. | لا لا ما من شكوى |
Why, any complaints? | هل هناك اعتراضات |
Registration of complaints Rapporteur for new complaints and interim measures 158 99. | 98 تسجيل الشكاوى المقرر المعني بالشكاوى الجديدة والتدابير المؤقتة 173 |
And do not get the impression that this is very subjective. | ولا تعتقدوا أنها في غاية الموضوعية. |
The interviews recorded both subjective factors, such as how satisfied respondents are with their lives, and objective factors, like standard of living, health, and education, as well as participation in culture, community vitality, ecological health, and the balance between work and other activities. | والواقع أن المقابلات رصدت العاملين الذاتيين، مثل مدى رضا المستجيب عن حياته، والعوامل الموضوعية مثل مستوى المعيشة والصحة والتعليم، فضلا عن المشاركة في الحياة الثقافية، والحيوية المجتمعية، والصحة البيئية، والتوازن بين العمل وغيره من الأنشطة. |
Complaints were always investigated. | ودائما ما ي حقق في الشكاوى المقدمة. |
Anonymous complaints were inadmissible. | ولا يجوز قبول الشكاوى الغفل من الاسم. |
Annex 4. Complaints procedure | المرفق ٤ اجراءات الشكاوى |
These are complaints choirs. | هذه هي شكاوي الكورال . |
Are there any complaints? | أيوجد أى شكاوى |
No complaints or quarrels. | ولا خلاف فيه. |
Huh? Complaints, rows, tempertantrums. | لكن الأدلة تظهر أنه ليس أسوأ |
As stated in our previous report, the Public Complaints Commissioner remains responsible for handling complaints and grievances from the public, including complaints from women. | 49 كما سبق القول في التقرير الماضي، لا يزال مفوض التظلمات العام مسؤولا عن تناول التظلمات والشكاوى المقدمة من الجمهور، بما فيها التظلمات المقدمة من النساء. |
Provision of fair and protective procedures for hearing complaints and imposing appropriate sanctions on health care professionals guilty of sexual abuse of women patients. | كفالة إجراءات تتسم بالإنصاف وتوفر الحماية للنظر في الشكاوى وفرض الجزاءات المناسبة على المهنيين العاملين في مجال الرعاية الصحية الذين يعتدون جنسيا على النساء المريضات |
Other properties, such as appearance and ease of installation are more subjective. | والخصائص الأخرى، مثل المظهر وسهولة التركيب هي الأكثر موضوعية. |
Understand that you live in the subjective truth, and so does he. | تفهم أنك تعيش الحقيقة المطلقة كذلك هو |
The second consideration is regarded by legal scholars as being vague and subjective. | ويرى فقهاء القانون أن اﻻعتبار الثاني غير محدد وذاتي. |
There can be flights of ideas, or subjective experience that thoughts are racing. | قد تكون هناك رحلات من الأفكار، أو تجربة شخصية لتسارع في الأفكار. |
All those complaints were rejected. | ور فضت هذه الشكاوى جميعها. |
Transmission of complaints 157 98. | 97 إحالة الشكاوى 173 |
Method of dealing with complaints | باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى |
(d) Model complaints referral form. | (د) استمارة نموذجية لإحالة الشكاوى. |
Related searches : Subjective Health - Health Complaints - Subjective Perception - Subjective Experience - Subjective Judgement - Subjective Evaluation - Subjective Nature - Subjective Assessment - Subjective View - Subjective Meaning - Subjective Data - Subjective Expression - Subjective Interpretation