Translation of "strengthened team" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Strengthened - translation :

عززت

Strengthened team - translation :

فريق تعزيز

Team - translation :

الفريق

Keywords : تعزيز عززت قويت عزز تشتد فريقا فريقاً فريقي كفريق فريقك

Examples (External sources, not reviewed)

The Tracking Team Section within the Investigation Division is being re organised and strengthened.	وتمت إعادة تنظيم وتعزيز قسم فريق التتبع داخل شعبة التحقيقات.
The Tracking Team Section within the Investigation Division has been re organised and strengthened.	وتمت إعادة تنظيم وتعزيز قسم فريق التتبع داخل شعبة التحقيقات.
The UNICEF emergency response capacity was strengthened by a new Emergency Response Team and stand by arrangements for rapid deployment of personnel.	وقد ع ز زت قدرة استجابة اليونيسيف لحالات الطوارئ من خلال فريق جديد هو فريق الاستجابة لحالات الطوارئ، وتدابير بديلة للنشر السريع للأفراد.
The team was augmented in February by five highly skilled investigators and will be further strengthened to meet the medium term investigation requirements.	وقد وسعت عضوية الفريق، في شباط فبراير، بإضافة خمسة محققين ذوي مهارات عالية، وسيستمر تعزيزه من أجل الوفاء بمتطلبات التحقيق في الأجل المتوسط.
We welcome the Secretary General apos s recommendation that the UNMIH advance team be strengthened in order to facilitate the transition from the multinational force to UNMIH.	ونحن نرحب بتوصية اﻷمين العام التي تفضي بتعزيز الفريق المتقدم التابع لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي وذلك بغية تسهيل اﻻنتقال من القوة المتعددة الجنسيات إلى بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي.
The team that wins is my team!	!الفريق الفائز هو فريقي
A broadcast team is still a team.	فريق التعليق لا يزال يعد فريق ا
Strengthened export control measures	2 تعزيز تدابير مراقبة التصدير
Strengthened support for countries	زيادة الدعم المقدم إلى البلدان
The third is team. Is the team outstanding?	الثالث هو الفريق. هل الفريق متمي ز
I'm on your team. Be on my team.	أنا في فريقك, أنت في فريقي.
A Relationship Strengthened by Crisis	الأزمة وتعزيز العلاقات
Strengthened surveillance of road traffic	تعزيز مراقبة المرور على الطرق
It should be further strengthened.	وينبغي مواصلة العمل على تدعيمه.
The Team	فريق العمل
Oxygen Team	آسف لا اعرف هذه الإشارةName
KDE Team	أنثى
Team effort	الجهد الجماعي
International Team	الفريق الدولي
Quality team.	لجودة البحث
A team.	فريق
and also qualified a team in the jumping team competition.	و كانت الولايات المتحدة و تأهل فريقا في مسابقة القفز فريق.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	وقد كان يرافقنا 3 فرق استكشافية إلى الجبل فريق أمريكي , فريق نيوزلاندي وفريق تابع ل آي ماكس
Team Manager Oh Yun Ju, we welcome you to the team!	مرحبا مسيرة اوه يون جو
He's the Team Leader of the security team at Kingdom Enterprises?	أهو رئيس آمن المملكة
A strengthened and revitalized General Assembly	تنشيط أعمال الجمعية العامة
Evidently, efforts have to be strengthened.	ومن الواضح أنه ينبغي تعزيز الجهود أيضا.
Strengthened implementation of resolution 1455 (2003)	ثالثا تعزيز تنفيذ القرار 1455 (2003)
A strengthened and revitalized General Assembly	تعزيز الجمعية العامة وتنشيطها
The General Assembly must be strengthened.	لا بد من تعزيز الجمعية العامة.
Preventive diplomacy should be further strengthened.	فﻻ بد من زيادة تعزيز الدبلوماسية الوقائية.
What a team!	يا له من فريق!
China s Dream Team	الصين وفريق الأحلام
Our team lost.	خسر فريقنا.
Monitoring Team activity	تاسعا نشاط فريق الرصد
Monitoring Team trips	2 رحلات فريق الرصد
Monitoring Team activity	عاشرا نشاط فريق الرصد
AeroMedical Evacuation Team	سرية حرس مشاة، بوليفيا
(ii) team building,	'2 تكوين الأفرقة،
Oxygen Team 2006	طاقم أكسجين 2006Name
4. Advance team	٤ الفريق المتقدم
VII. Codification team	سابعا فريق التدوين
Search Quality Team.	لجودة البحث.
SEAL Team Six.	الفريق سييل 6.
Big support team.	فريق مساند كبير. طاقم تصوير،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية