Translation of "streamline distribution" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In order to rationalize and streamline the documents distribution operation, it is proposed to consolidate the two documents distribution counters into one enlarged centre.
ولترشيد وتبسيط عملية توزيع الوثائق، يقترح دمج مركزين من مراكز توزيع الوثائق في مركز واحد كبير.
Our new Streamline Model Number 1.
عددنا النموذجي البرمائي الجديد 1.
Objective 2. Streamline global payment execution activities.
الهدف 2 توحيد الأنشطة التنفيذية الشاملة للمدفوعات.
The procedures adopted helped to streamline work.
ولقد ساعــدت اﻹجــراءات المعتمــدة على ترشيد العمل.
One and three cheaper than our Streamline.
واحد وثلاثة أرخص من برمائينا.
Opportunities should be seized to streamline administrative procedures.
وينبغي اغتنام الفرص لتبسيط اﻻجراءات اﻻدارية.
The Networked Interactive Content Access application, introduced last year to streamline the production and distribution of United Nations photos, has permitted the establishment of a central photograph repository, electronically accessible to all internal users.
42 سمح العمل بتطبيق الحصول المترابط والتفاعلي على المضمون (Networked Interactive Content Access NICA)، والذي أ دخل في العام الماضي لزيادة كفاءة إنتاج وتوزيع صور الأمم المتحدة الفوتوغرافية، بإنشاء مستودع مركزي لهذه الصور يسه ل على كافة المستعملين الداخليين الوصول إليه إلكترونيا.
The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases.
hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة.
Expand country led efforts to streamline donor procedures and practices
توسيع نطاق الجهود التي تقودها البلدان لتبسيط إجراءات وممارسات الجهات المانحة
In their view, it was also necessary to streamline conditionalities.
ومن الضروري أيضا، في رأيهم، ترشيد الشروط.
It may be advisable to streamline their membership and functions.
وقد يكون من المستصوب تنسيق عضويتها ومهامها.
6. To streamline the machinery for political and electoral participation.
٦ تطوير آليات المشاركة السياسية واﻻنتخابية.
10. Decides to streamline the reporting arrangements of the Institute through
10 تقرر تبسيط الترتيبات المتعلقة بتقديم تقارير المعهد عن طريق ما يلي
At the same time, Arab countries must streamline current aid efforts.
وفي الوقت نفسه، يتعين على الدول العربية أن تعمل على تبسيط جهود المساعدة الحالية.
Streamline the relations between Headquarters and protection field operations (para. 178)
20 تبسيط العلاقات بين عمليات المقر والعمليات الميدانية في مجال الحماية (الفقرة 178).
Joint Mission Analysis Cells can streamline information flow in peacekeeping operations
ألف خلايا التحليل المشتركة للبعثة يمكن أن تبسط تدفق المعلومات في عمليات حفظ السلام
(j) Streamline the relations between Headquarters and protection field operations (para. 178)
(ي) تبسيط العلاقات بين المقار والعمليات الميدانية في مجال الحماية (الفقرة 178)
(j) Streamline the relations between headquarters and protection field operations (para. 178)
(ي) تبسيط العلاقات بين المقار والعمليات الميدانية في مجال الحماية (الفقرة 178)
Study is now being given to how to strengthen and streamline safeguards.
وتجــري اﻵن دراســـة الوسائل التي تكفل تعزيز الضمانات وتبسيطها.
Distribution
توزيعةcollection of article headers
Distribution
توزيعة
Of course, delegations can try to refine the agenda and streamline draft resolutions.
وبطبيعة الحال، في وسع الوفود أن تصقل جدول الأعمال وتوحد مشاريع القرارات.
We fully agree that it is necessary to minimize waste and streamline operations.
ونحن نوافق تماما على أن من الضروري تخفيض التبذير الى الحد اﻷدنى المستطاع، وتبسيط العمليات.
It would help to streamline international cooperation and to avoid duplication of efforts.
وسيكون من المفيد في هذا الصدد تنسيق التعاون الدولي وتفادي اﻻزدواج في الجهود.
They asked that it continue to streamline its work to increase cost effectiveness.
وطلبوا منها مواصلة تنسيق عملها لزيادة فعالية التكاليف.
The Council had adopted new procedures which had helped to streamline that work.
وقد استطاع المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أن يتخذ إجراءات جديدة أتاحت ترشيد أعماله.
The Gaussian minus exponential distribution is a convolution of a normal distribution with (minus) an exponential distribution.
غاوسي minus exponential توزيع is a convolution of a طبيعي توزيع with (minus) an exponential توزيع.
Geographical distribution
1 التوزيع الجغرافي
Geographical distribution
ملاك مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
Distribution services
3 خدمات التوزيع
Income distribution
توزيع الدخل
Gender distribution
البيان السابع عشر (تتمة)
Geographical distribution
باء التوزيع الجغرافي
Distribution services
حق الامتياز 4
Distribution list
تحرير عنوان المراسلة
Distribution Lists
حذف كل العناوين المختارة.
Distribution List
قائمة التوزيع
Gaussian distribution
غموض Gaussian
Distribution Lists
احفظ كـقائمة توزيع...
Distribution Lists
لائحات التوزيع
Electrical distribution
لوحات توزيع كهربائية
(b) Distribution
)ب( التوزيع )بآﻻف الوثائق(
gas distribution
توزيع الغاز
How to streamline global initiatives targeted at supporting the national government response to AIDS.
كيفية تبسيط المبادرات العالمية الرامية إلى دعم تصدي الحكومات الوطنية لمرض الإيدز
The secretariat has therefore made efforts to improve and streamline its supplementary fund raising activities.
69 ولذلك بذلت الأمانة جهودا لتحسين وتبسيط أنشطتها لجمع الأموال التكميلية.

 

Related searches : Streamline Workflow - Streamline Costs - Streamline Communication - Streamline Portfolio - Streamline Data - Help Streamline - Streamline Work - Streamline Information - Streamline With - Streamline Efforts - Streamline Activities - Further Streamline - Streamline Administration