Translation of "stop judging" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Judging - translation :

الحكم

Stop - translation :

توقف

Stop judging - translation :

توقف عن الحكم

Keywords : أحكم بالحكم احكم تحكمين حكمنا تتوقفي لإيقاف نوقف إيقافه نتوقف

Examples (External sources, not reviewed)

It's time for you to stop judging and evaluating yourself.	حان الوقت للتوقف عن الحكم و التقيم الذاتي
Give her the liberty to choose her life, and stop judging her if that choice doesn t resemble yours.	اعطها الحرية لاختيار حياتها، و توقف عن الحكم عليها إذا لم تشبهك تلك الاختيارات.
Without judging whether they're right or wrong.	من غير ان تحكم عليهم بالصواب او الخطأ
Hope you're not judging this temporary situation.	آمل ألا تكو ني حكمك على هذه البيئة المؤقتة
Why did I feel justified in judging her?	لماذا شعرت بالإنصاف حينها وأنا أطلق أحكامي وآرائي عنها
So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face.	إذا لقد تحدثنا عن الوجه الثابت والحكم عليه، لكن في الحقيقة ، نشعر براحة اكبر عند الحكم على وجه متحرك.
So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face.	إذا لقد تحدثنا عن الوجه الثابت والحكم عليه، لكن في الحقيقة ، نشعر براحة اكبر
Yazan, who will also be judging the competition, added	يزن ، والذي سيكون أيضا أحد الحكام في المنافسة، أضاف قائلا
Judging from that, article 56 (d) ought to read	وبناء على ذلك، يتعين أن يكون نص المادة 56 (د) كما يلي
Judging from that, article 54 (d) ought to read	وبناء على ذلك، يتعين أن يكون نص المادة 54 (د) كما يلي
Well, not very good news judging from your faces.	حسنا يبدو على وجوهكم الأخبار السيئة
Judging by past experience, they would be there for hours.	، بحكم خبراتي السابقة سيمكثان هناك لساعات
Judging by your appetite, you must be quite well again.	بالنظر لشهيتك لابد أنك أصبحت على ما يرام
Stop! Stop! Stop!	توقف ،توقف،توقف
Stop! Stop! Stop!	كفي , كفي , كفي
Stop, stop, stop!	توقفوا توقفوا
Stop, stop, stop!	تشرفت توقفى
Stop, stop, stop!	! توق ف، توق ف، توق ف
Stop, stop, please stop!	! توقفي، توقفي، أرجوك توقفي
Stop! Stop, please stop!	قف، قف، أرجوك قف
And judging from this, it looks a little like a cheeseburger.	وبالحكم على هذا، يبدو شيئا ما وكأنه برجر بالجبن.
Judging from the video, the two men allegedly committed sexual assault.	بالحكم من مقطع الفيديو فأن الرجلين ارتكبا اعتداء جنسي.
Or God, singular, more recently, is punishing me or judging me.	أليس كذلك أو الإله، مفرد ا في الآونة الأخيرة، يعاقبني أو يقاضيني.
You know judging from this guy's women, he's quite an operator.	بالحكم على هذا الرجل من نشائه فهو مخطط حكيم
I never know if you're judging me, absolving me, mocking me.	لا أعرف أبدا إن كنت غاضبة مني_BAR_ أم راضية عني، أم تخدعينني
Oh, stop it! Stop! Stop!	توقف عن ذلك لا أريد سماع المزيد
Stop! Stop!	توقف
Stop, stop!	...! توقف .. توقف
Stop, stop.	توقف..توقف
Stop, stop...	توقف, توقف
Stop it! Stop it! Stop it!	قف
And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not ...	وان لم يكن هذا كافيا بالنسبة لكم ... ويبدو ليس كافيا من وجوهكم
But, judging from the past, this is not how French politics works.	إلا أن الماضي يؤكد لنا أن السياسة الفرنسية لا تعمل على هذا المنوال.
Judging from the look of the sky, it is going to snow.	يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط.
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.	يبدو من منظر السماء أنها من الممكن أن تمطر اليوم بعد الظهر.
Judging from life in Fukushima city, it can't be all that bad.	بالحكم على الحياة في فوكوشيما، لا يمكن أن يكون الأمر بهذا السوء.
Saturday, I'll be down in Pickett judging the Arkansas Drum Majorette Contest.	يوم السبت سوف أذهب إلى بيكيت للتحكيم فى مسابقة آركانساس للطبل الكبرى
judging from his tracks, he's about six and a half feet tall.	طولة حوالى ستة أقدام ونصف
Don't stop, don't stop. Don't ever stop.	لا تتوقف ، لا تتوقف إستمر حتى النهاية
Stop it. Stop.	كف عن هذا. يتوقف.
Stop it! Stop!	توقف
Stop, just stop!	! توقفي، توقفي فحسب
Stop. Stop it.	توقفوا
Stop. You. Stop.	توقف انت توقف
Stop. Stop it!	توقفي توقفي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية