Translation of "stood together" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Once we stood together before this throne. | يوم ما وقفنا معا أمام العرش |
We stood together and watched the maids cut lettuces. | وقفنا سوية نشاهد الخادمات يقطعن الخس |
Yet they often stood together against the French political establishment. | ومع ذلك فقد وقف الاثنان في مواجهة المؤسسة السياسية الفرنسية. |
She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices. | كانت مع الشاب عادل وقفوا معا في الحديث الغريب منخفضة |
A chair stood in the way, and went aside with a crash as they came down together. | وقفت على كرسي في الطريق ، وذهب بعيدا مع حادث تحطم لأنها سقطت معا. |
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ. | قامت ملوك الارض واجتمع الرؤساء معا على الرب وعلى مسيحه . |
The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill. | فاجتمع بنو بنيامين وراء ابنير وصاروا جماعة واحدة ووقفوا على راس تل واحد. |
And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill. | فاجتمع بنو بنيامين وراء ابنير وصاروا جماعة واحدة ووقفوا على راس تل واحد. |
! He stood...? | لقد وقف .. |
Sami stood still. | وقف سامي ساكنا. |
He stood revealed. | وكان يقف مكشوفا . |
I stood up! | لفد وقفت صامدا! |
I stood there | لقد وقفت هناك |
He stood you? | تخلى عنك بالأمريكية |
For example, in Cambodia, it was that inaudible name did not go alone but she had 24 lawyers with her who stood up together. | كمثال، في كمبوديا، لم يكن الأمر أنها لم تذهب بمفردها لكن كان بصحبتها 24 محامي |
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat and the whole multitude stood on the shore. | فاجتمع اليه جموع كثيرة حتى انه دخل السفينة وجلس. والجمع كله وقف على الشاطئ. |
Who stood to gain? | من المستفيد |
How it stood out. | كم كان لافتا للنظر. |
She stood there crying... | كانت تقف هناك تبكى |
You stood me up! | ! لقد خدعتنى |
The nurse stood there. | كانت تلك هى الممرضة |
The clock stood still. | لقد توقفت الساعة |
We stood here before. | لقد وقفنا هنا من قبل |
When I stood Adamnaked | عندما وقفت عاريا كأدم |
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,) | وفي تلك الايام قام بطرس في وسط التلاميذ. وكان عد ة اسماء معا نحو مئة وعشرين. فقال |
The international community should stand together to persuade the latter that it stood to gain nothing and to lose everything from its pursuit of nuclear weapons. | وعلى المجتمع الدولي أن يتكاتف لكي يقنع هذه الدولة أنها لن تربح أي شيء وسوف تخسر كل شيء من استمرارها في بناء الأسلحة النووية. |
They stood to lose billions, and many financial sector employees stood to lose their jobs. | وكانت الخسائر لتصبح بالمليارات، بل وكان من المحتمل أن يخسر العديد من العاملين في القطاع المالي وظائفهم. |
He agreed that the process of finalizing the report of OIOS needed to be refined and stood ready to work together with the Office to that end. | وذكر أنه يوافق على أن عملية الانتهاء من إعداد تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية تقتضـي التحسين وأعرب عن استعداده للعمل مع المكتب من أجل تحقيق تلك الغاية. |
I'll go and get it. She ran out of the room, and Mary stood by the fire and twisted her thin little hands together with sheer pleasure. | سأذهب وسهولة الحصول عليها. ركضت خارج الغرفة ، وقفت الى جانب مريم |
Sami stood in line, waiting. | وقف سامي في الص ف، ينتظر. |
NATO, however, has stood aside. | إلا أن حلف شمال الأطلنطي لم يـبد أي اهتمام بالمبادرة. |
Others have stood by passively. | ووقف آخرون موقف المتفرج. |
I stood on his feet. | وقفت على قدميه. |
We stood face to face. | وقفنا وجها لوجه. |
very strong he stood poised , | ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . |
Gregor stood still in fright. | وقفت غريغور تزال في الخوف. |
One stood out in particular. | واحدة كانت مميزة بوضوح. |
Each tally stood for one. | كل شخطة عبارة عن واحد |
And, as I stood there, | وكما وقفت هناك، |
She stood staring at me. | كانت تقف تحدق فى |
I never stood on ceremonies. | لم ألق في حياتي بالا لن ذ ر الشؤم قط |
He always stood like that. | هو دائما يقف بهذا الشكل |
I stood upon holy ground. | لقد وقفت فى وادى مقدس |
HERE STOOD SPIDER'S WEB CASTLE | هنا كانت قلعة شباك العنكبوت |
HERE STOOD SPIDER'S WEB CASTLE | هنا كانت قلعة شباك العنكبوت |
Related searches : We Stood Together - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Behind - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard