Translation of "still room" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Still no room for reasonable doubt?
ألا يوجد لديك أي شك
She still hasn't paid her room.
لازالت لم تسدد اجر الغرفه
But there is still room for progress.
ولكن ﻻ يزال هناك متسع للتقدم.
But you still ain't claiming this room?
لكنك لن تطالب بهذه الغرفة
Patients are still on the operating room table.
المريض ما يزال على طاولة غرفة العمليات
Two men are still going through the boiler room.
فريدي وأوغسط مازالا يبحثان بغلاية السكن
George, I'm glad you're still in the packaging room.
جورج، أنا مسرورة إنك ما زلت في غرفة التغليف
The living room was still stuffy from last night's cigars.
حجرة المعيشة كانت لا تزال تحتفظ برائحة السجائر من الليلة الماضية
Everything. There's still plenty of room for hope, Mrs. McKenna.
كل شيء لا يزال يوجد الكثير من الأمل
I still think you're the handsomest man in this room.
أنا ما زلت أ عتقد بأنك الرجل الوسيم في هذه الغرفة
Sami is still a patient with us. He's in room six.
سامي لا يزال مريضا عندنا. هو في الغرفة الس ادسة.
However, we believe that there still exists room for further improvement.
لكننا نعتقد أنه لا يزال ثمة مجال للتحسين.
Nevertheless, there is still room for further improvement in that respect.
مع ذلك، ثمة مجال لمزيد من التحسين في هذا الصدد.
There was still room for improvement in the decision making process.
وما زال يتعين تحسين عملية اتخاذ القرارات.
You're late for the ceremony. Still up in the squad room?
هل مازالوا فى غرفة الفرقة
If you'd like to join us in Nairobi, we've still got room.
إذا كنت ترغب في الإنضمام إلينا في نيروبي، ما زال لدينا مساحة للمزيد.
I look for her still, whenever she is not in the room.
الى الان ابحث عنها في كل مكان ان لم اجدها في الغرفة
Engine room, this is the captain. Can I still depend on you?
غرفة الماكينات هنا الكابتن ألا زال يمكننى الإعتماد عليكم
You're about to leave. The door of your room is still open.
.أنت تهمين بالرحيل .ما زال باب غرفتك مفتوحا
We're still doing it, with all of the genius assembled in this room.
ولازلنا نقوم بذلك حتى جميع العباقرة الموجودون في هذه الغرفة
Was Dr Young still with you when LaTour came out of the room?
هل كان د يونج مازال معك عندما غادر لاتور غرفتك
You can even grief them both if you still have room on your shoulders.
لك أن تحزن على كليهما إذا كان لديك متسع على أكتافك.
We are of the view that there is still considerable room for further work.
وفي رأينا أنه لا يزال هناك مجال كبير للمزيد من الأعمال.
At the same time, there are cases where there is still room for improvement.
وفي الوقت نفسه، هناك حالات لا يزال فيها مجال للتحسين.
While the management apos s response is better, there is still room for improvement.
وفي حين أن استجابـــة اﻹدارة قـــد تحسنت، فإنه ﻻ يزال هناك متسع لمزيد من التحسن.
In a quick show of hands, how many people in this room still use
في استعراض سريع للأيدي، كم عدد الحاضرين في هذه القاعة من الذين لا يزالون يستعملون
The servant said, 'Lord, it is done as you commanded, and there is still room.'
فقال العبد يا سيد قد صار كما امرت ويوجد ايضا مكان.
Thank God I was still in my hospital room and my doctors were right there.
ولحسن الحظ كنت في المستشفى وكان الاطباء حولي
While the work of the CTC is progressing, there is still plenty of room for improvement.
ورغم أن عمل اللجنة يتقدم، مازال هناك مجال كبير للتحسين.
Some progress had been reported in that respect, but there was still considerable room for improvement.
وأفيد أنه قد أحرز بعض التقدم في هذا الصدد، إنما ﻻ يزال يلزم إجراء تحسينات كثيرة.
Found him hanging in his room... and the cards still on the table where they'd played.
وجدوه مشنوقا فى غرفته و لم يزل الورق على المائدة حيث كانوا يلعبون الليلة الماضية
Miss Cooper, I think, if you don't mind, I'd like you to still keep the room.
آنسة كوبر ، أعتقد ، إذا لا تمانعى أود أن تظلى تحتفظين بالغرفة
Me and Beneatha still has to share ours but Travis'll have a room of his own.
،وأنا و بنيثا بالطبع سنظل نقتسم غرفة وسيحصل (ترافيس) على غرفته الخاصة
Nevertheless, there is still room for the issue to be resolved within the framework of the Agency.
وبالرغم من ذلك، ما زال هناك مجال لكي تحل المسألة في إطار الوكالة.
We happen to know Mr Carliss had dinner served in his room. Well, there was still time.
ما الأشياء الوقحة التي قالها زوجك سيدة (لاستر)
We walked in this room and it was full of people like me. People who couldn't sit still.
لقد دخلت تلك الغرفة وقد كانت مليئة بأناس مثلي. أناس لا يستطيعون الوقوف دون حراك
Therefore, although a great deal had been accomplished in the United Kingdom, there was still room for improvement.
ولذلك، فعلى الرغم من احراز قدر كبير من اﻻنجازات في المملكة المتحدة، ﻻ يزال هناك متسع لمزيد من التحسين.
No room, no room, no room. No vacancy.
لا يوجد مكان، لا يوجد فراغ لا يوجد شاغر
In this context, there is still ample room to develop measures to realize the objectives of the 1971 Declaration.
وفي هذا السياق، ما زال هناك مجال كاف لتطوير تدابير لتحقيق أهداف إعلان عام 1971.
As consultations on this subject are still ongoing, any possible changes will be reflected in a conference room paper.
وبما أن المشاورات حول هذا الموضوع لا تزال جارية، فسترد أي تغييرات محتملة في ورقة غرفة اجتماعات.
Of course, the Council apos s working procedures and methods still leave a great deal of room for improvement.
وبطبيعة الحال، ﻻ تزال اجراءات وأساليب عمل المجلس في حاجة الى ادخال قدر كبير من التحسينات عليها.
This process still required a whole dark room at the location of the photograph, which was a big hassle.
هذه العملية مازالت تتطلب غرفة مظلمة في موقع التصوير وهذا كان أمرا صعب
Secret Room! Secret Room!
الغرفة السرية
Her room. Agnès' room.
غرفتها غرفة أنيس
No room, no room, no room! But I thought there was plenty of room.
لا يوجد متسع لكنني ظننت أنه يوجد الكثير من الفراغ

 

Related searches : Still Room For - Room By Room - Room-in-room Solution - Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake - While Still - May Still