Translation of "specific safety information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Information - translation : Safety - translation : Specific - translation : Specific safety information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A3.4.2 The presumed observation of precautionary label information, specific safety guidelines, and the safety data sheet for each product before use are part of the labelling requirements and occupational health and safety procedures. | مواد مفترض أنها سامة للإنجاب البشري . |
Information concerning specific issues | معلومات بشأن مسائل معينة |
Calculate summary information for specific areas. | حساب معلومات موجزة عن مجالات محددة. |
(a) Information on specific foreign suppliers | )أ( معلومات عن موردين أجانب محددين |
IV. IMPLEMENTATION OF SPECIFIC INFORMATION PROGRAMMES | رابعا |
Regrettably, even safety related information is at times refused. | ومن المؤســف أنــه فــي بعض اﻷحيان يرفض نقل المعلومات المتعلقة بالسﻻمة. |
At times even safety related information has been refused. | وقــد حــدث أحيانا أن حجبت حتى المعلومات المتصلة بالسﻻمة. |
Thus the means to improve safety must be focused on mine specific operations. | ومن ثم فإن الوسائل الرامية إلى تحسين السﻻمة يجب أن تركز على العمليات الخاصة بكل منجم. |
IV. IMPLEMENTATION OF SPECIFIC INFORMATION PROGRAMMES MANDATED | رابعا تنفيذ برامج إعﻻمية محددة ورد التكليف بها في إطار |
I'd rather not divulge that specific information. | فإني لا أحبد الحديث على ذلك |
Information on specific cases should also be provided. | كما ينبغي توفير معلومات عن قضايا محددة. |
I'm pulling up all of that specific information. | أنا أستدعي كل تلك المعلومات المحددة . |
References External links Safety data at www.inchem.org Safety MSDS data Atrazine News an Atrazine specific news site CDC NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards | pKa (للصيغة التي اكتسبت بروتونا) 10.7 Safety data at www.inchem.org Safety MSDS data Atrazine News an Atrazine specific news site CDC NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards |
The safety of the information is credited mainly to the system. | أما سلامة المعلومات فتكمن في المقام الأول في النظام نفسه. |
2. Information relevant to the safety of United Nations peace keepers | ٢ المعلومات المتصلة بسﻻمة أفراد حفظ السلم التابعين لﻷمم المتحدة |
Safety was managed in accordance with guidelines from Headquarters and by specific programmes, including driver testing, road safety campaigns and monitoring and implementation of guidelines. | وفضلا عن ذلك، لا يمتلك الموظفان المسؤولان عن الأغذية أي مؤهلات محددة في مجال الإمداد بالأغذية. |
Specific information about casualties and damage is being gathered. | ويجري التحقق من المعلومات عن الضحايا واﻷضرار. |
Specific information and guidance was also provided to prostitutes. | وتقدم للبغايا معلومات وارشادات محددة كذلك. |
Part Two Specific information concerning each provision of the Convention | معلومات خاصة بكل حكم من أحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
CDR responded to over 1,400 specific information requests in 1992. | وقد قام المركز في عام ٢٩٩١ بالرد على ٠٠٤ ١ طلب لمعلومات محددة. |
2. Requests by the Commission for information from specific sources | ٢ الطلبــات الصـادرة عــن اللجنــة للحصـول على معلومات من مصادر محددة |
Chapters II to IV provided specific information on various issues. | وتقدم الفصول الثاني إلى الرابع معلومات محددة عن مختلف القضايا. |
The Special Rapporteur was provided with the following specific information. | وتلقى المقرر الخاص المعلومات المحددة التالية. |
Menzel When you do need a specific bit of information, | مينزل عندما تحتاج إلى الحصول على معلومات ما محددة، |
IAEA had been invited to participate and to define specific cooperation mechanisms for developing technical safety standards. | وقد دعيت الوكالة إلى المشاركة وتحديد آليات خاصة للتعاون من أجل وضع معايير للسلامة التقنية. |
Under that initiative and in order to give specific attention to road safety, a separate department for road safety was established in September 2004 to address the issue. | وفي إطار تلك المبادرة وبغية إيلاء اهتمام خاص للسلامة على الطرق، أنشئت إدارة منفصلة للسلامة على الطرق في أيلول سبتمبر 2004 بغية معالجة المسألة. |
More specific information will depend on the complexity of the procurement. | وست عتمد المعلومات الأكثر تحديدا على مدى تعق د الاشتراء. |
More systematic information about gender specific human rights violations was essential. | ومن الجوهري توفير معلومات أكثر منهجية بشأن انتهاكات حقوق اﻻنسان التي ترتكب تحديدا بسبب جنس الشخص. |
It is through continued and unimpeded supply of safety related information and equipment that the safety of nuclear facilities can be assured and enhanced. | فكفالة وتعزيز سﻻمة المنشآت النووية يتطلبان التزويد المستمر وغير المنقطع بالمعلومات والمعدات المتصلة بالسﻻمة. |
Food safety in rural areas Agro processing Information exchange soils, climate and conservation agriculture. | سلامة الأغذية في المناطق الريفية |
The Conference could not make specific recommendations without adequate information on implementation. | فالمؤتمر لا يستطيع أن يقد م توصيات محد دة بدون معلومات كافية عن التنفيذ. |
The following provides additional information concerning specific recommendations contained in the report. | وفيما يلي معلومات إضافية بشأن توصيات محددة وردت في التقرير. |
No specific information was provided to the Advisory Committee in this regard. | ولم تقدم معلومات محددة في هذا الصدد الى اللجنة اﻻستشارية. |
Each of these neurons then carry their specific information pain, warning, pleasure. | تحمل كل من هذه الخلايا المعلومات بعدها ألم، تنبيه، سرور. |
This field interacts with the human body and transmits certain specific information. | شكل موجات محايدة. وتتفاعل هذه المجالات مع الجسم البشري .وترسل بعض المعلومات الخاصة |
Furthermore, it could provide relevant information (e.g. market and sectoral information) and contribute expertise in specific fields (UNIDO 2001). | ويمكنه بالإضافة إلى ذلك تقديم معلومات ذات صلة (مثل المعلومات المتعلقة بالأسواق والقطاعات) والإسهام بخبرته في مجالات بعينها (منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية 2001). |
Safety safety first? | السلامة السلامة أولا |
Some specific remarks to the information given in the matrix under OP 2 | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة البيولوجية |
NTB specific methods use direct information on NTBs to define their possible impact. | 18 وتستعمل الطرائق المتعلقة تحديدا بالحواجز غير التعريفية معلومات مباشرة عن هذه الحواجز لتحديد أثرها المحتمل. |
There is a vital need for better focused farm specific climate change information. | هناك حاجة حيوية إلى تحسين تركيز معلومات تغير المناخ الخاصة بالزراعة تحديدا. |
Several States provided information on specific revisions of their legislation relating to extradition. | وقد مت عدة دول معلومات عن عمليات مراجعة معينة لتشريعها المتعلق بتسليم المجرمين. |
Rather, they're released in very specific locations and they act on specific synapses to change the flow of information in the brain. | بل هي تنطلق في مواقع محددة جدا وتعمل على نقاط عصبية دقيقة لتغير تدفق المعلومات في الدماغ |
Bulgaria views the IAEA as the principal international forum for the exchange of safety related information. | وتعتبر بلغاريا الوكالة المحفل الدولي الرئيسي لتبادل المعلومات المتعلقة بالسﻻمة. |
The nuclear disaster in Fukushima, Japan, could give rise to another issue specific regional institution, this one focused on nuclear safety. | وقد تفضي الكارثة النووية في فوكوشيما باليابان إلى إنشاء مؤسسة إقليمية أخرى متعلقة بقضية محددة، وتركز على السلامة النووية. |
She would like to know what specific steps the international community could take to ensure the safety and security of refugees. | وأعربت عن رغبتها في معرفة الخطوات المحددة التي يمكن أن يتخذها المجتمع الدولي لكفالة سلامة وأمن اللاجئين. |
Related searches : Specific Information - Information Safety - Safety Information - Specific Safety Concerns - More Specific Information - Information Specific To - Site Specific Information - Specific Product Information - Provide Specific Information - Country-specific Information - Process Safety Information - Reference Safety Information - Important Safety Information - Safety Information Sheet