Translation of "sorry to keep you waiting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Keep - translation : Sorry - translation : Sorry to keep you waiting - translation : Waiting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sorry to keep you waiting | عذرا على بقائكم منتظرين |
I'm sorry to keep you waiting. | عذرا للتأخير . |
Sorry to keep you waiting. Thank you | عذرا على التأخير شكرا |
Your Highness, sorry to keep you waiting. | جلالتك, لقد تأخرت عليك |
I'm so sorry to keep you waiting. | اسفة جدا لأنتظاركم |
I'm sorry to keep you waiting, Lieutenant. | اسفة لجعلك تنتظر ايها الملازم ما كنت لأزعجك ثانية لو لم يكن الأمر ضروريا |
Hiya Sweetie. Sorry to keep you waiting. | ربما إعلان النصر والعودة إلى البيت |
Sorry to keep you waiting, Dr. Cukrowicz. | أعتذر أننى قد تركتك تنتظر يا د. كوكرويكز |
Sory to keep you waiting. | اعتذر عن جعلك تنتظرين |
Sorry I kept you waiting. | معذرة على بقائك منتظرة |
I'm sorry to have kept you waiting, gentleman. | آسف لانتظارك كل هذا الوقت |
Sorry to keep you so late. | آسف لبقاءك بهذا الوقت المتأخر |
I didn't mean to keep you waiting. | آسف لإبقائكم تنتظرون . |
I'm sorry to have kept you waiting. Yes, sir. | آسف على إبقائك منتظرا |
Sorry to have kept you waiting, Miss Winthrop, but... | اسف لجعلك تنتظرين يا انسة, ولكن, |
We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this . | نأسف لتأخيركم . |
You're sorry, you're sorry, you're sorry. You always keep saying that. | آسف، آسف، تظل تكر ر ذلك |
Well, Captain, I'm terribly sorry to have kept you waiting. | نعم حسن يا كابتن , أنا بغاية الأسف على جعلك تنتظر |
You must not keep him waiting. | لايجب أن تجعله ينتظر. |
I don't want to keep him waiting. We mustn't keep him waiting. | لا أريده أن ينتظر لا يجب أن نجعله ينتظر |
Sorry to have kept you waiting. I hope you won't be long. | اسفة على تعطيلك ايها السيرجنت ارجو الا تتأخرى |
Sorry for the waiting. | اسف للانتظار |
Hello, Basil. Sorry to keep you. Have you had breakfast? | مرحبا يا بازيل ، أعتذر أن تركتك تنتظر ، هل تناولت إفطارك بعد |
I'm sorry to hurry you, Dr. Brulov, but your car is waiting. | أنـا آسف لإستعجـالك، دكتور (برولف)، لكن سيـارتك تنتظر |
Oh, Mr. Bannion! I'm so sorry I kept you waiting. | اوه, سيد بانيون اسفة انى ابقيتك منتظرا |
They're waiting. l'm sorry, Dorothy. | انهم فى الأنتظار عذرا يا دورثى |
You keep me waiting and then ignore me. | تبقيني بالانتظار ومن ثم تجاهلني |
I'm sorry I kept you waiting, Uncle. Why didn't you come upstairs? | أنني أسف على أستنظارك يا عمي لماذا لم تدخل |
I'm sorry to have kept you waiting. I was occupied on the telephone. | أسف لانى أبقيتك منتظر كنت مشغول على التليفون |
Oh, sorry, Miss Cooper, mustn't keep you gossiping. | آسف يا آنسة كوبر لا ينبغى على أن أجعلك تثرثرين |
That's right. Go on. You mustn't keep him waiting. | هذا صحيح أذهب الآن , لا تدعه ينتظرك |
I got dressed so I wouldn't keep you waiting. | أنا لقد ارتديت ملابسي لذا لن أطيل انتظارك |
Honestly, my dear Tavernier, you often keep me waiting. | حقا ، عزيزي (تافرنييه)، أنت دائما ما تبقني منتظرا . |
I'm sorry. There's a waiting list. | لدينا قائمة إنتظار طويلة |
Don't keep Cliff waiting. | لا ت بقى (كليف) منتظرا |
Don't keep us waiting. | لا تجعلينا ننتظر! |
Sorry to keep you this late but just one more letter. | اسف لإبقائك حتى وقت متأخر ولكنه فقط خطاب واحد آخر |
This is a lousy place to keep your girlfriend waiting for you | هذا مكان رديء لإبقاء صديقتك تنتظرك |
I wouldn't keep her waiting if I were you, sir. | أنا لا أبقي إنتظارها لو كنت مكانك، سيد |
It figures. Sorry boys, my taxi's waiting. | متوقع اسف يا ولاد,التاكسى ينتظرنى |
So just keep on waiting. | الآن ، يجب أن تنتظر |
Don't keep him waiting now. | لا تبقي له تنتظر الآن. |
I can't keep her waiting. | لا يمكنها الإنتظار_BAR_ |
I don't want to keep that dame waiting. | لا أحبذ هذا النوع من الأنتظار |
We mustn't keep Mr. Mufflin waiting. | بولا, لايجب ان نجعل السيد مافلين ينتظر |
Related searches : Keep You Waiting - Sorry To Keep - Keep Waiting - Sorry To You - Sorry To Bother You - Keep Me Waiting - Keep Waiting For - I Keep Waiting - Keep On Waiting - We Keep Waiting - Keep Someone Waiting - Keep Them Waiting - You Are Sorry - Sorry For You