Translation of "some quality time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quality - translation :

جودة

Some - translation :

بعض

Some quality time - translation :

نوعية بعض الوقت

Time - translation :

زمن

Keywords : جودة الجودة نوعية النوعية بجودة بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

Sami and Layla decided to spend some quality time alone.	قر را سامي و ليلى قضاء بعض الوقت المتمي ز لوحديهما.
Sami was spending quality time with his siblings.	كان سامي يمضي وقته الممي ز مع إخوانه.
Sami was spending quality time with his siblings.	كان سامي يمضي وقته المتمي ز مع إخوته.
Now it's time to test the quality of HomePure water.	.HomePure والآن آن لنا أن نختبر جودة المياه الخارجة من جهاز
I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow.	بينما كنت أحاول أن أحسن حياتي بغية تحسين نوعية الحياة، ونوعية الحياة بالنسبة لي تعني الوقت في الثلج.
Take some time off next time.	خذي بعض الوقت المرة القادمة
After some time...	..بعد بعض الوقت
Some time later.	بعض الوقت لاحقا
Some time bomb.	بعض الأحيان قنبله
Some time ago.	منذ فترة
Some time ago.	منذ فترة مضت
Some other time.	في وقت آخر.
Quite some time.	لوقت لا بأس به
What I've learned is if we put some time into planning our end of life, we have the best chance of maintaining our quality of life.	ما تعلمته هو أنه إذا خصصنا بعض الوقت في التخطيط لنهاية حياتنا، لدينا أفضل فرصة في الحفاظ على نوعية حياتنا.
Leadership of that quality has been a long time coming in Japan.	والواقع أن الزعامة من هذه النوعية مطلوبة بشدة في اليابان منذ زمن بعيد.
Time for some thermodynamics.	الوقت لبعض الثيرموديناميكا
Not for some time.	بين الحينة والأخرى
Some other time, George.	في وقت آخر (جورج )
Some other time maybe.	ربما في وقت آخر .
Some other time, perhaps.	ربما فى وقت آخر
Some other time, huh?	فى وقت آخر
Maybe some other time.	ربما في وقت آخر.
Some other time, Leech.	وقت آخر، ليتش
No. Some other time.	لا، في وقت لاحق.
I'll explain some time.	سأشرح ذلك لاحقا
I gave her some meat from time to time.	كنت أعطيها اللحم من حين لآخر بعد الحرب مسها الجنون
Therefore give them some respite give them some time .	فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
Some 100,000 primary school students benefited from improved quality of education introduced through a rigorous Convention on the Rights of the Child Quality Education Initiative.	واستفاد نحو 000 100 طالب من طلاب المدارس الابتدائية من التحسن الذي أدخل على نوعية التعليم بفضل اتفاقية صارمة تتعلق بحقوق الطفل ومبادرة تحسين نوعية التعليم.
I have some time left.	بقي عندي بعض الوقت.
ready, just play some time.	مستعدا، فقط اعزفوا بعض الوقت.
But I have some time.	ولكن لدي بعض الوقت.
Time for some bitter truth.	من الأفضل أن ترى ذلك بعيونك
Spend some time with them.	اقض بعض الوقت معهم.
It will take some time.	لكنه يتطلب وقتا
I'll ask him some time.	لا اعرف، سأسأله ذات مره .
Some other time... ah, yes!	في وقت آخر... نعم تذكرت !
Some other time, Mr Marlowe.	في وقت آخر سيد (مارلو) .
Never mind. Some other time.	لا بأس ، في وقت آخر
It means some other time.	تعني وقت آخر
It disappeared some time ago.	لا أحد يعرف لقد اختفت منذ وقت مضى
Perhaps some other time. NOW!	ودع العالم يركع
Some time at the office.	بعض الوقت في المكتب.
This might take some time.	ربما يستغرق هذا بعض الوقت
She has quality. Quality.	لديها صفات خاصة رفيعه
Hello everyone, if you recall from the last time we visited, we talked about water quality, water quality standards, and total maximum daily loads, the regulations that pertain to managing water quality in this country.	مرحبا الجميع، إذا كنت أذكر من آخر مرة زرنا، تحدثنا عن نوعية المياه ومعايير نوعية المياه، ومجموع الأحمال يوميا كحد أقصى، اللوائح المتعلقة بإدارة نوعية المياه في هذا البلد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية